Примеры использования Kerronnan на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kerronnan vapautta.
Narrative freedom.Joten se tarina muuttui kesken kerronnan.
And so that story got changed in the telling.Luomme kerronnan rikoksesta ja rikollisesta.
We create a narrative of the crime and the criminal.He kuvasivat tapaamisen kerronnan auttamiseksi.
They filmedthe gathering to help build their narratives.Teos hahmottaa kerronnan vaihtoehtoisia muotoja selviytymisen keinona.
The piece maps out alternative modes of narration as a means He kuvasivat tapaamisen kerronnan auttamiseksi.
They filmed the gathering to help build their narratives.Patriarkaatin kerronnan naissankareista. Siinä puhutaan siitä, kuinka haastat.
It talks about how you're challenging the patriarchy's narrative of female heroes.He kuvasivat tapaamisen kerronnan auttamiseksi.
To help build their narratives. They filmed the gathering.Aivot atlas varten kerronnan rakenne on toistaiseksi osoittautunut vaikeasti, kuitenkin.
A brain atlas for narrative structure has so far proved elusive, however.Konflikti, luonne, emotionaalinen syvyys ja kerronnan voima.
Conflict, character, emotional depth, and narrative drive.Se on kaikki osa kerronnan tälle Rangers joukkue.
It's all part of the narrative for this Rangers team.Jos opiskelijat ovat kehittyneempiä,ne voivat sisältää enemmän vuoropuhelua ja kerronnan.
If students are more advanced,they can include more dialogue or narrative.Brackett siirsi perinteisen elokuva- kerronnan 1970-luvulle.
Brackett had helped bring traditional movie storytelling into the'70s.Mitkä kerronnan näkökohdat tekevät kertojan luotettavaksi? Mikä tekee kertoja epäluotettavaksi?
What aspects of a narrative makes the narrator reliable? What makes Brackett siirsi perinteisen elokuva- kerronnan 1970-luvulle.
Into the'70s. Brackett had helped bring traditional movie storytelling.Ja ravintola sen kerronnan ympärille on hieno ajatus. Camino on tunnettu pyhiinvaellusreitti.
That narrative is a great idea. so I think wrapping well-known pilgrimage, a restaurant around The Camino is a very.Käytä tarina Theseus ja kartta sen kerronnan rakenne Hero matka.
Use the story of Theseus and map it to the narrative structure of the Hero's Journey.NEMO Fabio Novembre, arkkitehti ja muotoilija,käytä huonekalujen suunnittelu kerronnan.
NEMO Fabio Novembre, architect and designer,use the furniture design for story telling.Koska tähtiportti itse on kerronnan kannalta loistava laite.
It's because the stargate itself is a terrific device for storytelling.Ivars tekee installaatioita ja videoita, joissa hän käsittelee erilaisia kerronnan muotoja.
Ivars works with installations and video works that deal with different forms of narration.Sanat käytetään usein onomatopoean, kerronnan ja tekstikuplien yhdistelmässä.
Words are often used in a combination of onomatopoeia, narration, and text bubbles.Lahjakkaan ja monipuolisesti taiteellisen suvun tarina avautuu Peter von Baghin kerroksellisen kerronnan kautta.
The story of a talented and artistic family is told by Peter von Bagh's versatile narration.On tarpeeksi liioittelua ja kerronnan täyttää sata sanomalehtiä tässä vaiheessa.
There is enough hyperbole and narrative to fill a hundred newspapers at this point.Käytä tarina Kuin surmaisi satakielen ja kartta sen kerronnan rakenne Hero matka.
Use the story of To Kill a Mockingbird and map it to the narrative structure of the Hero's Journey.Kun katsoja kääntyy kerronnan ja toiminnan mukana, taakse jäävät huoneet muuttuvat taas siivoamattomiksi.
As Vuodesta 2009 lähtien Davidi työskenteli elokuvan kerronnan ja jäsentelyn parissa.
Starting in 2009, Davidi worked on the voice-overs and structuring Perusartikkeleiden, kuten kerronnan, animaation ja elokuvan, suoraviivainen malli on kaikki, mitä tarvitaan.
For basic storytelling, including narration, animation, and film, a straightforward template is all that is needed.Käytä tarina Jason jaArgonauts ja kartta sen kerronnan rakenne Hero matka.
Use the story of Jason andthe Argonauts and map it to the narrative structure of the Hero's Journey.Meillä on noin 20-ihmisen ydintuotantojoukkue, mukaan lukien sarjan tuottaja ja tuotantopäällikkö, tutkijat, toimittajat jamuokkaajien tuottajat, jotka kirjoittavat kerronnan.
We have a core production team of around 20 people, including a series producer and production manager, researchers, editors andedit producers who write the narration.Tämä tarjoaa myös vierekkäisen,visuaalisen kerronnan näistä tapahtumista, jotta paremmin ymmärrettäisiin tarinan molemmat puolet.
This will also provide a side-by-side,visual narrative of these events to better understand both sides of the story.
