MENETTÄMISESTÄ на Английском - Английский перевод

• losing
• loss
• lost
• losses
• for forfeiture

Примеры использования Menettämisestä на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ajatus varpaan menettämisestä.
The thought of losing a toe.

Kun hän katosi, isä ei koskaan päässyt yli Ornellan menettämisestä.
After she disappeared, Papa never got over losing Ornella.

Kyse ei ole Clemin menettämisestä, Dennis.
This isn't about losing clem, Dennis.

Rakkaan menettämisestä johtuva mustasukkaisuus on mittaamatonta.
The jealousy arising from losing a beloved one is immeasurable.

Hän laulaa rakkaudesta ja menettämisestä.
All about love and loss.

Ajatus Andrewn menettämisestä oli kauhea.
I already went through thinking I would lost Andrew.

Dooku tappaisi minut Anaxesin menettämisestä.
Dooku would kill me for losing Anaxes.

Kyse ei ole kaupungin menettämisestä, vaan mahdollisuudesta.
This isn't just about losing a city.

Emme voi ottaa riskiä teidän molempien menettämisestä.
We can't risk losing both of you.

Ajatus sinun menettämisestä on lähes kestämätön.
When I think I nearly lost you… It's almost unbearable.

Kyse ei ole kaupungin menettämisestä.
This isn't about losing a city.

Euroopan kansalaiset kärsivät nyt työttömyydestä, veronkorotusten uhasta ja peruseläkeoikeuksien menettämisestä.
European citizens are now suffering from unemployment, threats of tax increases and the loss of basic retirement rights.

Kipu isän ja Sammyn menettämisestä.
The pain of losing my father and Sammy.

Viha ja katkeruus muuttuvat suruksi jonkin tai joidenkin asioiden menettämisestä.
Anger and hatred turn into sorrow of something lost.

Jos agentti Cooper puhuu kontrollin menettämisestä, olisi reilua puhua hänen omastaan.
If Agent Cooper's going to talk about loss of control.

Olet yhden sanan päässä työsi menettämisestä.
You are about one word from losing your job.

Gary oli ylpeä nännin menettämisestä.
Gary was very proud about losing a nipple.

Hän valittaa pääkivuista,- tajunnan menetyksistä, hallusinaatioista, akuutista muistin menettämisestä.
He's complaining of headaches… blackouts, hallucinations, acute memory loss.

Olemme tietenkin hyvin huolissamme ihmishenkien menettämisestä molemmilla puolilla.
Naturally, we are all seriously concerned about the loss of life on both sides.

Oletan sen johtuvan jatkuvasta traumaperäisestä stressireaktiosta, joka johtuu tyttären menettämisestä.
My sense is that it's from sustained post-traumatic stress resulting from… The loss of his daughter.

Tiedätkö, mitä lapsen menettämisestä saa?
You know what losing a child gives you?

Iv kyseisen kalastusaluksen romuttamisesta, käytöstä poistamisesta tai menettämisestä tai.
Iv The scrapping, decommissioning or loss of the fishing vessel concerned; or.

Se on tuskaisaa pelkoa rakastetun menettämisestä.
It's about the fear of losing someone we love.

Siirtolaisuus Eurooppaan on myös ollut yksi seuraus elinmahdollisuuksien menettämisestä.
Another consequence of the lost livelihood is increased emmigration from these countries to Europe.

Ei tässä ole kyse vain kaupungin menettämisestä, Richard.
This isn't about losing a city, Richard.

Lisäksi syyttäjä esitti valtion puolesta vaatimuksen rahanpesun kohteena olleiden varojen menettämisestä.
On behalf of the state, the prosecutor also presented a claim for forfeiture of the funds subject to money laundering.

Syntynyt syntyy sulkijalihaksen rentoutumisesta tai ulosteen erittymisen hallinnan menettämisestä perinnöllisyyden vuoksi.
Congenital is caused by sphincter relaxation or loss of control of fecal excretion due to heredity.

Lisäksi syyttäjä esitti Suomen valtion puolesta vaatimuksen rahanpesun kohteena olleiden varojen menettämisestä.
On behalf of the Finnish State, the prosecutor also presented a claim for forfeiture of the funds subject to money laundering.

En ole päässyt yli tyttäreni menettämisestä.
I still haven't gotten over losing my daughter.

Alex, olet varmaankin järkyttynyt Hankin menettämisestä.
You must be so upset about losing Hank.- Alex.

Как использовать "menettämisestä" в Финском предложении

Kokemukset hampaiden menettämisestä ovat hyvin yksilöllisiä.

Alkaloosi voi aiheutua protonien menettämisestä (esim.

Vähäisestäkin summan menettämisestä huijarille kannatta ilmoittaa.

Myös huoli EU-rahoituksen menettämisestä nostettiin esiin.

Pelko työttömyystuen menettämisestä hidastaa omaehtoista aktiivisuutta.

Samalla riski pääoman menettämisestä kuitenkin kasvaa.

Pelko kontrollin menettämisestä voi johtaa paniikkihäiriöön.

Harvat syyttävät tehokkaasti painon menettämisestä avajaisryhmässä.

Pelko työpaikan menettämisestä osa työntekijän arkea.

Pelko suurimman puolueen aseman menettämisestä pelottaa.

Как использовать "lost, losing, loss" в Английском предложении

lost paperwork syndrome during employee transfers.

Will Losing Your Home Kill You?

However Penetration Power loss still remains.

The characters lost their initial script.

They are worried about losing trust.

Weight loss help you can use!

Losing was never this much fun.

Never worry about losing your valuables.

About seeing him losing his hair.

Weight loss movies imdb Hyperthermia Goals.