EI PIDÄ на Английском - Английский перевод

• should not
• not like
• should never
• no need
• no like
• shouldn't

Примеры использования Ei pidä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ei pidä ajatella.
No need to think.

Neiti ei pidä tuosta.
The lady not like this.

Ei pidä huolestua.
There 's no need to worry.

Bo-Tat ei pidä koneesta!
Bo-Tat no like plane!

Ei pidä sinusta enää.
She no like you anymore.

Meidän ei pidä vihata.
We should not hate someone.

Ei pidä aina sama tyttö?
No like all the same girls?

Häntä ei pidä rangaista.
She shouldn't be punished.

Ei pidä mennä henkilökohtaisuuksiin.
But there's no need to get personal.

Miehen haarukkaa ei pidä viedä.
Should never take a man's fork.

Se ei pidä paikkansa.
It's not like that.

Siksi Jumala ei pidä minusta.
Which is why God does not like me.

Sen ei pidä olla käytännöllistä.
It should not be practical.

Tämä henkilö ei pidä äidistään.
This person does not like his mother.

Babi ei pidä käärmeistä.
Babi no like snakes.

Valmistelukunnan käsiä ei pidä sitoa.
There is no need to constrict the Convention.

Babi ei pidä mutta-sanasta.
Babi no like"but.

Sillä Jumala ei pidä minusta. Miksi?
Because God does not like me. Why?

Ei pidä olla huolissasi pyörästäsi.
There's no need to worry about the bike.

Suuren keksijän ei pidä mennä naimisiin.
A great inventor should never marry.

Ei pidä sivuuttaa, mitä muut sanovat.
One should not ignore what others say.

Nähdään. Hänen ei pidä tavata Shin Ji-hyea.
See you. She should never meet Shin Ji-hye.

Ei pidä yrittää lentää liian varhain.
One should never attempt to fly too soon.

Herra Kujeilija ei pidä komeista enkelipojista.
Mr. Trickster does not like pretty-boy angels.

One ei pidä pilleistä.
One not like whistles.

Nunnaa ei pidä hätyyttää.
One should never rush a nun.

Sinun ei pidä tehdä tätä.
You shouldn't do this.

Minä ei pidä valkoinen liha.
I no like white meat.

Joku ei pidä puuhistamme.
Someone does not like it.

Meidän ei pidä luottaa miehiin.
We should not trust men.

Как использовать "ei pidä" в Финском предложении

Ei pidä pinnistellä, ei pidä hallita, ei pidä olla "oikeassa".

Jos ei pidä makeista viineistä, ei pidä tästäkään.

Ei pidä mennä keikalle, jos ei pidä jutustelusta.

Ei pidä pelätä hurmaantumista, ei pidä pelätä ivaa.

Ei pidä väittää sellaista, mikä ei pidä paikkaansa.

Ei pidä alkuunkaan paikkaansa Ei pidä alkuunkaan paikkaansa.

Ei pidä järsiä siltaa, ei pidä vilkuilla kauluksen alle.

Jos ei pidä itseään tasavertaisena, ei pidä toistakaan tasavertaisena.

Jos luonnontieteessä laki ei pidä paikkaansa, ei pidä mikään.

Siihen ei pidä suostua, siihen ei pidä koskaan suostua.

Как использовать "should never, should not" в Английском предложении

But bad examples should never motivate.

They should never ignore smaller signals.

You should never forget about cinematography.

It should not be stiff, should not pour.

The teacher should never collect it.

It should never hurt, because it should never be an either-or day.

Your customers/visitors/clients should never feel bored.

We only learned we should never ask, we should never want.

You should never mix them together.

Love should not be abusive; should not hurt.