EIVÄT KUULU на Английском - Английский перевод

• don't belong
• do not fall
• are not part
• are not
• not covered
• are not included
• does not include
• not concern
• are not subject
• shouldn't
• no place
• are not members of
• is of no concern

Примеры использования Eivät kuulu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ne eivät kuulu tähän.
They do not belong here.

Nämä puolet eivät kuulu yhteen!
These halves don't belong together,!

Ne eivät kuulu kauppaan.
Are not part of the deal.

Nämä asiat eivät kuulu sinulle.
These things do not concern you.

Ne eivät kuulu tänne, Sid.
They don't belong here, Sid.

Nämä ihmiset eivät kuulu peliin.
These people are not part of the game.

He eivät kuulu tänne, Sid.
They don't belong here, Sid.

Ruuti ja lyijy eivät kuulu tänne.
Gunpowder and lead have no place here.

Ne eivät kuulu tähän uneen.
They are not part of this dream.

Ystäväni eivät kuulu sinne.
My friends are not there.

Ne eivät kuulu heille kuitenkaan.
It don't belong to them anyhow.

Meidän perinteemme eivät kuulu heille.
Our tradition is of no concern to them.

Naiset eivät kuulu kenellekään.
Women don't belong to anyone.

Teidän suunnitelmat eivät kuulu lakattu?
In your plans do not include varnished?

Syyt eivät kuulu sinulle.
The reasoning does not concern you.

Älä pistä käsiäsi sinne, minne ne eivät kuulu.
Careful not to put your hands where you shouldn't.

Ehkä he eivät kuulu tänne.
Maybe they don't belong here.

Ne eivät kuulu Isoon-Britanniaan, se on monimutkaista.
These are not part of the United Kingdom. It's complicated.

Ikäisesi tytöt eivät kuulu seurapiireihin.
Girls your age shouldn't be going out into society.

Eivät kuulu masennukseen ja kerron kaiken julmuuden rakkaus.
Do not fall into a depression and tell all about the cruelty of love.

Miehenne eivät kuulu armeijaan.
Your men are not military.

Takan polttopuut tuo asiakas itse eivät kuulu hintaan.
Firewood for fireplace are not included to the price.

Koska ne eivät kuulu meille.
Because… they don't belong to us.

Eivät kuulu silmissä johtajuutta ja ansaita rahaa uuteen puhelimeen.
Do not fall in the eyes of your leadership and earn money for a new phone.

Marmorit eivät kuulu sinulle.
The marbles do not belong to you.

Eivät kuulu meille. Jos valtakunta voi taata sen edulliseen hintaan, tapahtumat täällä lähtömme jälkeen.
Is of no concern to us. then what happens here after we are gone If the Reich can guarantee it at favorable prices.

Hedelmät eivät kuulu leipiin.
Fruits do not belong in sandwiches.

Ne eivät kuulu, eivät pomnutsya ja pysyy missä olet laittaa ne.
They do not fall, do not pomnutsya and will stay exactly where you put them.

Tällaiset sopimukset eivät kuulu IAS 39:n soveltamisalaan.
Such contracts are not within the scope of LAS 39.

Eivät kuulu meille. Jos valtakunta voi taata sen edulliseen hintaan, tapahtumat täällä lähtömme jälkeen.
Is of no concern to us. If the Reich can guarantee it at favorable prices, then what happens here after we are gone.

Как использовать "eivät kuulu" в Финском предложении

Sijoituspalveluyritykset, jotka eivät kuulu vakavaraisuusdirektiivin soveltamisalaan, eivät kuulu tiedonkeruun piiriin.

Vesilaitosyhdistys - Roskat eivät kuulu pönttöön Roskat eivät kuulu viemäriin.

Ne eivät kuulu millekkään tietylle organisaatiolle, ne eivät kuulu kansallispuistoille.

Jätteet eivät kuulu Juhannuskokkoon! - ePressi Jätteet eivät kuulu Juhannuskokkoon!

Lainaus:Addressit eivät kuulu foorumille hyvä mies :DLainaus:Addressit eivät kuulu foorumille.

Ne eivät kuulu havainto-ohjelmaan. 2.) Lentokoneiden vanatLentokoneiden jättövanat eivät kuulu havainto-ohjelmaan.

Kuolemantuomiot eivät kuulu sivistysvaltion lainkäyttöön, kuten eivät kuulu huntupakot tai kivitystuomiotkaan.

Heidän tehtäviinsä eivät kuulu varsinaiset poliisitehtävät.

Varustelistassa olevat polvituet eivät kuulu punnitukseen.

Kultivoidummat korruption muodot eivät kuulu joukkoon.

Как использовать "don't belong, are not part, do not fall" в Английском предложении

You don t belong and learn together.

They are not part of the acquis.

Nevertheless, they do not fall into agnosticism.

Do not fall for their snake oil.

The agents are not part of Mr.

Do not fall for the quick fix.

Emissions are not part of out model.

They are not part of the crawl.

Supplements are not part of the conversation.

Those are not part of the draws.