Примеры использования Kestivät на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ne kestivät 14 minuuttia!
It lasted 14 minutes!Enimmäkseen he kestivät.
But mostly, they endured.Työt kestivät seitsemän vuotta.
This work took seven years.Muistomerkin rakennustyöt kestivät 15 vuotta.
Rebuilding took fifteen years.Ne kestivät yli kaksi viikkoa.
It lasted, like, over two weeks.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kestävä kehitys
kestää jonkin aikaa
kestävän käytön
kestävä kasvu
kestävän rauhan
kestävä ratkaisu
kestää vuosia
kestävän ja osallistavan
kestää hetken
kestää kuukausia
Больше
Использование с наречиями
kestää noin
kestää jopa
kestää kauemmin
ei kestä kauan
kestää yli
kauanko kestääen kestä enää
kestää liian
kuinka kauan kestääkestää yleensä
Больше
Использование с глаголами
en kestäsaattaa kestääkoeta kestääpitäisi kestäärakennettu kestämääntäytyy kestääsuunniteltu kestämääntulee kestämäänetten kestätehty kestämään
Больше
Mestaukset kestivät päivän.
The executions lasted a day.Miten kauan teidän… tutkimuksenne bordellissa kestivät?
So how long did your inquiries" at the brothel take,?Teloitukset kestivät päivän.
The executions lasted a day.Tuliryhmiä tuli ja meni, muttasyvä ystävyys ja lojaalius kestivät.
Fire teams came and went, butcore loyalties and friendships endure.Rakennustyöt kestivät kaksi vuotta.
Construction took two years.Barb ei halunnut minua,Gwenin vanhemmat kestivät minua.
Barb didn't want me around.Gwen's parents tolerated me.Mutta ne kestivät vain kolme vuotta.
But they lasted only three years.Niihin ei tarvittu mitään sementtiä ja ne kestivät maanjäristyksiä.
You don't need cement or anything and it withstood earthquakes.Keskustelut kestivät kolme kuukautta.
The discussions took three months.Sitten tajusin, että he ovat meitä vahvempia, koska he kestivät sen.
And then I realized they were stronger than me because they could stand it.Jaksot kestivät noin kolme minuuttia.
The feat took about three minutes.Kohtauksen kuvaukset kestivät viisi päivää.
The filming of that scene took three days.Puhelut kestivät vain, pfft, kolme sekuntia.
The calls only lasted, pfft, three seconds.Sukyn vieroitusoireet kestivät tasan viikon.
Suky's cold turkey lasted exactly one week.Otokset kestivät keskimäärin vain kolme sekuntia.
Shots lasting, on an average, just three seconds.Useimmat Manhattanin klubit kestivät vain muutaman vuoden.
Most clubs in Manhattan lasted a few years.Pysähdykset kestivät kymmenisen minuuttia ja vieressä oli nostopaikka.
Each stop was about ten minutes long, and there's a cash place at each exit.Saksalaisten hyökkäykset kestivät yhdeksän kuukautta.
An4\pos(149,365)}German air raids lasted nine months.Taistelut kestivät vuoden 1920 elokuusta lokakuuhun.
The Battle took place August to September 1940.Oikeudenkäynnin valmistelut kestivät yli kaksi vuotta.
The preparations for the proceedings took over years.Tutkimukset kestivät kuusi kuukautta tai yhden vuoden.
Studies lasted for six months or one year.Että he ovat meitä vahvempia, koska he kestivät sen. Sitten tajusin.
They were stronger than me because they could stand it. And then I realized.Vaikutukset kestivät jopa seitsemän vuotta.
The effects were sustained for up to seven years.Teimme sarjan lyhyitä leikkauksia, jotta keuhkot ja sydän- kestivät nukutuksen.
We did a series of shorter surgeries so his lungs and heart could withstand the anesthesia.Tutkimukset kestivät kuusi kuukautta.
The studies lasted for six months.
