KIITÄMME на Английском - Английский перевод

• we thank
• we congratulate
• we commend
• we praise
• grateful
• we applaud
• we should like to thank
• we salute
• our thanks

Примеры использования Kiitämme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kiitämme teitä!
We thank you!

Haruo. Kiitämme sinua.
We thank you. Haruo.

Kiitämme sinua, Herra.
We praise You, Lord.

Haruo. Kiitämme sinua.
Haruo. We thank you.

Kiitämme teitä Mr. Holmes.
We thank you, Mr. Holmes.

Aamen. Herra, kiitämme Sinua.
Amen? Lord, we thank you.

Ja kiitämme teitä siitä.
And we thank you for it.

Tämä on päivämme, ja kiitämme sinua.
This is our day and we thank you.

Kiitämme kaupunkia, mutta ei.
We thank the city, but no.

Taivaan Isä, kiitämme Sinua tästä ruoasta.
Heavenly father, we thank you for this food.

Kiitämme sinua tästä ruuasta.
We thank Thee for this food.

Taivaallinen isä, kiitämme sinua tästä ruoasta.
Heavenly father, we thank you for this food.

Kiitämme tästä korealaisia kollegoitamme.
We congratulate our Korean colleagues.

Hän on epävakaa, mutta kiitämme Jumalaa kaikesta.
She's unstable… but we thank God for everything.

Kiitämme sinua, Herra, maailman luoja.
We praise you, oh Lord, creator of the world.

Rakas taivaallinen isä, kiitämme sinua tästä onnellisesta päivästä.
Dear Heavenly Father, we thank Thee for this happy day.

Kiitämme sinua uhrauksestasi. Hra Lawson.
We thank you for your sacrifice. Mr. Lawson.

Arvoisa puhemies, PPE-ryhmä on tukenut herra Mulderin mietintöä. Kiitämme häntä työstä, jonka hän on tehnyt maataloutta käsittelevässä valiokunnassa.
Mr President, the PPE Group supports Mr Mulder's report and we are grateful to him for the work he has done in the Committee on Agriculture.

Kiitämme sinua uhrauksestasi. Hra Lawson.
Mr. Lawson, we thank you for your sacrifice.

Eagle ja Lion ovat jo nousseet taivaisiin pyhän Liturgy; Tänään kiitämme Man; ja ensi kuussa Ox ilmestyy, loppuun numero neljä olentoa, joka piirtää vaunuilla Jumalan kautta maailman ja ympäröivät hänen istuimensa taivaassa.
The Eagle and the Lion have already risen in the heavens of the holy Liturgy; today we salute the Man; and next month the Ox will appear, to complete the number of the four living creatures who draw the chariot of God through the world and surround his throne in heaven.

Kiitämme teitä suurista saavutuksistanne.
We salute you for your glorious achievements.

Oli miten oli, toivomme edelleen, että lainsäädännön kehittyminen Atlantin toisella poistaa safe harbor-järjestelmän käytöstä, ja kiitämme komissiota sen saavuttamisesta, mitä se selvästikin pitää parhaana saavutettavissa olevana tuloksena.
Either way, it remains our hope that legislative developments on the other side of the Atlantic will render the safe harbour obsolete and we salute the Commission in the work they have done in achieving what they clearly believe is the best achievable result.

Cioma. Kiitämme sinua, Herra.
Cioma. We thank you, Lord.

Kiitämme teitä urhauksestanne.- Herra Lawson.
We thank you for your sacrifice. Mr. Lawson.

Arvoisa neuvoston puheenjohtaja, kiitämme teitä tietenkin panoksestanne, mutta kaikella kunnioituksella, olemme olleet tässä tilanteessa ennenkin.
With all due respect, President-in-Office of the Council, and we are, of course, grateful for your contribution, but we have been here before.

Kiitämme teitä urhauksestanne.- Herra Lawson.
Mr. Lawson, we thank you for your sacrifice.

Joten kiitämme heitä kaikkia ja Euroopan unionia.
So we praise them all and the European Union.

Kiitämme teitä avokätisyydestänne ja tuestanne.
We thank you for your generosity and support.

Lsg9w”, sitten kiitämme teitä salasanan hallinta kyvykkyys ja voit lopettaa lukemisen nyt.
Lsg9w”, then we commend you for your password management prowess and you can stop reading now.

Kiitämme Sinua, kaikkivaltias Jumala, veden lahjasta.
We thank you, Almighty God, for the gift of water.

Как использовать "kiitämme" в Финском предложении

Kiitämme lämpimästi kaikista lahjoituksista toimintamme hyväksi.

Tästä päivästä kiitämme Kristusta kaikkina aikoina”.

Kiitämme että olet mukana Tapparan menestyksessä.

Kiitämme myös kodistamme sekä yhteisistä vuosikymmenistä.

Kiitämme ahkeria diskossa kävijöitä kuluneesta kaudesta!

Kiitämme kaikkia osallistujia EPALE-yhteisölle jakamistanne aiheista!

Kiitämme kaikkia ohjelmaan mukaan hakeneita joukkueita.

Kiitämme myös esirukouksista kuljettajamme Esan puolesta.

Kiitämme sinua tuesta taistelussa piratismia vastaan.

Amanuenssi Tapani Alkulaa kiitämme otannan suorittamisesta.

Как использовать "we congratulate, we thank, we commend" в Английском предложении

Who should we congratulate this Mother’s Day?

Therefore we thank Serbia, we thank President Vučić, and we thank the Hungarians of Vojvodina/ Vajdaság!

We commend your professional services and support.

We thank you for leasing with us.

We thank you for sharing our videos.

We thank them very much for that.

We commend Senator Teofisto Guingona III's graft-busting investigation.

We commend New Mexico for this step.

We commend this jury for their hard work.

With those few words, we commend the bill.