ANTAKAAMME на Английском - Английский перевод

• let
• let us give
• give
• let's give
• allow
• grant

Примеры использования Antakaamme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Antakaamme pojan yrittää.
Let the boy try.

Avatkaamme sydämemme ja lompakkomme ja antakaamme, mitä voimme.
And give what we can.

Joten antakaamme meidän etsiä.
Then let us detect.

Toimikaamme sen mukaisesti ja antakaamme esimerkki.
Let us act accordingly and give an example.

Antakaamme heidän elää kuin kuninkaat.
Let them wear.

Käyttäkäämme tilaisuus hyväksemme ja antakaamme tukemme.
Let us seize the opportunity and give our support.

Mutta antakaamme niille aikaa.
But let us give them time.

Kilpailijoille kunnon aplodit! Antakaamme näille upeille.
Let's give these fine competitors a nice hand.- Oh.

Antakaamme hänen kertoa nimensä.
Let him tell us his name.

Demokratian nimissä, antakaamme sen täyttää nuo lupaukset!
In the name of democracy, let them carry out those promises!

Antakaamme heidän taistella rehdisti.
Let them have a fair fight.

Tai hiljainen rukous. Antakaamme aplodit edesmenneelle.
Let's give a hand for the deceased… Or a moment of silent prayer.

Antakaamme kuluttajien tehdä valinta.
Let consumers have a choice.

Sanovan, Iloitkaamme ja riemuitkaamme ja antakaamme kunnia Hänelle;
Saying, Let us be glad and rejoice, and give honor to Him;

Antakaamme elämää. Jos haluamme elämää.
Let us give life. Ifwe want life.

Ottakaamme me heidän tyttäriänsä vaimoiksemme, ja antakaamme me tyttäriämme heille.
We will take their daughters as wives, and give them our daughters.

Antakaamme teille ensin palan historiaa.
Let us give you a bit of history first.

Luottakaamme tosiaan markkinavoimiin ja antakaamme pienemmillekin satamille tilaisuus!
We should therefore have faith in market forces and give smaller ports a chance too!

Antakaamme henkemme juhlia tätä onnea.
Let our spirits celebrate this happiness.

Ja hänen ainoana kiduttajanaan, Joten antakaamme hänen omantuntonsa toimia hänen tuomarinaan, Kaikkivaltias Jumala.
And his sole tormentor, the almighty God. So let his conscience be his judge.

Antakaamme turvaa. Jos haluamme turvaa.
If we want security, let us give security.

Pohtikaamme tätä tulosta, olkaamme siitä iloisia ja antakaamme itsellemme lupa suhtautua täysin avoimesti tähän hyödylliseen strategiaan.
Let us contemplate this result, derive satisfaction from it and grant ourselves a licence to fully embrace this worthwhile strategy.

Antakaamme Euroopan unionin näyttää, mihin se pystyy.
Let Europe prove what it can do.

Keventäkäämme byrokratian painoa yrittäjien ja työntekijöiden niskasta ja antakaamme heidän laatia ehdotuksia, jotta he voisivat neuvotella keskenään.
Let us get bureaucracy off the backs of entrepreneurs and employees and allow them to draw up proposals for negotiating between themselves.

Tulkaa. Antakaamme juhlallisuuksien alkaa.
Let the festivities commence. Come, come.

Antakaamme kiitosta silloin, kun siihen on aihetta.
Let us give credit where it is due.

Odottakaamme siis kesäkuussa pidettävän kuulemistilaisuuden tuloksia ja antakaamme slovakialaisten, jotka ovat täysivaltaisia tässä asiassa, hoitaa ydinvoimalan uudelleenkäynnistys, voimalan, joka on kaikkien tarpeellisten turvallisuusmääräysten mukainen, oman kansansa eduksi.
So let us wait for the results of the evaluation, which we will have at the end of June, and allow the Slovaks, who are sovereign in this area, to bring back into service, for the benefit of its population, a nuclear plant which guarantees all necessary security standards.

Antakaamme Euroopalle aikaa kasvaa yhteen!
Let us give Europe the time to grow together!

Suhtautukaamme siihen asianmukaisen toiveikkaasti ja antakaamme asianmukainen merkitys tälle tapahtumalle, joka voi johtaa tai jonka pitää johtaa siihen, että kansainvälinen yhteisö laatii työohjelman, jolla todella pyritään maapallon kestävään kehitykseen, elämänlaadun parantamiseen ja köyhyyden poistamiseen ja joka sitoo meidät lujasti Rion ympäristöhuippukokouksessa tehtyihin sopimuksiin.
We look forward to it with inevitable expectation and grant it the importance due to an event that may or should lead the international community to draw up an agenda effectively aiming at the sustainable development of the planet, the improvement of living standards and the eradication of poverty, rooted in the agreements reached at the Rio Earth Summit.

Antakaamme historioitsijoiden aikanaan tarkastella sitä.
Let historians one day look at that.

Как использовать "antakaamme" в Финском предложении

Antakaamme sille mahdollisuus auttaa meitä pyrkimyksissämme.

Antakaamme Valloittavan salaisuuden valloittaa jälleen mielemme!

Armageddon tulee taas, antakaamme uhri Perkeleelle!

Antakaamme muutokselle mahdollisuus yllättää meidät positiivisesti.

Antakaamme kasvattajien myös nauttia omista linnuistaan.

Antakaamme vielä toisen esimerkin sopimuksen sisällöstä.

Mutta antakaamme koeteltujen perusarvojen pysyä muuttumattomina.

Antakaamme pääsyn submammari-kerroksesta tai kasvaimen yli.

Antakaamme mekin seurakuntana Herran palvella meitä.

Antakaamme siis ajoälyn välähtää parkkivalon muodossa!

Как использовать "give, let us give" в Английском предложении

Give local art this holiday season!

Any lawyer can give legal advice.

So, let us give you another number.

Give props where they are due.

Let us give thanks for new friends.

Let us give your message staying power.

Also give more competition for Mack.

Some investments give personal fulfillment (ie.

Let us give you some relevant information.

Give feedback updates directly through investory.io.