JOKA HALLITSI на Английском - Английский перевод

• who ruled
• who reigned
• that controlled
• which dominated
• that governed

Примеры использования Joka hallitsi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Joka hallitsi maata Wobblesin takana.
Who ruled the land.

Pahamaineinen suku, joka hallitsi Baijeria 1400-luvulla.
An infamous family who ruled Bavaria in the 15th century.

Joka hallitsi maata Wobblesin takana.
Who ruled the land beyond the wubbles.

Kirjoitettiin aikana Ptolemaios joka hallitsi jonkin aikaa.
Was written in the period of Ptolemy who reigned some time.

Se joka hallitsi koiraa, hallitsi rahoja.
He who controlled the dog controlled the money.

Diocletianus, kuuluisa roomalainen keisari, joka hallitsi 284.
Diocletian, the famous Roman emperor who reigned from 284.

Joka hallitsi HealthSouthia pelolla ja pelotteli muut mukaan petokseen.
Who ruled HealthSouth with fear and enough intimidation.

Tunnen vapautuneeni ahdingosta ja pelosta- joka hallitsi elämääni.
Of a tightness and a fear, that had ruled my life before.

Loiselle joka hallitsi häntä vuosien ajan. Vala toimi isäntäkehona goa'uldille.
Parasite, that controlled her actions for many years.

Monumentit kertovat meille kansasta, joka hallitsi maailmaa.
These mighty monuments tell us of a people, who were rulers of the world.

Ilkeä kuningas, joka hallitsi julmasti valtakuntaa ilman katumusta.
A cruel King who ruled over his domain ruthlessly and without remorse.

Hänen sydämessään oli pimeyttä. Pastori, joka hallitsi orpokotia.
The priest who governed the orphanage… I can feel the darkness of his heart.

Oli anglosaksien kuningas, joka hallitsi Wessexiä vuosina 871-899.
Alfred the Great was an Anglo-Saxon King, who ruled Wessex 871- 899.

Joka hallitsi loputtomasti rikollisia toimintoja. Kyseistä mottoa käyttää mafiaperhe.
That controlled an endless list of criminal activities.

Legenda kuningas Conallista, joka hallitsi Dál Riataa 200 vuotta sitten.
The legend of King Conall, who ruled DaI Riata, oh, 200 years ago.

Joka hallitsi Israelia. Monta, monta vuotta siten eli kreikkalainen kuningas.
There was a Greek king who ruled over all of Israel. So, many, many years ago.

Sen mukana katoaa dynastia, joka hallitsi Maata 160 miljoonaa vuotta.
For 160 million years. And with it, a dynasty that had ruled the Earth.

Joka hallitsi Israelia. Monta, monta vuotta siten eli kreikkalainen kuningas.
So, many, many years ago, there was a Greek king who ruled over all of Israel.

Theodosius oli viimeinen keisari joka hallitsi koko Rooman valtakuntaa.
Theodosius I becomes the last emperor who rules the whole Roman Empire.

Loiselle joka hallitsi häntä vuosien ajan. Vala toimi isäntäkehona goa'uldille.
Vala was a host to a Goa'uld, a parasite that controlled her actions for many years.

Eannatum oli Lagašin kuningas, joka hallitsi noin vuonna 2450 eaa.
Aburni was a king of Nobatia, who ruled around 450 AD as the successor of Silko.

Unkarissa ensimmäinen Anjoun suvun kuningas oli Kaarle Robert, Kaarle I: n pojanpojanpoika, joka hallitsi 1310-1342.
The first Angevin king was Charles Robert, who ruled from 1312 to 1342.

Chola-dynastia oli tamilidynastia, joka hallitsi Etelä-Intiaa 1200-luvulle saakka.
Chola was a dynasty that ruled southern India until the 13th century.

Ja keräsi kolmanneksen ansioistamme. Haikara oli vuokraisäntä, joka hallitsi kyläämme.
And collected a third of everything we earned. He was the landlord who ruled our village The Stork.

Valitaan kuningas Stuartin suvusta, joka hallitsi hienosti ennen Wyndhameita.
Simply choose a king from the House of Stuart… who reigned in glory before the Wyndhams.

Ja keräsi kolmanneksen ansioistamme. Haikara oli vuokraisäntä, joka hallitsi kyläämme.
The Stork. and collected a third of everything we earned. He was the landlord who ruled our village.

Hänen suuri-pojanpoika, Edward III, joka hallitsi 1327-1377, oli kuningas rakastama kansaansa.
His great-great grandson, Edward III, who ruled from 1327-1377, was a beloved king.

Ennen historiankirjoja- oli pahojen olentojen rotu, joka hallitsi maailmaa.
Before there were history books, there was a race of evil creatures that ruled the world.

On ristiriitaista, että sama vasemmisto, joka hallitsi Campanian aluetta vuosikymmenten ajan ja hallitsee edelleen Napolin kaupunkia mutta halveksuu koko Campanian yhteisöä, antaisi ohjeita ja arvostelisi niitä, jotka pyrkivät löytämään ratkaisuja tähän hirveään tilanteeseen.
It is a paradox that the same left that governed the region of Campania for decades and is still governing the city of Naples, with absolute contempt for the whole community of Campania, should be teaching lessons and attacking those who are labouring to find solutions to this terrible situation.

Vala toimi isäntäkehona goa'uldille,- loiselle joka hallitsi häntä vuosien ajan.
Vala was a host to a Goa'uld. Parasite, that controlled her actions for many years.

Как использовать "joka hallitsi" в Финском предложении

Yksi ensimmäisistä, joka hallitsi suihkukoneen hallinnan.

Siinä oli kaveri, joka hallitsi hommansa.

Oksennuspelkoni, joka hallitsi elämää aika pitkään?

Anarasta tuli soturijumalatar, joka hallitsi tulta.

Goa'uld, joka hallitsi useita planeettoja, mm.

Soturien aristokratiassa, joka hallitsi paikallista väestöä.

Hi-NRG, joka hallitsi gay-klubeja valtaosan 80-lukua.

Se, joka hallitsi salmea, hallitsi paljon.

dynastia, joka hallitsi noin 650–525 eKr.

Se, joka hallitsi satamia, hallitsi Roomaa.

Как использовать "who reigned, who ruled" в Английском предложении

It’s from King Edward III who reigned from AD 1327-1377.

Who ruled his own and let men cavil.

In China, the dynasty who reigned twelve centuries B.C.

The first Roman Emperor was Augustus who reigned until 14.

Linus and Anacletus, who reigned in the late first century.

Died too, men who ruled over great nations.

Who ruled Greece until 200 years ago?

Home History The Women Who Ruled India: Leaders.

Who ruled his heart and influenced his life?

You’ll have to listen to see who reigned victorious.