EI JOUTUISI на Английском - Английский перевод

• wouldn't have to
• doesn't fall
• to

Примеры использования Ei joutuisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Richmond ei joutuisi vankilaan.
Richmond wasn't going to prison.

Aioin tuhota sen miljoona kertaa, jotta se ei joutuisi vääriin käsiin.
I thought about destroying it a million times in order to prevent it… from falling into the wrong hands.

Nyt hän ei joutuisi pyytämään Carla Healya.
It meant he wouldn't have to ask Carla Healey to be his date.

He siirsivät sitä usein, jotta se ei joutuisi vääriin käsiin.
They constantly move it so it doesn't fall into the wrong hands.

Talo ei joutuisi maksamaan blackjackistä läheskään yhtä usein.
The house wouldn't have to pay out for blackjack nearly as often.

Hyvin mahdollisesti itsetuhon tuottama,- jotta Alfa-alue ei joutuisi vihollisen haltuun.
To prevent the Alpha site from falling into enemy hands. Quite possibly the self-destruct.

Katoaisi, mutta ei joutuisi vihollisen käsiin.
Missing, yes, but it would not fall into enemy hands.

Lopuksi Ramirez urheine seuraajineen räjäytti kansallisen muistomerkin, jotta se ei joutuisi muukalaisten käsiin.
In the end, Ramirez and his valiant followers blew up the national shrine… rather than allow it to fall into Visitor hands.

Että liimamassaa ei joutuisi eristelevyjen väliin.
Check that bonding mix does not fall between insulation boards.

Hän ei joutuisi viemään Anansin ruumista, jos Mariah ei olisi murhannut tätä kylmäverisesti!
She wouldn't have to take his body anywhere if Mariah didn't murder him in cold blood!

Olisi kyllä mukava, kun ei joutuisi ajamaan Anaheimiin ruuhka-aikaan.
It would be nice not to have to drive to Anaheim in rush hour.

Jotta ei joutuisi linnoituksen ja ranskalaisten armeijan välimaastoon, Monfort evakuoi Aurayn kaupungin ja asettui joukkoineen suoraan vihollista vasten, joen oikeanpuoleiselle pengermälle.
To avoid being caught between the castle and the French Army, Montfort evacuated Auray and took up a position facing the enemy, on the slope of the right bank of the river.

Kun hän kertoi minulle olevansa raskaana, hän oli hyvin empaattinen että hänen lapsensa ei joutuisi hirviön kasvatettavaksi, kuten hän sen ilmaisi.
She was very emphatic that her child as she put it. wasn't going to be raised by a monster, When she told me she was pregnant.

Jotta maamme ei joutuisi jälleen eurooppalaiseen sotaan.
To stop our country from being entangled in yet another European conflict.

Mielestäni tämä asia on merkityksellinen neuvoston kannalta- esitin itse asiassa tämän kysymyksen myös komissiolle, joka ei kuitenkaan ehtinyt käsittelemään sitä eilen- sillä Kreikan eläintensuojelujärjestöjen kattojärjestö kertoi neuvoston halunneen, että Ateena"puhdistetaan" kulkukoirista, jotta EU ei joutuisi katselemaan Ateenan kulkukoiria.
I believe that this is relevant to the Council- I did in fact also put this question to the Commission but it did not reach it yesterday- because the umbrella organisation for all Greece's animal protection organisations has told us that the Council wanted Athens'cleansed' so that the EU would not have to put up with seeing stray dogs there.

Jotta maamme ei joutuisi jälleen eurooppalaiseen sotaan.
In yet another European conflict. to stop our country from being entangled.

Komission vaikutusarvioinnissa pääteltiin, että lähtötilanteeseen verrattuna muut toimintavaihtoehdot, jotka liittyvät poikkeuksesta luopumiseen(käytön välitön lopettaminen tai käytön lopettaminen vuonna 2016), vähentäisivät kokonaisympäristövaikutuksia sekä sen johdosta, että ympäristöön ei joutuisi kadmiumpäästöjä, että kuuteen ympäristöindikaattoriin perustuvien ympäristölle aiheutuvien yhteisvaikutusten osalta.
The Commission's impact assessment concludes that compared to the baseline scenario the other policy options related to a withdrawal of the exemption(immediate withdrawal or withdrawal in 2016) would lead to a lower overall environmental impact, both in terms of avoiding releases of cadmium to the environment and in terms of aggregated environmental impacts based on six environmental indicators.

Hän ei joutuisi näkemään raiskaajaansa joka päivä kampuksella.
She wouldn't have to see the guy who raped her Walking free across campus every day.

Mietinnössä kerrotaan, että Galileo-ohjelma todistaa halusta varmistaa, että Eurooppa ei joutuisi olemaan riippuvainen Yhdysvalloista, joka on kehittänyt vastaavan ohjelman eli GPS-ohjelman.
We are told that GALILEO testifies to a desire to ensure the independence of Europe from the United States which, with its Global Positioning System(GPS), has launched a similar programme.

Jotta äiti ei joutuisi naimaan Tuckeria. Jos se toimisi, voisin myydä sen ja voisimme tienata sillä.
If it worked, so Mom wouldn't have to marry Tucker. I could sell it, and we could make some money.

He siirsivät sitä usein, jotta se ei joutuisi vääriin käsiin. He eivät aio päästää Silasta sen lähelle ennen kuin tapan hänet.
They constantly move it so it doesn't fall into the wrong hands, and they're not gonna let him get near it, at least not before I kill him.

Jotta äiti ei joutuisi naimaan Tuckeria. Jos se toimisi, voisin myydä sen ja voisimme tienata sillä.
So Mom wouldn't have to marry Tucker. I could sell it, and we could make some money, If it worked.

Kunpa en joutuisi lähtemään.
I wish I didn't have to leave.

Kunpa en joutuisi matelemaan kovin paljon.
I hope I don't have to grovel too much.

Nyt Clark Kent ei joudu etsimään uutta työpaikkaa.
Now Clark Kent doesn't have to look for a new job.

En joutuisi hiipimään tänne muruja etsimään.
I wouldn't have to crawl back here searching for crumbs.

Jotta en joutuisi sisään.
So I didn't have to come in.

Kunpa en joutuisi tekemään kaikkea yksin, mutta sinä haluat vain tappaa.
But I'm the only option! I wish I didn't have to do it all alone.

Kunpa en joutuisi tekemään kaikkea yksin, mutta sinä haluat vain tappaa!
I wish I didn't have to do it all alone, but I'm the only option!

Richardin iloksi hän ei joudu maksamaan sitä.
Richard's gonna be so happy that he doesn't have to pay it.

Как использовать "ei joutuisi" в Финском предложении

Näin kukaan ei joutuisi sitoutumaan toimintaan liikaa.

Kumpa kukaan nainen ei joutuisi tuollaiseen suhteeseen.

Ei joutuisi aina aloittmaan "selausta" alusta asti.

Missäpä kilpatanssilajissa niiden kanssa ei joutuisi tekemisiin?

Henkitorvi sulkeutuu, jotta ruoka ei joutuisi keuhkoihin.

Satunnainen pummaaja ei joutuisi leivättömän pöydän ääreen.

Myöskään Britannian punta ei joutuisi heti roskakoriin.

Toivottavasti kukaan ei joutuisi tuollaista surua kokemaan.

Oikeuslaitos ei joutuisi käsittelemään valituksia kielteisistä päätöksistä.

Näin ei joutuisi maksamaan liikaa palkkaa tulevaisuudessa.

Как использовать "doesn't fall" в Английском предложении

If HP0-S41 Pdf the HP0-S41 Labs fat water doesn t fall outside the field, I will accept it.

The my daughter is dating a muslim apple doesn t fall far from the tree.

There doesn t fall short cheapest ca insurance of the effects.