Примеры использования Luontaisesti на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Eivät luontaisesti.
Not naturally.Luontaisesti turhamainen.
Naturally Vain.Hän ei ole luontaisesti paha.
But he isn't intrinsically evil.Luontaisesti turhamainen. Anteeksi kuinka?
Naturally Vain. Pardon me?Olet mies ja siksi luontaisesti pätevä.
And therefore more innately qualified.
Люди также переводят
Luontaisesti turhamainen. Neljännessä lähdössä.
Naturally Vain… in the fourth.Minun nenäni on sentään luontaisesti ruskea.
At least my nose is naturally brown.Olen luontaisesti kiltti.
I'm just naturally nice.Hunaja ei ole mitenkään luontaisesti makeaa.
There's nothing intrinsically sweet about honey.Olet luontaisesti hyvä.
You're naturally good at it.Maultaan miellyttävän paahteinen,hedelmäinen ja luontaisesti makea.
The taste is pleasantly toasty,fruity and naturally sweet.Ne ovat luontaisesti silkkiset.
Just naturally silky.Nämä nuoret naiset eivät ole mitenkään luontaisesti seksikkäitä.
And there's nothing intrinsically sexy about these young ladies.Näytät luontaisesti seksikkäältä!
You look naturally sexy!Strategisiin riskeihin, maineriskeihin sekä liiketoimintaan luontaisesti kuuluviin riskeihin.
Strategic risks, reputational risks and risks inherent in business operations.Olet luontaisesti hauska.
That's because you're naturally funny.Strategisiin riskeihin, maineriskeihin sekä liiketoimintaan luontaisesti kuuluviin riskeihin.
Strategic risks, reputational risk and risks inherent in the business operations.Olimme luontaisesti sinnikäs perhe.
As a family, we were naturally tough.Tai tuottaa sisäärakennettuja yhteiskunnallisen toiminnan tapoja jotka on luontaisesti hyväksikäytettyjä?
Or that generates built-in modes of social operation, wich are inherently exploited?Olemme kuitenkin luontaisesti epäluuloinen laji.
However, we are a race that is inherently suspicious.Eristetyt Pseudomonas spp.-, enterokokki-, jaBordetella bronchiseptica-bakteerit ovat luontaisesti kefovesiiniresistenttejä.
Pseudomonas spp., Enterococcus spp., andBordetella bronchiseptica isolates are inherently resistant to cefovecin.EAYY: t toimivat luontaisesti useammassa kuin yhdessä jäsenvaltiossa.
EGTCs operate by nature in more than one Member State.Ikävä kyllä James May kertoi kirjassa, miten korjata asioita. pieni vieteri, joka yhdisti… Tiesin luontaisesti, että kääntämällä niitä vasemmalle.
JAMES: I knew innately that a James May talking book on how to mend things. a tiny hairspring that contracted… Sadly, it turned out to be loosening them meant turning them anti-clockwise.Nämä olennot ovat luontaisesti ehdokkaita saavuttamaan serafin statuksen.
These beings are by nature candidates for seraphic status.Luonnon oma energiajuoma.Mate on luontaisesti kofeiinipitoinen. Mukan….
Nature's own energy drink.Mate is naturally caffeine-rich.Molybdeeni luontaisesti huono hapettumiskestävyys, estäen sen laajempi sovelluksia.
Molybdenum inherently poor oxidation resistance, preventing its broader applications.Olivatko he vain luontaisesti parempia?
So what, they were just naturally superior?Kalastus on luontaisesti riskialtista, ei vähiten sen vuoksi, että meriekosysteemit ovat kovin vaihtelevia.
Fishing is inherently a risky occupation, not least because of the variability of marine ecosystems.Maidoton, gluteeniton, luontaisesti makeutettu.
Gluten free, dairy-free, naturally sweetened.Luonnon alalla, katsomme olemmeko luontaisesti varustautuneita-- kenties aivoissamme on jokin epänormaali kromosomi, joka aiheuttaa muusan tyyppisen vaikutuksen.
Now in the nature area, we look at whether or not we are innately equipped with something, perhaps in our brains, some abnormal chromosome that causes this muse-like effect.
