Примеры использования Haettu на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ruumista ei ole haettu.
The body is unclaimed.Haettu Saksassa tai Ranskassa.
Filed in DE or FR.Poikaasi ei ole haettu.
Your son hasn't been picked up.Haettu 20. toukokuuta 2008.
Retrieved 20 May 2008.Sitä on haettu jo neljä päivää.
It's going on four days now.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
haetun tavaramerkin
Использование с наречиями
kaukaa haettua
Использование с глаголами
Haettu 13. heinäkuuta 2012.
Retrieved 13 July 2012.Noita ei haettu tänään.
Definitely not the ones picked up today.Haettu 20. elokuuta 2010.
Retrieved 20 August 2010.Pinta-alat, joille on haettu tukea.
Area for which aid has been requested.Haettu syyskuussa 2014.
Acquired in September 2014.Ruumishuoneella. Häntä ei ole haettu.
His body is in the morgue, unclaimed.Haettu 31. lokakuuta 2011.
Retrieved 31 October 2011.Luulin, että hänet oli jo haettu.
I thought she had already been picked up.Haettu EGR: n tuki euroa.
EGF support requested Euro.Pian, eikä kakkua ole haettu.
Soon. And we still haven't picked up the cake.Tieto haettu, kapteeni.
Information retrieved, Captain.Voit myös tarkistaa haettu salasana.
You can also verify the retrieved password.Eroja on haettu, suhteita paljastettu.
Divorces have been filed, affairs revealed.Se tuotiin tänne, mutta ei koskaan haettu.
That was left here and never picked up.Aika kaukaa haettu tarina, pojat.-Mutta se on totta!
That's a pretty far fetched story, boys!Jota ei ole koskaan saavutettu eikä haettu.
That has never been attained nor sought.Mülhens GmbH& Co. KG Haettu yhteisön tavaramerkki.
Mülhens GmbH& Co. KG Community trade mark sought.Oli haettu tosissaan, on ollut vaikea tehtävä.
Had been sought in earnest, has been a difficult task.Tohtori Ünal, Leon Franke on jo haettu sairaalasta!
Leon Franke has already been picked up from the hospital. Dr. Ünal!Haettu luvan voimassaoloaika alkamis- ja päättymispäivä.
Authorisation period requested start and end dates.Kyllä.- Hyvä. Me univormuissa odotamme, kunnes hänet on haettu.
Good. You uniforms will stay put until he is picked up.Jos kotietsintälupaa on haettu, tiedot ovat rekisterissä.
If warrants were applied for, their names will be in the database.ES, AT, SK(poikkeusta ei myönnetty), FI, CZ, HU+ BE,EE- poikkeusta ei haettu.
ES, AT, SK(no derogation granted), FI, CZ, HU+ BE,EE- no derogation requested.Ohjelma(PhotoRecovery) haettu kaiken- En voi uskoa sitä!
The program(PHOTORECOVERY) retrieved everything- I can't believe it!Se on ollut hyvin viimeistelty ja asianmukaisesti laadittu mietintö, jossa on haettu yksimielisyyttä.
It is a very well-produced report which has sought a consensus.
