KOHTELIT на Английском - Английский перевод

• you treated
• you treat
• you did

Примеры использования Kohtelit на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kyllä kohtelit.
Yes, you did.

Kohtelit minua hyvin.
You treated me Ok.

Näin, miten kohtelit Watsonia.
I saw how you treated Watson.

Kohtelit minua hyvin.
You treated me okay.

Tarkoitan, että kohtelit minua kuin koiraa.
It means you treated me like a dog.

Kohtelit häntä hyvin.
You treated her good.

En pitänyt tavasta jolla kohtelit isääsi.
I don't like the way you treated your father.

Kohtelit minua kuin paskaa.
You treated me like shit.

Ei siis siksi, että kohtelit minua kuin naista.
It was not because you treated me as a woman.

Kohtelit minua kuin ihmistä.
You treated me like a human.

Ja siitä, miten kohtelit Masonia.- Minusta.
Like me. And about the way that you treated Mason.

Kohtelit häntä kun epäiltyä.
You treated her as a suspect.

Äiti suuttuu kamalasti, kun kuulee, miten kohtelit minua.
When she finds out how you treat me. My mom is gonna be so angry.

Mutta kohtelit mua paskasti.
But you treated me like shit.

Kohtelit minua kuin aikuista.
You treated me like an adult.

Kun nostit maljan, Gloria- kohtelit perhettäni kuin omaasi.
Gloria, watching you give that toast, I see you treat my family like your own.

Kohtelit minua kuin eläintä!
You treated me like an animal!

Tulin auttamaan sinua, ja kohtelit minua kuin entistä heilaa.
I come to see you, to help you, and you treat me like I'm just your ex.

Kohtelit häntä kuin- ihmistä.
You treated him like a person.

Tapa, jolla kohtelit minua ei ollut vahinko.
The way you treated me wasn't an accident.

Kohtelit häntä kuin rikollista.
You treated her like a criminal.

Hra McCarthy. Kohtelit näitä naisia kuin saaliitasi.
You treated these women as if they were your prey. Mr. McCarthy.

Kohtelit minua kuin tavallisia ihmisiä.
You treated me like regular people.

Hra McCarthy. Kohtelit näitä naisia kuin saaliitasi.
Mr. McCarthy… you treated these women as if they were your prey.

Kohtelit minua kuin keksimainosta.
You treated me like a cookie commercial.

Ja kohtelit meitä kurjasti.
And you treated us unacceptably.

Kohtelit minua ja koiriani kuin perhettä.
You treated me and my dogs like family.

Kohtelit Julieta yliolkaisesti. Vai mitä?
You treated Julie carelessly, didn't you?.

Kohtelit minua kuin veljeäsi… Olen sinun veljesi!
You treated me like a brother… I am your brother!

Kohtelit minua kuin hullua koiraa, kuin mielipuolta.
You treat me like a rabid dog, like a madwoman.

Как использовать "kohtelit" в Финском предложении

Kiitos Kap Verde, kohtelit meitä kauniisti.

Kiitos Jyväskylän lyseon lukio, kohtelit hyvin.

Kohtelit hyvin, Tuisku kirjoittaa kuvan yhteydessä.

Kiitos joulukuu, kohtelit minua todella hyvin.

Kohtelit minua hyvinkin erilailla kuin ennen.

Kiitos siis kandikesä, kohtelit minua hyvin.

Kohtelit aika töykeästi vanhempaa naishenkilöä perjantaina 15.5.

Kohtelit muita arvostavasti ja keskustelit myös syvällisesti.

Kiitos Suomi, kun kohtelit minua niin lempeästi!

Ja sitä opastanne kohtelit kyllä hieman töykeästi.

Как использовать "you treated, you treat, you did" в Английском предложении

So glad you treated me, thank you!

Could you imagine if you treated your friends like you treated your body!?

Hell, you treat us worse than you treat the Republicans.

Should you treat your elders as you treat your peers?

You treated him with terrible disrespect.

You did it, and you did it well!

Are you treated fairly and with respect?

You did well, you did bravely, and you did the right thing.

You did not bend and you did not break.

But do you treat yourself as well as you treat your friends?