Примеры использования Jatkoi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän jatkoi kävelemistä.
He kept walking.Ihan totta" hän jatkoi.
Honestly," he went on.Hän jatkoi soittelemista.
He kept calling.Top- Hän on herttainen poika, jatkoi Oblonski.
Top"He's a capital fellow," pursued Oblonsky.Hän jatkoi kuiskailuja.
He kept whispering.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
komissio jatkaakomissio aikoo jatkaajatkaa taistelua
euroopan unioni jatkaajatkaa työtä
neuvosto jatkaajatkaa matkaa
jatkaa toimintaansa
jatkaa kasvuaan
jatkaa työskentelyä
Больше
Использование с наречиями
jatkaa eteenpäin
jatkaa näin
vain jatkaavalmis jatkamaanjatkakaa vain
tärkeää jatkaatarpeen jatkaajatkaa myös
jatkaa edelleen
miksi jatkat
Больше
Использование с глаголами
täytyy jatkaapitää jatkaaaikoo jatkaahaluan jatkaatulee jatkaapäätti jatkaahaluatko jatkaasitoutunut jatkamaanaiotko jatkaaei jatketa
Больше
Mattiasille se oli vaikeampaa, ja hän jatkoi juhlimista.
Mattias found it more difficult, and he carried on partying.Hän jatkoi tytön jahtaamista.
He pursued her.Holden Caulfield jatkoi ryyppäystä.
Holden Caulfield went on drinking.Hän jatkoi ideoidensa hiomista.
He continued to refine his ideas.Tammikuuta 1919 Puna-armeija miehitti Vilnan ja jatkoi etenemistään länteen.
On January 5, 1919 the Red Army took it and advanced further in the west.Trio jatkoi eteenpäin.
The trio continued onward.Muutaman vuoden kuluttua Qin jatkoi sotapäälliköiden päihittämistä.
Qin continue to defeat the warlords and in 221 B.Ja jatkoi työskentelyä FBI: lle.
And continued to work at the FBI.Seuraavalla kaudella hän jatkoi Islannissa UMF Grindavíkissa.
He then moved to Grindavík in Iceland.Hän jatkoi tappamista, mutta muutti tekotapaa.
He kept killing but changed his MO.Cristina jatkoi etsimistä.
Cristina continued searching.Jatkoi miljoonien tuhlaamista. Käytti näitä tapahtumia neuvotellakseen paremmasta.
Continue to squander millions of dollars… to use these events to negotiate more favourable.Rachelkin jatkoi sinun jälkeesi?
Like rachel moved on from you?Hän jatkoi sopimustaan vuodella heinäkuussa 2011.
He renewed his contract in July 2011.Sitten hän jatkoi matkaansa, riemu.
Then he went on his way, rejoicing.Neuvosto jatkoi 12 kuukaudella Bosnia ja Hertsegovinan tilanteen johdosta määrätyistä rajoittavista toimenpiteistä annetun neuvoston päätöksen 2011/173/YUTP voimassaoloa.
The Council prolonged for 12 months the validity of Council decision 2011/173/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Bosnia and Herzegovina.Helmikuussa 2006 sotilasjuntta jatkoi hänen pidätystään vielä yhdellä vuodella.
In February 2006, the junta extended her detention for yet another year.Ja jatkoi oopperan laulamista ikkunat auki.
And proceeded to sing opera with his windows wide open.Onnistuneen kauden jälkeen hän jatkoi sopimusta kemiläisseuran kanssa myös kaudeksi 2017.
After a successful spell, he extended his contract with Espanyol until 2017.Ja jatkoi kokeiluja kuolettavalla T-viruksella.
And continued to experiment with the deadly T-Virus.Tämän jälkeen hän jatkoi työskentelyään maanviljelijänä Alahärmässä.
He went on to work as a farmer.Hän jatkoi niiden syömistä. Kielsin häntä.
She kept on eating them. I told her not to.Vuonna 2009 hän jatkoi sopimustaan vuoteen 2011 asti.
In June 2011, he extended his contract until 2015.Ja jatkoi oopperan laulamista ikkunat auki.
With his windows wide open. and proceeded to sing opera.Heinäkuussa 2014 Rhodes jatkoi sopimustaan Blackburnissa vuoteen 2019 asti.
On 10 July 2014, Rhodes extended his contract with Blackburn Rovers to 2019.
