EMME SAISI на Английском - Английский перевод

• we should not
• we're not supposed
• we couldn't
• we wouldn't get
• we must not
• we didn't get
• we're not allowed
• we would never get
• we shouldn't
• we can't
• we mustn't

Примеры использования Emme saisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Emme saisi.
We're not allowed.

Tiesin, että emme saisi mitään.
I knew we wouldn't get anything.

Emme saisi riidellä.
We should not fight.

Hyvä. Muuten emme saisi mahdollisuuttamme.
Otherwise we wouldn't get our chance. Good.

Emme saisi sanoa.
We're not supposed to say.

Sitä odotellessa emme saisi rangaista itseämme.
Until then we should not punish ourselves.

Emme saisi tätä rikki.
We couldn't break this.

Itse asiassa- emme saisi puhua näin.
As a matter of fact, we couldn't be anybody talking like this.

Emme saisi lähteä.
We're not supposed to leave.

Hän sanoi, että emme saisi jättää Lylaa takakonttiin.
He said we couldn't leave Lyla in a trunk like that.

Emme saisi olla täällä.
We're not allowed in here.

Otahan nyt ihan iisisti.-Sitten emme saisi tsekata tuota.
Chill! But then we wouldn't get to check that fine.

Emme saisi olla täällä.
We're not supposed to be here.

Otahan nyt ihan iisisti.-Sitten emme saisi tsekata tuota!
But then we wouldn't get to check that fine… Chill!

Emme saisi käyttää sitä väärin.
We should not abuse it.

Olimme aika varmoja siitä että emme saisi työtä.
We were pretty sure we didn't get the job. Wait, wait.

Emme saisi mitään tehtyä.
We wouldn't get anything done.

Tuollaisia meistäkin tulisi, jos emme saisi aivoja.
This is what we would become if we didn't get any brains.

Emme saisi pelätä tätä.
We should not be afraid of this.

Vaikka pääsisimme seinän yli, emme saisi ovenkahvaa auki.
Even if we got over the wall, we couldn't turn the doorknob.

Emme saisi koskea siihen.
We're not supposed to touch it.

Kyllä voisimme, mutta sitten emme saisi kuviamme vuosikirjaan.
Yeah, we could, but then we wouldn't get our pictures in the yearbook.

Emme saisi katsoa tätä.
We should not be looking at this.

Päätettiin että jos me emme saisi lopetettua häntä,- Mikään ei toiminut.
We couldn't terminate him, so we decided to contain him. Nothing worked.

Emme saisi tarpeeksi rahaa.
We would never get enough money.

Olemme tietoisia siitä, että vihreä kirja herätti suuria odotuksia melulle alttiina olevien kansalaisten keskuudessa, ja siksi emme saisi pettää näitä odotuksia.
We are aware of the fact that our Green Paper has given rise to great expectations on the part of those of our citizens who are exposed to noise pollution, and we must not disappoint those expectations.

Emme saisi näyttäytyä yhdessä.
We should not be seen talking.

Kyllä.- Emme saisi ottaa näitä.
Yes.- We're not supposed to take these.

Emme saisi olla Jerusalemissa.
We should not be in Jerusalem.

Muuten emme saisi mahdollisuuttamme.
Otherwise we wouldn't get our chance.

Как использовать "emme saisi" в Финском предложении

Miksi emme saisi nauttia hieman yllätyksettömyydestäkin?

Emme saisi antaa sen pilata tulevaisuuttamme.

Ilman sitä emme saisi tehtyä mitään.

Emme saisi antaa eron vaikuttaa siihen.

Muuten emme saisi mitään, Terho sanoo.

Emme saisi sieltä töitä, jos palaisimme.

Tätä laajempaa kuvaa emme saisi unohtaa.

Silloihan emme saisi happea lihaksiimme nukkuessammekaan.

Emme saisi olla rauhassa omana perheenä.

Emme saisi tätä järjestelmää pyörimään manuaalisesti.

Как использовать "we should not, we couldn't" в Английском предложении

We should not prioritize private schools, but we should not ban them either.

Our child is now in her second year at Brookfield School and we couldn t be happier.

It fails with the error We couldn t get your developer license for Windows 8.

Oh, we couldn t find the page phьne requested.

We should not be hiding, and we should not be self-serving.

We should not seek revenge and we should not shun them.

Our room had balcony but we couldn t use it due to dirty chairs and table.

With the temperature falling so rapidly, we couldn t go on with the experiment.

United States - English Username or email We couldn t find that.

We should not be told that we should not develop.