EIVÄT PARANNA на Английском - Английский перевод

• do not improve
• do not cure
• will not improve
• do not heal
• did not improve
• don't cure
• won't cure
• are not curing

Примеры использования Eivät paranna на Финском языке и их переводы на Английский язык

Noidat eivät paranna.
Witches don't cure people.

Eivät paranna vaan pitävät meitä tällaisina.
They're not curing us, they're keeping us this way.

Taulukot eivät paranna ihmisiä.
Charts don't heal people.

Ne lievittävät vain oireita; ne eivät paranna sairautta.
They only relieve the symptoms; they do not cure the disease.

Jos ne eivät paranna sinua.
If they don't cure you.

Ja sanoi Sardis mitä tahansa, rukoukset eivät paranna kuoIiota.
And, Sardis notwithstanding, prayer won't cure gangrene.

Ne eivät paranna itseään.
They are not curing themselves.

Heidän voimansa eivät paranna minua.
Their powers cannot fix me.

Ne eivät paranna meidän oloamme.
They are not to make us feel good.

Sinun naniittisi eivät paranna tätä.
San. You nanites won't heal this.

Valitettavasti uskomme, että jotkin ehdotetuista tarkistuksista eivät paranna sitä.
Unfortunately, we believe that some of the proposed amendments do not improve it.

Lääkkeet eivät paranna kipua. Ne vain hautaavat sen.
Drugs don't cure pain, they just mask it.

Nykyajan ihmisen ruokailutottumukset eivät paranna tilannetta.
Dietary habits of modern man does not improve the situation.

Lääkkeet eivät paranna tappava synteesiä aidsiin.
The drugs do not cure the lethal synthesis of AIDS.

Ja sanoi Sardis mitä tahansa, rukoukset eivät paranna kuoliota.
You need more than prayers to cure gangrene. And whatever Sardis says.

Ja nämä pillerit eivät paranna unettomuus mitään syytä.
And these pills do not cure insomnia no reason.

Poistaa kipua nimitti fysioterapia, mutta ne eivät paranna sairautta.
To eliminate the pain appointed physiotherapy, but they do not cure the disease.

Et voi vain eivät paranna, vaan myös satuttaa, pahentaa tautia.
You can not only do not cure, but also hurt, worsen the disease.

Komissio katsoo, että nämä tarkistukset eivät paranna yhteistä kantaa.
The Commission considers that these amendments do not improve the common position.

Totuus ja suhteet eivät paranna elämää vaan tekevät siitä mahdollista.
Truth and relationships don't make life better, they make life possible.

ORG LEHDISTÖTIEDOTE Muita taudinpurkauksia on todennäköistä, jos pakolaisten elinolot eivät paranna.
ORG Further disease outbreaks are likely if the refugees' living conditions don't improve.

Neljä lediä kahden sijaan eivät paranna infrapunasignaali.
Four leds instead of two don't improve the IR signal.

Rikkaudet eivät paranna paikallisen väestön kohtaloa, vaan aiheuttavat niille epäonnea.
Rather than improving the fate of the local population, these riches are the cause of its misfortune.

Byrokraattisia pelejä Brysselissä pelaavat Euroopan unionin poliitikot eivät paranna tilannetta lainkaan.
European Union politicians playing bureaucratic games in Brussels will not help this situation.

Nämä poissulkemiset eivät paranna tilannetta, vaan pahentavat sitä.
These exclusions will not improve the situation. Instead, they will make it worse.

Niin kauan kuin näin ei tapahdu, yritykset uudistaa omien varojen järjestelmää eivät paranna tilannetta.
Until this happens, attempts to reform the own resources system will not improve the situation.

Maataloutta koskevat ehdotukset eivät paranna alueeni maanviljelijöiden asemaa.
On agriculture the proposals will not improve the position of my farmers.

Samalla ihoelementit muuttuvat pustuliksi(pustuliksi) ja joskus haavaiksi, jotka eivät paranna pitkään aikaan.
At the same time, skin elements are transformed into pustules(pustules), and sometimes into ulcers that do not heal for a long time.

Lääkkeen ylimääräiset annokset eivät paranna potilaan tilaa, vaan päinvastoin lisää sivuvaikutuksia.
Excess doses of medication will not improve the patient's condition, but on the contrary, increases the side effects.

On ymmärrettävä, että lääkkeet, yleensä suurelta osin, vaimentavat oireita, mutta eivät paranna verisuonten tilaa.
It should be understood that the drugs, for the most part, simply muffle the symptoms, but do not improve the condition of the blood vessels.

Как использовать "eivät paranna" в Финском предложении

Magneettikorut eivät paranna mitään eivätkä mistään.

Loop-diureetit eivät paranna ennustetta AKI:n hoidossa.

Lääkkeet eivät paranna elintavoista johtuvaa sairautta.

Kuitenkaan vahvistukset eivät paranna joukkuetta dramaattisesti.

Itsehoitokeinot eivät paranna minkään pemfigusmuodon oireita.

Tällaiset metallipiikit eivät paranna vapaarattaan toimintaa.

Nuo kalliit valmisteethan eivät paranna flunssaa.

Siksi tuottavuusloikat eivät paranna kilpailukykyä yhtään.

Kohtuuttoman alhaiset nopeusrajoitukset eivät paranna liikenneturvallisuutta.

Marraskuun harmaat päivät eivät paranna kuvausolosuhteita.

Как использовать "will not improve, do not improve" в Английском предложении

You will not improve your French there.

nThe proposal will not improve property values.

More coats will not improve durability.

Studying only will not improve your grade.

Liposuction will not improve sagging, stretched skin.

Product reformulation will not improve public health.

Some people do not improve over time.

They will not improve with age.

Software along will not improve your business.

Surgery will not improve this condition.