LUOPUU на Английском - Английский перевод

• gives up
• renounces
• abandons
• waives
• is dropping
• will drop
• relinquishes
• surrenders
• foregoing
• renunciation

Примеры использования Luopuu на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hän luopuu kaikesta.
He give up everything.

Ehdotan päämiehelleni että hän luopuu siitä.
They will drop it.

Saksa luopuu ydinvoimasta.
Germany renounces nuclear power.

An2}Niinkö?{\an2}Hän luopuu syytteistä.
Yeah? She will drop the charges.

Henkilö luopuu kaikista oikeuksista.
The person waives all rights.

Jos todistuksen haltija luopuu siitä;
If the certificate-holder surrenders it;

Amundsen luopuu napalennosta.
Amundsen Gives Up Polar Flight.

Pelkään, että Valittu luopuu toivosta.
I feel the Chosen One may give up hope.

Herra Sadler luopuu kaikista syytteistä.
Mr. Sadler is dropping all charges.

Tämä on totta, ja jos kipu hänen nivus luopuu.
This is true, and if the pain in his groin gives up.

Mitä jos hän luopuu poliisityöstä?
What if he makes her give up police work?

Hän luopuu syytteestä, jos pääsemme sopimukseen.
He will drop the charges if we can come to a settlement.

An2}Niinkö?{\an2}Hän luopuu syytteistä.
Okay.- Yeah? She will drop the charges.

Wäinö luopuu haaveestaan ja jää yksin.
Wäinö gives up his dream and decides to live alone.

Entä syyttäjä?- Syyttäjä luopuu oikeudesta vastata.
The prosecution waives the right of reply.

Jos Spock luopuu kaikesta loogisuudesta, hän on mennyttä.
If Spock relinquishes all logic, hes lost.

Entä syyttäjä?- Syyttäjä luopuu oikeudesta vastata.
The prosecution waives the right of reply. Man.

Jos Spock luopuu kaikesta loogisuudesta, hän on mennyttä.
He's lost. If Spock relinquishes all logic.

Mutta hän kirjoittaa, että hän luopuu vanhempainoikeuksistaan.
But she writes that she renounces her parenthood.

Shancaikin luopuu minusta, pitäisikö se vain hyväksyä?
Shancai gives up on me too, should I also just accept it?

En, sillä… Syytetty ymmärtää ja luopuu valitusoikeudestaan.
The defendant understands No, I… and waives his right to appeal.

Hän luopuu oikeudenkäynnistä säästääkseen itsensä kuolemantuomiolta.
He waives a trial to save himself from the death penalty.

Entä jos hän luopuu kaikesta vuoksesi?
What if she gives up everything for you?

Hän luopuu helposti Bondista poistumalla täysin tilanteesta….
He easily surrenders leaving Bond in full control of the situation….

Suostun vain, jos Marybeth luopuu aseestaan.- Niin minäkin.
Only if Marybeth gives up that gun. Me too.

Minä en vastusta sitä, että Beka jää tähän Harperin kanssa- kunhan hän luopuu aseestaan.
I have no objection to Beka staying here with Harper, just as long as she surrenders her weapon.

Syyttäjä luopuu oikeudesta vastata.
The prosecution waives the right of reply.

Kun hän synnyttää, lapsi on hänen, kunnes hän luopuu siitä oikeudesta.
And when she gives birth, it is her child until she relinquishes that right.

Millainen äiti luopuu toivosta niin helposti?
What kind of mother gives up hope that easily?

Vegaani on ravitsemuksellinen muoto, joka täysin luopuu eläintuotteista.
Veganism is a form of nutrition that completely relinquishes animal products.

Как использовать "luopuu" в Финском предложении

Toivottavasti maikkari luopuu pian tuosta kurasta.

Suomi luopuu sisärajavalvonnasta tiettyjen maiden osalta.

Mun ystävä luopuu muuton takia pupustaan.

Asunto-osakeyhtiön luopuu vaatimasta muuta korvausta konkurssipesältä.

Sveitsi luopuu myös Lillehammerin karsintojen järjestämisoikeudesta.

Myymäläavausten myötä Tokmanni luopuu Robinhood-ketjunimen käytöstä.

kirkko luopuu vapaaehtoisesti tästä keskeisestä periaatteestaan.

Hän raukkamaisesti luopuu ainoan omistamastaan asiasta.

Yhä useampi länsimainen kustantaja luopuu paperituotteista.

Saksa luopuu hiilivoimasta viimeistään vuonna 2038.

Как использовать "renounces, abandons, gives up" в Английском предложении

This Hyperflitzer completely renounces any electrification.

Your reader abandons the site, frustrated.

Keshav says gives up out and target.

Meanwhile, Japan renounces treaties with the U.S.

Then May gives up another huge play.

Kilter renounces between the piquantly clarty ending.

Wiitakorpi renounces his position with immediate effect.

Because the woman who gives up everything?

Consideration means each party gives up something.

The church abandons some established ministries.