JÄRJESTETTÄVÄ на Английском - Английский перевод

• organised
• held
• arranged
• organized
• provided
• take place
• will
• conducted
• set up
• conference

Примеры использования Järjestettävä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Onko meidän järjestettävä pidot?
Must we hold a banquet?

Järjestettävä sopiva nollamodeemikaapelia, ei modeemi.
Provide appropriate null modem cable, no modem.

Vapaat vaalit on järjestettävä.
Free elections must be organized.

Meidän on järjestettävä lentokuljetus heille.
We will have to Airlift them.

Perussopimuksessa sanotaan, että tuo keskustelu on järjestettävä.
The treaty states that this debate must take place.

Meidän on järjestettävä tanssit tälle illalle.
We have to set up for the dance tonight.

On herätettävä kaikki kyläläiset, järjestettävä etsintäpartiot.
We have to wake everybody up and arrange a search party.

Meidän on järjestettävä tänään tiedotustilaisuus.
We must organise a press conference for today.

Mielestäni komission on järjestettävä asia itse.
I believe that the Commission must organise things itself.

Meidän on järjestettävä tapaaminen vanhempiesi kanssa.
We're going to have to set up an appointment.

Kiinan ralli on suurin Kiinassa järjestettävä rallikilpailu.
The Rally China(中国拉力赛) is the largest rally racing event held in China.

Järjestettävä vuosittain ohjelman mukaisesti sekä.
Organised annually in accordance with a programme; and.

Barbara, meidän on järjestettävä osakkaiden kokous.
Barbara, we must organize a meeting of co-owners.

Järjestettävä kaikki kokoukset ja toimittava niiden puheenjohtajana.
Arrange and preside over all meetings;

Kuulemistilaisuus on järjestettävä vähintään kerran vuodessa.
A consultation meeting shall be held at least once a year.

On järjestettävä uudet demokraattisia sääntöjä kunnioittavat vaalit.
Fresh elections should be organised that respect democratic norms.

Tällaisia pistokokeita on järjestettävä vähintään kerran vuodessa.
These controls shall take place at least once a year.

Olisi järjestettävä sääntelyviranomaistensa käyttöön kaikki tarvittavat välineet ja resurssit.
Should provide national regulatory authorities with all necessary instruments and resources.

Työmarkkinapolitiikka on järjestettävä kansallisella tasolla.
Labour market policy should be organised at national level.

Euroopan parlamentin on, asiasta vastaavien valiokuntiensa välityksellä, järjestettävä nämä suhteet.
The European Parliament, by means of its competent committees, will have to organize these relations.

Kuuleminen on järjestettävä vähintään kerran vuodessa.
Such consultation shall be held at least once a year.

Seurantakäynnit Seurantakäynnit on järjestettävä 28 päivän välein.
Follow-up visits Follow-up visits should be arranged at 28 day intervals.

Niiden on järjestettävä säännöllisesti vertailutestauksia;
They shall arrange comparative tests periodically;

Jotta luokan tunti olisi tehokas, se olisi järjestettävä asianmukaisesti.
For a class hour to be effective, it should be properly organized.

Meidän on järjestettävä poliittiset rakenteemme vastaavasti.
We must organise our political structures accordingly.

Yksi Kunlun Fightin erikoisuuksista on vuosittain järjestettävä 70 kg turnaus.
One of the staples of Kunlun Fight is their yearly held 70 kg tournament.

Sinun on järjestettävä mielenosoitus Pariisissa. Lokakuussa.
You must hold this demonstration in Paris next October.

Myös alaikäisille ja haavoittuvassa asemassa oleville on järjestettävä erityismajoitusta 15 päivän kuluessa.
Separate accommodation must also be provided for minors and vulnerable people within 15 days.

Olisi myös järjestettävä osapuolten suorittama täysimittainen seuranta.
Full monitoring by the interested parties should also be arranged.

Meluun liittyviä toimintarajoituksia koskevista päätöksistä tehdyt muutoksenhaut on järjestettävä kansallisen lainsäädännön mukaisesti.
Any appeal against decisions on noise-related operating restrictions shall be organised in accordance with national law.

Как использовать "järjestettävä" в Финском предложении

Kittilässä järjestettävä monitaiteellinen Hiljaisuus-festivaali käynnistyy 5.6.

kertaa järjestettävä ohjelmatoteutus yhteistyössä Googlen kanssa.

Tampereella järjestettävä tradenomin monimuotokoulutus painottuu myyntiosaamiseen.

Kirjastonjohtajan vaali oli näin järjestettävä uudestaan.

Syyskuun puolivälissä järjestettävä Nälkäpäivä-keräys tehnee kerääjäennätyksen.

Suomessa järjestettävä koulutus auditoidaan UIAA:n toimesta.

Tämän kunniaksi oli siis järjestettävä juhlat!

Neljättä kertaa järjestettävä tapahtuma sijoittuu 24.

Opiskelijoille järjestettävä toiminta perustui kyselyn tuloksiin.

kertaa järjestettävä symposiumi suuntaa katseensa sukulaiskieliin.

Как использовать "held, organised, arranged" в Английском предложении

The Appellate Division held that Dr.

It's well organised and laid out.

Very well organised and efficient team.

Proactive, adaptable, organised and multi-tasking achiever.

Two exhibitions are organised each year.

Bagatelles Arranged for the Spanish Guitar.

But the waters held him distant.

The latter held after multivariate analyses.

Open air dances are held nightly.

I’m extremely organised and highly communicative.