EI PARANNU на Английском - Английский перевод

• do not improve
• is not healing
• won't heal

Примеры использования Ei parannu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän ei parannu.
He's not healing.

Mitä jos tilanne ei parannu?
What if this doesn't get better?

Hän ei parannu.
She's not healing.

Kauan lepotilassa hiusten juuria ei parannu.
Long time dormant hair roots could not be healed.

Hän ei parannu.
She's not getting better.

Pitkäaikainen lepotilassa hiusten juuria ei parannu.
Longtime dormant hair roots could not be healed.

Katso, se ei parannu.
Look at it it's not healing.

Jos suhteen alussa on ongelmia, tilanne ei parannu.
If a relationship has issues at the beginning,- it doesn't get any better.

Tämä vamma ei parannu hetkessä.
This injury is gonna take time to heal.

Terveysviranomaisille. teen valituksen teistä- Näin rotan hotellissanne,- ja jos tilanne ei parannu.
I will have to Report you And if matters Do not improve, I saw a rat In your hotel.

Mikään ei parannu Aavevyöhykkeellä.
Things don't heal in the Phantom Zone.

Suurin osa heidän vammoistaan ei parannu kunnolla.
Most of their wounds won't heal properly.

Ehkä sydämesi ei parannu, kuten loput sinusta.
Maybe your heart doesn't heal up like the rest of you does.

Ihmissusigeeni ei ole aktivoitunut, joten hän ei parannu kuten me.
So she can't heal, not like us.

Potilaan tulehdus ei parannu itsestään.
Patient's membranes aren't gonna heal themselves.

Terveysviranomaisille. teen valituksen teistä- Näin rotan hotellissanne,- ja jos tilanne ei parannu.
And if matters do not improve, to the public health authorities. I will shall have to report you I saw a rat in your hotel.

Aivokalvontulehduksesta ei parannu kolmessa päivässä.
You don't recover from bacterial meningitis in three days.

Terveysviranomaisille. teen valituksen teistä- Näin rotan hotellissanne,- ja jos tilanne ei parannu.
To the public health authorities. I saw a rat in your hotel, and if matters do not improve, I will shall have to report you.

Näin rotan hotellissanne,- ja jos tilanne ei parannu- teen valituksen teistä- terveysviranomaisille.
I saw a rat in your hotel and if matters do not improve I will have to report you to the public health authorities.

Suurin osa heidän vammoistaan ei parannu kunnolla.
Most of them are so run-down their wounds won't heal properly.

Sitä käytetään seuraavien tautien hoitoon potilaille, jotka eivät siedä muita sienilääkkeitä(amfoterisiini B, itrakonatsoli tai flukonatsoli) tai tila ei parannu, kun hoitoa on jatkettu muilla sienilääkkeillä vähintään 7 vuorokautta: invasiivinen aspergilloosi(Aspergillus-sienen aiheuttama tulehdus) fusarioosi toisentyyppinen Fusarium-sienen aiheuttama infektio.
It is used to treat patients with the following diseases, when they cannot tolerate other antifungal medicines(amphotericin B, itraconazole or fluconazole) or have not improved after at least 7 days of treatment with other antifungal medicines: invasive aspergillosis(a type of fungal infection due to Aspergillus), fusariosis another type of fungal infection due to Fusarium.

Tämä auttaa tekemään yhteyksiä molempien sotien välillä ja mitä Amerikassa parannetaan tai ei parannu heidän kehittyvillä sotilaallisilla alueillaan.
This will help draw connections between both wars, and what America improved on, or did not improve on, in their developing military.

Saamieni tietojen mukaan tilanne ei parantunut merkittävästi vuonna 1996.
According to my information, things did not improve significantly here in 1996 either.

Jotkut haavat eivät parannu.
Some wounds don't heal.

Huono taloudellinen tilanne ei parantunut merkittävästi.
His financial situation did not improve.

Vaikka kivut alkoivat esiintyä harvemmin, terveys ei parantunut.
Although pains began to occur less frequently, health did not improve.”.

Tilanne ei parantunut, kunnes yhtäkkiä, kun alkoi olla jo liian myöhäistä.
It never got better until suddenly it was almost too late.

Ei parantunut ajallisesti, sukupuolitaudit voivat aiheuttaa valitettavia seurauksia sekä naisille että miehille.
Not cured in time venereal disease can lead to deplorable consequences for both women and men.

Jos tulostuslaatu ei parantunut, jatka kohdasta Mustesuuttimien puhdistaminen.
If print quality has not improved, continue with Cleaning the print nozzles.

Jos tulostuslaatu ei parantunut, jatka vaiheeseen 4.
If print quality has not improved, continue to step 4.

Как использовать "ei parannu" в Финском предложении

Ei parannu pittää isolla ettei akku kulu.

Ratkaisu: Jousimiehen seksielämä ei parannu yksittäisillä nikseillä.

Välttämättä mikään ei parannu muut kuin myyntiluvut.

Se ei parannu itsestään ja ei parannu hoidollakaan jos miehesi ei itse halua parantua.

Ahmiva ihminen ei parannu sillä, että keskitytään ahmimiseen.

Keliakiaan liittyvä ohutsuolen tulehdus ei parannu niin nopeasti.

Amfortasin haava ei parannu ja veljeskunnan toiminta lamaantuu.

Käpertymällä omaan nurkkaan ruotsinkielen asema ei parannu tässä maassa.

Mikäli kynsipiikki ei parannu viikossa, kannattaa kääntyä lääkärin puoleen.

Как использовать "won't heal, do not improve" в Английском предложении

won t heal barely bump it and I want to cut off my hand it hurts so much.

Physical conditions do not improve with placebos.

Micro-optimisations do not improve the performance that much.

Alrighty, unixy lineendings do not improve the situation.

However, its symptoms do not improve with time.

These systems do not improve by natural occurrence.

Responsiveness — Debts do not improve with age.

Unfortunately, multivitamins do not improve fat loss.

Plus, the cameras do not improve safety.

High-stakes tests do not improve educational outcomes.