LÄHTEVÄT на Английском - Английский перевод

• leave
• go
• depart
• outgoing
• outbound
• embark
• outbox
• exit
• leaving
• departing
• leaves
• goes
• going
• gone
• left

Примеры использования Lähtevät на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kaikki lähtevät.
Everybody go.

Lähtevät puhelut.
Outgoing calls.

Napoli; lähtevät.
Naples outbound.

He lähtevät huomenna.
They leave tomorrow.

Barney ja Dave lähtevät.
Barney and Dave go.

He lähtevät illalliselle.
They go to dinner.

Seuraa, jos he lähtevät.
Follow if they leave.

He lähtevät löytämään itsensä.
They go find themselves.

Ainoastaan soturit lähtevät.
Only warriors go.

Miehet lähtevät aina ensin.
The men always leave first.

Ihmiset kuolevat. He lähtevät pois.
People die. They go away.

Kaikki lähtevät lennot perutaan.
Ground all outbound flights.

Haluan auttaa ensi kerralla kun he lähtevät.
Next time they go out.- I want to help.

Ja kun he lähtevät tälle.
And as they embark on this.

Ja lähtevät talvella. Ne tulevat kesällä.
And leave in the winter. They come in the summer.

Tarkista kaikki lähtevät puhelut.
Check all outgoing calls.

Autot lähtevät Memburystä kello 7.
Trucks depart from Membury at 0700.

Joskus he vain valitsevat suunnan ja lähtevät.
Sometimes they just pick a direction and go.

Saapuneet, Lähtevät, luonnokset, jne.
Inbox, Outbox, Drafts, etc.

Käske, että he jättävät ruoan ja lähtevät, pyydän!
Tell them to leave the food and go, please!

Kaikki lähtevät lennot on peruttu.
All outbound flights are canceled.

Rautatieasema Viipurissa. Asemalta lähtevät junat Pietariin.
From the station trains depart to St. Petersburg.

Kun ne lähtevät, paluuta ei ole.
Once they depart, there's no turning back.

Eeppinen matka, jolle norsut lähtevät, on suunnaton.
The epic journey that Botswana's elephants embark on, it's untold.

Alas! He lähtevät ja me olemme lopussa!
They leave, and we're finished. Down!

Tarkastin jo kaikki saapuneet ja lähtevät verkkoviestinnät.
I already checked all incoming and outgoing network communications.

Kopioi lähtevät viestit Lähteneet-kansioon.
Copy outgoing messages to sentbox.

Vitsebskij rautatieasemalta lähtevät junat seuraaviin maihin.
From Vitebsky railway station trains depart to the following countries.

Ja lähtevät talvella. Ne tulevat kesällä.
They come in the summer, and leave in the winter.

Tarkkaile mihin he lähtevät rakennuksesta.
Watch to see where they exit the building.

Как использовать "lähtevät" в Финском предложении

Pelaajat lähtevät radalle pooli toisensa jälkeen.

Kohtuuhintaiset opastetut kierrokset lähtevät Pilen portilta.

Kaikki suuret tarinat lähtevät yleensä yksinyrittäjyydestä.

Toivottavasti lähtevät nyt keväällä hyvään kasvuun.

Myös hyvät ulkoilumaastot lähtevät lähes kotiovelta.

Finaalivitoselle parhaat parit lähtevät noin 17.30–18.30.

Fysikaaliset aurinkovoiteet lähtevät parhaiten öljypohjaisilla pesuaineilla.

Nämä kummatkin asiakirjat lähtevät nyt lausuntokierrokselle.

Satamasta lähtevät laivat vievät retkille naapurisaarelle.

Savukaasupesurin avulla puhdistetaan piipusta lähtevät höngät.

Как использовать "depart, leave, outgoing" в Английском предложении

Deepsea trips depart between 4-7 am.

She will depart Pennsylvania Aug. 29.

Men who will leave their nets.

Where does silence, hush-hush leave us?

Prepare outgoing overnights and ground packages.

The Shobijin then depart with Mothra.

Never leave any mandatory fields blank.

After breakfast depart Borjomi towards Tbilisi.

Ideally, you are outgoing and engaging.

We’ll just leave that over there.