EIVÄT KANNATA на Английском - Английский перевод

• do not support
• not in favour
• is not supported
• do not agree
• not in favor
• do not want

Примеры использования Eivät kannata на Финском языке и их переводы на Английский язык

Useimmat linjat eivät kannata.
Most routes don't pay.

Toiset eivät kannata tavoitteita lainkaan.
Others do not favour targets at all.

Maassa on, eikä jaksa nousta, jalat eivät kannata.
The country has, and not get tired, legs are not in favor.

Nuoret eivät kannata teitä.
Young people don't support you.

Tämä on tavallista, aivan kuten jotkut teistä eivät kannata minun näkemyksiäni.
This is normal, just as some of you may not agree with my views.

Kaikki eivät kannata tätä päätöstä.
I know everyone will not agree with this decision.

Ymmärtääkseni parlamentissa on ryhmiä, jotka eivät kannata sitä.
I understand that there are groups in this House that will not be supporting it.

Monet junassa eivät kannata sinua.
Much of the train doesn't support your leadership.

Liberaalit eivät kannata päätöslauselman 5 kohtaa, ja kollegani Van Hecke käsittelee asiaa yksityiskohtaisemmin.
The Liberals will not support item 5 of the resolution, and my colleague Mr Van Hecke will go into more detail on this matter.

Fianna Fail ja UEN-ryhmä eivät kannata seuraavia tarkistuksia.
Fianna Fail and the UEN Group today do not support amendments regarding.

Vaikka hallitus onkin vakaasti sitoutunut sulkemaan voimalan, meidän pitäisi muistaa, että kaikki Ukrainan poliittiset voimat eivät kannata tätä.
While the government is firmly committed to closure of the plant, we should remember that this is not supported by all political forces in Ukraine.

Jäsenvaltiot eivät kannata kumpaakaan vaihtoehtoa.
Member States do not favour either possibility.

Ja se on melko huono, kun se ääneen vertaa kaksi naista eivät kannata tämän elämänkumppani.
And it is quite bad when it aloud compares the two women are not in favor of the present life partner.

Useat ryhmäni jäsenet eivät kannata Euroopan parlamentin lähestymistapaa tähän kysymykseen.
And this Parliament's approach on that issue is not supported by many of my group's members.

Tästä syystä Yhdistyneen kuningaskunnan konservatiivit eivät kannata yhteistä päätöslauselmaesitystä.
For this reason, British Conservatives will not be supporting the joint motion.

Kristillisdemokraatit eivät kannata oikeutta vähimmäistuloon tai kiinteään eläkkeeseen.
The Christian Social Party does not support the right to a minimum income or a standard pension.

Väliaikaiset luvat: Yritykset ja eräät jäsenvaltiot eivät kannata väliaikaisten lupien poistamista.
Provisional authorisations: industry and some Member States do not agree with the abolishment of provisional authorisations.

Muutamat teistä eivät kannata tätä lähestymistapaa vaan ehdottavat neuvottelujen lykkäämistä.
Some of you do not agree with this approach and propose a kind of moratorium on negotiations.

Siitä kärsivät varsinkin kaikkein heikoimmat ryhmät- naiset, lapset ja köyhät- sekä sellaiset ryhmät, jotka eivät kannata Saddam Husseinin hallintoa.
The suffering particularly affects the weakest groups- women, children and the poor- together with those groups that do not support Saddam Hussein's regime.

Tämä on viesti myös niille, jotka eivät kannata tällaisen tutkimuksen kehittämistä.
This is also a signal to those who are not in favour of these research developments.

Ei, ne, jotka eivät kannata julkisten palvelujen vapauttamisen nopeuttamista, eivät jouda museoon.
Those who are not in favour of accelerating the liberalisation of public utilities are not old fashioned.

Arvoisa puhemies, en ole tavannut monta ihmistä, jotka eivät kannata luonnon-, kulttuuri- ja arkkitehtuuriperinnön suojelua.
Mr President, I have not met many people who are not in favour of the protection of natural, architectural or cultural heritage.

Ei-toivottujen sähköpostien osalta neuvosto on hyväksynyt lisämyönnytyksiä, koska parlamentissa on niitä, jotka eivät kannata yhdenmukaistettua politiikkaa.
On unsolicited e-commercial mail, the Council has accepted further concessions to accommodate those in Parliament not in favour of a harmonised policy.

Useimmat tekevät valintansa eivät kannata nukkua, mikä on tärkein syy unen puutteeseen.
Most make their choice not in favor of sleep, which is the main cause of lack of sleep.

Kollega Väyrynen on esittänyt ne tarkistukset, jotta Barentsinmeri lisättäisiin Itämeren alueeseen kuuluvaksi. Olen todennut, että useat kollegat eivät kannata tätä.
Mr Väyrynen tabled these in order to have the Barents Sea included in the Baltic Sea region, and I have found that a number of Members do not agree with this.

Useimmat jäsenvaltiot eivät kannata korkearikkisen meriliikenteessä käytettävän raskaan polttoaineen myyntiä koskevaa EU: n kieltoa.
Most do not support a EU ban on the sale of high-sulphur marine heavy fuels.

Eurooppalainen yhteistyö on tehotonta, jos yhdenkin valtion väestö, hallitus ja eduskunta pakotetaan harjoittamaan sellaista ulko- ja turvallisuuspolitiikkaa, jota ne eivät kannata.
European cooperation would be ineffective if a country's population, government and parliament were forced to conduct a foreign and security policy they did not want.

Rauha, jota osapuolet eivät kannata, johtaa konfliktin jatkumiseen uusien valloittajien poistuttua alueelta.
Peace that is not supported by the parties involved will lead to a resumption of conflict after the withdrawal of the new occupiers.

Vaikka sidosryhmät kannattavatkin sitä, että Life-ohjelmassa keskityttäisiin tiiviimmin ympäristö- ja ilmastotavoitteiden täytäntöönpanoon ja niiden sisällyttämiseen osaksi muita politiikanaloja, ne eivät kannata ohjelman piiriin kuuluvien aihealueiden rajaamista.
Although stakeholders support LIFE to increase its focus on implementation and integration of environmental and climate objectives into other policies, they do not support a limitation in the thematic areas covered.

UKIP-puolueen jäsenet eivät kannata velkojen peruuttamista, koska se ei ole taloudellisesti järkevää seuraavista syistä: 1.
In writing.- UKIP do not support cancellation of debt on the basis that it is economically unsound on the following points: 1.

Как использовать "eivät kannata" в Финском предложении

Heikkenevät, eivät kannata tätä näyttelyä (Orripilante?

Vihreät eivät kannata verotulojen korvamerkitsemistä tierahastoon.

Kaikki meistä eivät kannata varainsiirtoveroa lainkaan.

Kaikki meistä eivät kannata yleissitovia työehtosopimuksia.

Imatran virkamiehet eivät kannata ennakkoluulotonta ehdotusta.

Mielenosoitusta seuranneet vanhukset eivät kannata itsenäisyysliikettä.

Kommunistit eivät kannata yksityisten omistamaa suurmaataloutta.

Lukiolaiset eivät kannata oppivelvollisuusiän nostoa kritiikittömästi.

Päähallituspuolueet eivät kannata kielten opiskelussa valinnanvapautta.

Kaikki heistä eivät kannata kahta kotimaista.

Как использовать "do not support, is not supported, not in favour" в Английском предложении

Do not support them with your prayers.

Miva is not supported since Plesk Onyx.

Storage vMotion is not supported using NPIV.

Video-overlay devices do not support this flag.

Is not in favour of the Scott-Montagu numbering proposal.

CSS2 is not supported evenly across browsers.

Woorayl was not in favour of the move.

Cordova is not supported for the moment.

Now NGSC do not support IRM libraries.

Buffer reading is not supported under OpenGL/ES.