EN EHTINYT на Английском - Английский перевод

• i didn't have time
• i didn't get
• i never got
• i couldn't
• i didn't have a chance
• i missed
• i couldn't get
• i haven't had time
• i never had a chance
• i didn't make it
• not even
• i haven't gotten
• never made

Примеры использования En ehtinyt на Финском языке и их переводы на Английский язык

En ehtinyt.
I didn't have time.

Niin, en ehtinyt.
Yeah, I didn't make it.

En ehtinyt bussiin.
I missed the bus.

Täällä? En ehtinyt kiistellä.
Here? I didn't have time to argue.

En ehtinyt jarruttaa.
I couldn't stop.

Eka kerta, kun en ehtinyt junaan.
It's the first time I miss a train.

En ehtinyt nähdä sitä.
I couldn't see it.

Anteeksi. En ehtinyt lämmitellä.
I didn't get to warm up properly.- Sorry.

En ehtinyt nähdä sitä.
I didn't get to see.

Huoneenlämpöistä… En ehtinyt opettaa uimaan.
I never got around to teaching you.

En ehtinyt tervehtiä.
I never got to say hi.

Ikuiseksi häpeäkseni en ehtinyt paikalle.
To my eternal shame… I never got there.

En ehtinyt opiskella.
I didn't get to study.

Liityin legioonaan koska en ehtinyt sotaan.
I join the legion because I miss the war.

En ehtinyt nähdä!
I didn't even see anything!

Hyvää työtä. En ehtinyt murtautua salauslukitusten ohi.
I couldn't stay interfaced long enough to break past the encryption lockouts. Nice job.

En ehtinyt ajoissa.
I didn't make it in time.

Hyvää työtä. En ehtinyt murtautua salauslukitusten ohi.
Nice job. I couldn't stay interfaced long enough to break past the encryption lockouts.

En ehtinyt hankkia mitään.
I haven't had time.

En. En ehtinyt.
No. I didn't have time.

En ehtinyt lähteä.
I haven't had time to leave.

Mutta en ehtinyt ajoissa.
But I didn't make it in time.

En ehtinyt pysäyttää häntä.
I couldn't stop her.

Vähän. En ehtinyt nukkua yhtään.
Little bit. Never made it to bed last night.

En ehtinyt kysyä.
I didn't have a chance to ask.

Vähän. En ehtinyt nukkua yhtään.
Never made it to bed last night.- Little bit.

En ehtinyt hänen luokseen.
I couldn't get to him.

Ei. En ehtinyt ostaa sitä.
No, I never got it.

En ehtinyt tavata häntä.
I never got to meet him.

Ei. En ehtinyt kaikkea.
No. I didn't have time.

Как использовать "en ehtinyt" в Финском предложении

En ehtinyt aan puolelta juosten, en ehtinyt valssiin kutoselle, en ehtinyt kutosen leikkauksesta mihinkään.

Hierojalle en ehtinyt (huomenna ehdin), kampaajalle en ehtinyt (huomenna varaan ajan).

En ehtinyt tehdä ruokaa, en ehtinyt siivoamaan ja mikä pahinta en ehtinyt olla yhteydessä ystäviini.

Mutta en ehtinyt nyt kaikkea koristeluja miettiä.

Minä ainakaan en ehtinyt huippukuntoon näihin MM-kisoihin.

Mielenkiintoinen kausi, harmi kun en ehtinyt mukaan.

En ehtinyt tähän reagoimaan itse nyt mitenkään.

En ehtinyt katteleen, että oliko sama otus.

Kumpaakaan en ehtinyt tavata, mutta tuolin kyllä.

En ehtinyt tutustua tarkemmin kun tänne postasin.

Как использовать "i didn't get, i never got" в Английском предложении

I didn t get the hotel voucher immideately after booking.

I never got any business from them.

but I never got that moment back.

I never got any machine check, however.

I never got smashed and drove drunk.

Having planned on a downgrade to XP anyway I didn t get LINUX or an Apple this time.

God, I didn t get it wrong, thcheap football shirts cheap football shirts fine.

I never got there the first time.

I never got something like that either.

Ootz, I never got into Ayn Rand.