Примеры использования Eivät ottaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne eivät ottaneet sitä.
They didn't take it.Conte.- Genovés? He eivät ottaneet rahoja.
Genovés. Conte. They haven't taken the money.He eivät ottaneet sitä.
They wouldn't take it.Conte.- Genovés? He eivät ottaneet rahoja.
Conte. They haven't taken the money. Genovés.He eivät ottaneet käteistä.
They didn't take cash.
Люди также переводят
Heidän synnyinmaansa eivät ottaneet asiaa vakavasti.
Their countries of birth did not take the matter seriously.He eivät ottaneet tarpeeksi.
They didn't take enough.Minunkaan vanhempani eivät ottaneet minua vakavasti.
My parents didn't take me seriously either.He eivät ottaneet tätä vastaan.
They wouldn't take it.Kun Constance näki arvosanasi, he eivät ottaneet sinua.
When Constance saw your records they wouldn't take you back.He eivät ottaneet mitään.
They did not take anything.Kun Clint tähtäsi kolmea vihollista, he eivät ottaneet askeltakaan.
They never took another step. When Clint Ne eivät ottaneet huomioon.
It didn't take into account.But… And some of your crystals wouldn't take the hint, Oh, also.He eivät ottaneet rahoja.
They wouldn't take it, my lord.Matthew meni aina poikien kanssa hakemaan tarvikkeita, he eivät ottaneet minua mukaan.
Matthew always went with the boys to get supplies. They never took me.He eivät ottaneet sitä takaisin.
They wouldn't take it back.Muistakaa, tuo soti myös,ihmiset eivät ottaneet sitä vakavasti monissa maissa.
Remember, in the Cold War too,the people weren't taking it seriously enough in a lot of the countries.He eivät ottaneet minua vakavasti.
They never took me serious.Mutta britit eivät ottaneet näitä.
But the brits did not take these survival-ideas seriously.He eivät ottaneet asiaa vakavasti.
They didn't take this seriously.Tietokoneet eivät ottaneet valtaa.
Computers didn't take control.Eivät ottaneet lompakkoani, eivät autoani.
Didn't take my wallet, Onneksi he eivät ottaneet TV: tä.
Luckily they did not take the TV.Ne eivät ottaneet peruslähtökohdaksi toisen osapuolen tunnustamista.
They did not take recognition of the other as a basic premise.SS-miehet eivät ottaneet heitä vakavasti.
They didn't take it seriously, these SS men.Ne eivät ottaneet huomioon, että kansallisella valuuttapolitiikalla on globaalissa maailmassa huomattava vaikutus muihin talouksiin.
They failed to take into account that, in a globalised world, monetary policies adopted nationally have a significant impact on other economies.Ja he eivät ottaneet kelloasi?
And they didn't take that watch?He eivät ottaneet vastaanotinta.
They didn't take the receiver.Jumalat eivät ottaneet sitä takaisin.
The gods did not take it back.
