NEUTRAALISTI на Английском - Английский перевод

• neutral
• neutrality

Примеры использования Neutraalisti на Финском языке и их переводы на Английский язык

Sepä oli varsin neutraalisti ilmaistu!
That was very neutrally put!

Voimme puhua politiikasta vähemmän neutraalisti.
Not so neutral. We talk a little politics.

Hyvin neutraalisti Hammerheadin läpi.
Very neutral, through Hammerhead.

Älä elä elämääsi neutraalisti, vailla intohimoa.
Don't live life in neutral, not passionate.

Päinvastoin kuin normaalit aivot, Roman reagoi molempiin samoin. Neutraalisti.
Unlike a normal brain, Roman's reacted the same to both… neutrally.

Tehtäväni on edustaa neutraalisti Fibonan tasavaltaa.
I am appearing before you as a neutral representative of the Fibonan Republic.

ERFA ja EIM suhtautuvat ehdotukseen jokseenkin neutraalisti.
ERFA and ELM take a rather neutral position.

Hajuja yleensä mielletään neutraalisti muodostua epämiellyttäväksi.
The smells, which are usually perceived neutral, become unpleasant.

Vaikka Euroopan parlamentin päätöslauselma sisältää useita oikeita arvioita, siinä suhtaudutaan melko neutraalisti kansannousuun.
Although the EP resolution contains a number of correct appraisals, it takes a rather neutral position towards the popular uprising.

Tässä lähestymistavassa suhtaudutaan neutraalisti taustalla oleviin poliittisiin valintoihin.
This approach is neutral to the underlying political choices.

Mikäli näin ei ole, tislataan vielä 50 ml ja koe toistetaan, kunnes lisätislaustuote reagoi neutraalisti indikaattoripaperiin 4.3.
If it has not, distil a further 50 ml and repeat the test until the supplementary distillate reacts neutrally to the indicator paper 4.30.

Tuki myönnetään ilman ehtoja, neutraalisti ja puolueettomasti ainoastaan kyseisten väestöryhmien tarpeiden perusteella.
It is unconditional, neutral and impartial and is supplied solely on the basis of the needs of the populations concerned.

Tavoitteet useimmiten näyttivät nautintoa tai vastasivat neutraalisti aggressiivisesti.
Targets most often showed pleasure or responded neutrally to the aggression.

He uskovat yleisesti, tai suhtautuvat julkisesti neutraalisti, evoluutioon uskovien opettamiin ja hyväksymiin miljooniin ja miljardeihin vuosiin.
They generally believe in, or are publicly neutral on, the millions and billions of years that evolutionists teach and accept.

EUFOR on toimeksiantonsa mukaisesti toiminut puolueettomasti, neutraalisti ja riippumattomasti.
EUFOR, in observance of its mandate, has acted in an impartial, neutral and independent manner.

Nämä peilit näyttävät neutraalisti tahansa sisustus, herättämättä liikaa huomiota, ja tehdä niistä hieman aksentti tulee oikein sovitettu kehystys.
These mirrors will look neutrally in any interior, without attracting too much attention, and make them a little help to focus correctly matched framing.

EUFOR Tchad/RCA-operaatio toteuttaa toimeksiantonsa puolueettomasti, neutraalisti ja riippumattomasti.
In observance of its mandate EUFOR Tchad/RCA will act in an impartial, neutral and independent manner.

Alabai on koirien hallitseva rotu, he voivat pehmeästi ja neutraalisti viitata muihin eläimiin talossa, mutta usein näyttävät aggressiota ulkomaisille koirille.
Alabai is the dominant breed of dogs, they can softly and neutrally refer to other animals in the house, but often exhibit aggression to other dogs.

Loppujen lopuksi mietintö jää kuitenkin kilpailuhengen logiikan pauloihin, ja siinä suhtaudutaan lähes neutraalisti juridisiin kysymyksiin.
However, in the final analysis, it remains, to a large degree, within the confines of competitiveness and takes an almost neutral stand on the legal issue.

Useat parlamentin jäsenet ovat todenneet, että eläkekysymykseen ei voida suhtautua neutraalisti, sillä naiset kohtaavat miehiä suurempia ongelmia, ja köyhyys Euroopassa liittyy paljolti eläkejärjestelmiin sekä naisten taloudelliseen ja yhteiskunnalliseen asemaan.
Numerous members mentioned that it is impossible to take a neutral approach to the question of pensions because women face more serious problems and poverty in Europe is closely bound up with the pension system and the economic and social position of women.

ETSK voi hyväksyä erillisen liikennerahaston perustamisen vain, jos siinä suhtaudutaan kaikkiin liikennemuotoihin neutraalisti ja tasapainoisesti.5.
The EESC can endorse the setting-up of a single transport fund only if that fund is neutral and ensures a level playing-field with respect to all transport modes5.

Toivon, että puheenjohtajavaltio Tanska toimii neutraalisti, niin kuin se teki edellisellä kerralla.
I hope that the Danish Presidency will act with neutrality, as was the case last time Denmark held the Presidency.

Konsultin pääasiallinen rooli valmennusprosessissa on toimia haastajana, kokemuksen jakajana ja palautteen antajana- luottamuksellisesti ja neutraalisti.
In their coaching role, Mercuri Urval consultants act as a challenger, a source of expertise and a provider of feedback- always displaying confidentiality and neutrality.

Pelaajan pitää päättää, käyttäytyykö ystävällisesti, neutraalisti vai vihamielisesti kaupunkivaltiota kohtaan.
The player must choose to act either aggressively, calmingly or neutrally towards the suspect.

Koska unionin rakennerahastoista ja sosiaalisen koheesion rahastosta rahoitetaan pääasiassa maantieinfrastruktuuria, kun taas Euroopan laajuisten liikenneverkkojen(TEN-T) varat on suunnattu ensisijaisesti rautateille, ETSK katsoo, että erillisen"liikennerahaston" perustaminen olisi hyväksyttävää vain, jos siinä suhtauduttaisiin kaikkiin liikennemuotoihin neutraalisti ja tasapainoisesti.
Given that most funding from the European structural and social cohesion funds is earmarked for road infrastructure, while TEN-T funding is directed mainly at rail, the EESC can endorse the setting-up of a single transport fund only if that fund is neutral and ensures a level playing-field with respect to all transport modes.

Tämä vastaa tavanomaista lähestymistapaa, jossa suhtaudutaan neutraalisti taustalla oleviin poliittisiin valintoihin.
This corresponds to the standard approach based on neutrality on the underlying political choices.

Mainitsen vain yhden luvun kotimaastani, jossa todettiin eilen, että 63 prosenttia pitää oikeana, että Itävalta on kuulunut alusta lähtien talous- ja rahaliittoon, ja että 43 prosenttia pitää euroa etuna ja 24 prosenttia suhtautuu siihen neutraalisti eli 67 prosenttia kannattaa euroa.
I would just like to mention a couple from my own country, where we heard yesterday that 63% of people think it is right that Austria should be a member of the economic and currency union from the outset, 43% see the euro as an advantage and 24% are neutral on this, which means that 67% are in favour.

Vaikka tässä direktiivissä ei käsitellä laittomia maahanmuuttajia, siinä on suhtauduttava heihin neutraalisti, jotta ovea ei suljettaisi mahdollisilta jäsenvaltioiden laillistamistoimilta.
Although this Directive does not address illegal immigration, it should remain neutral on this point so as not to shut the door on possible national regularisation measures.

Nämä ovat turmeltuneet ja häikäilemättömät, anonyymit ja erittäin nopealiikkeiset ja muistuttavat hyvin vähän oikeita markkinoita.17 EU ei voi mennä mukaan tähän peliin, jossa kansalaisiin ja yrityksiin sovelletaan tiukkoja ja ankaria kriisitoimia kun taas sijoittajiin/keinottelijoihin, jotka piiloutuvat liikepankkien ja kansainvälisten sijoitusrahastojen taakse, suhtaudutaan neutraalisti.
The EU cannot lend itself to this game: extreme austerity and stringent rules for people and businesses at a time of crisis, and neutrality for investors/speculators, who hide behind business banks and international investment funds, except for the ECB President's steadfast defence of the euro at the most critical moments of the attack.

Useimmat kansalliset verohallinnot kohtelevat kuitenkin korkoja verotuksen kannalta neutraalisti ei korkovähennyksiä/ ei korkotulojen verotusta.
For a majority of national tax administrations, however, interest is treated as being tax neutral no deduction/no taxation.

Как использовать "neutraalisti" в Финском предложении

Suhtaudun nykyään melko neutraalisti yleensäkin ihmisiin.

Suhtaudu näihin neutraalisti tai lievällä kritiikillä.

Kaikkein järkevimpiä ovat neutraalisti suhtautuvat kansalaiset.

Kannattaa lähteä neutraalisti avoimilla kysymyksillä liikkeelle.

Yritän edetä neutraalisti mutta kuitenkin keskustelevasti.

Suhtaudun melko neutraalisti voimisteluliikkeisiin crossfitin treenaamisessa.

Sitten hoitajat huutavat mahdollisimman neutraalisti nimeämme.

Kirjoissa kuvataan neutraalisti valtioiden välisiä suhteita.

Ota vastapuolen tunneryöppy täysin neutraalisti vastaan.

Nämä ovat neutraalisti aakkosjärjestyksessä tekijän mukaan.

Как использовать "neutrality, neutral" в Английском предложении

The firm ensures neutrality and advocacy.

Net neutrality advocates deny economic reality.

Its neutrality teams with most cuisines.

Her elegant neutral colors reflect nature.

Nice neutral paint and flooring throughout.

How does net neutrality effect me?

Corian Counters, Neutral Tones, Bright Home!

Nice concern, principal neutrality and exclusion.

Neutral: Natural Dark Neutral Blonde 106A.

Neutral eat-in kitchen with greenhouse window.