JUURI SIKSI на Английском - Английский перевод

• precisely because
• exactly why
• just because
• that's precisely why
• that's
• is precisely the reason why
• is the very reason why
• that is precisely why
• that's just why
• it is precisely for this reason that

Примеры использования Juuri siksi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Juuri siksi.
Exactly why.

Miksi?-Kyllä.-Juuri siksi.
Just because.- Why?- Yes.

Juuri siksi.
That's precisely why.

Rakkaudella Robert.""Juuri siksi.
Love, Robert.""Just because.

Juuri siksi näin tapahtui.
That's what happened here.

Minäkin olin jengissä ja juuri siksi en luota teihin.
But this is exactly why I don't trust you.

Juuri siksi lähdin Miamista.
Exactly why I left miami.

Pidän tästä autosta juuri siksi, että se ei ole Audi.
I love this car precisely because it isn't an Audi.

Juuri siksi tykkään siitä.
That's what I like about it.

Ei tietoisesti, vaan juuri siksi että hän on sekaisin.
Not deliberately, but precisely because he is lost.

Juuri siksi haluan tehdä sen.
That's what I want to do.

Liiketoimintani menestyy juuri siksi, että otan riskejä.
My business is thriving precisely because I take risks.

Juuri siksi rakastan sinua.
That's what I love about you.

Maailma on huomattavasti parempi paikka- juuri siksi, että et ollut normaali.
Precisely because you weren't. The world is an infinitely better place.

Ja juuri siksi olin huolissani.
Exactly why I was concerned.

Tämäntyyppinen väkivalta kohdistuu naisiin juuri siksi, että olemme naisia.
This is a type of violence that is inflicted on women precisely because we are women.

Juuri siksi minä pidän hänestä.
That's what I like about him.

On tärkeää vahvistaa ne juuri siksi se vaikuttaa kohtalo lisärakentamisen.
It is important to reinforce them precisely because it affects the fate of further construction.

Juuri siksi palkkasin sinut.
That's precisely why I hired you.

Viesti ei jätä lainkaan tulkinnanvaraa, mutta juuri siksi sitä on haluttu tulkita.
This message leaves no room for interpretation, but that is the very reason why it has been interpreted.

Ja juuri siksi olen täällä.
And that is exactly why I am here.

Se on siunattu paikka. Juuri siksi en voi sallia teidän mennä sinne.
It's a blessed haven, sheltered and unspoiled, which is the very reason why I can't allow you to go there under any circumstances.

Juuri siksi tulen mukaanne.
That's just why I'm coming with you.

Se on kyllä uutta, mutta niin tehtäisiin juuri siksi, että on yritettävä innovoida enemmän kilpailukyvyn säilyttämiseksi.
That is new, certainly, but that is precisely the reason why we have to try and innovate more to remain competitive.

Juuri siksi tarvitsette minua.
That's precisely why you need me.

Mutta, juuri siksi pidän niistä.
But that's what I like about them.

Juuri siksi lähdin Charlottetownista.
That is precisely why I left.

Minä voin, juuri siksi että hän on Kim!
I can, precisely because it is Kim!

Juuri siksi en luota sinuun.
And that's precisely why I don't trust you.

Ei. Juuri siksi siitä pidänkin.
No. And I think that's what I like about it.

Как использовать "juuri siksi" в предложении

Juuri siksi propagandasota käy ylikierroksilla ja juuri siksi ukrainalaisia kuolee.

Juuri siksi me sytytämme toivon kynttilöitä, juuri siksi me muistamme.

Juuri siksi työt ovatkin käynnistyneet Lontoossa.

Ehkä juuri siksi Korkeasaari tuntui paratiisisaarelle!

Tosi simppeli, juuri siksi aivan ihana!

Mutta juuri siksi kokeilisin, kääntyykö kahva.

Juuri siksi kansallisvaltioista täytyykin päästä eroon.

Juuri siksi lainojen viitekorot ovat ns.

Juuri siksi Jumala syntyi pieneksi lapseksi.

Juuri siksi pidämme tätä hyvänä täydentäjänä.