Примеры использования Observatorioon на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tule pian observatorioon.
Come to the observatory.Mene observatorioon.- Ei sinusta täällä apua ole.
Go to the observatory, you're no help here anyway.Meiltä on suora linja observatorioon.
There's a t1 line direct from the observatory to s.Voidaan mennä observatorioon tai vaikka rannalle.
We could go to the observatory.Ei sinusta täällä apua ole.- Mene observatorioon.
Go to the observatory, you're no help here anyway.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
tähtitieteellinen observatoriovirallista observatorio
Использование с существительными
observatorio sertifiointi
observatorion toimintaan
Tervetuloa observatorioon. Mitä voin näyttää?
Welcome to the observatory. What can I show you?Meillä on tiukat ohjeet viedä teidät observatorioon.
We have strict orders Tervetuloa observatorioon. Mitä voin näyttää?
What can I show you? Welcome to the observatory.Rakennelmat pohjautuivat Ulugh Begin vuonna 1428 Samarkandiin rakennuttamaan observatorioon.
The remains inspired Ulugh Beg to construct his observatory in Samarkand in 1428.Mikä tuo teidät observatorioon, herra Scoresby?
What brings you to the observatory, Mr Scoresby?Se observatorioon tullut mies… Miksi hän luuli voivansa muuttaa asioita?
Minun täytyy kuitenkin sanoa heille, että meidän observatorioon kohdistuvat odotuksemme ovat suuret.
However, I have to say to them that we have high expectations of the Observatory.Observatorioon. Pieni piknikki nurmikolla, suklaan maistelua,- ja jos taivas on kirkas, katselemme tähtiä.
Little picnic on the lawn, chocolate tasting three ways, and if the sky's clear, then we will look at the stars. The observatory.Muutaman kuukauden välein he ajavat pääpaikastaan Genevessä observatorioon St Michellessä, Haute Provencessa.
Every few months, they drive from their base in Geneva to an observatory in St Michelle, Haute Provence.Ne tulivat observatorioon ja tappoivat kaikki.
They came to the observatory and killed everyone.Pieni piknikki nurmikolla,suklaan maistelua,- ja jos taivas on kirkas, katselemme tähtiä. Observatorioon.
And if the sky's clear,then we will look at the stars. The observatory. Little picnic on the lawn, chocolate tasting three ways.Sitten, vuonna 1929,eräs nuori mies saapui observatorioon Arizonassa aikeenaan alkaa etsiä yhdeksättä.
Then, in 1929,Jos menee observatorioon, siellä on valtava kuva tulostettuna- suurelle seinälle, joka on auditoriotamme isompi.
On this massive wall that's bigger than our auditorium. If you actually go to the observatory, they have this photo printed, huge.Päätöksen 2 artiklassa säädetään, että komissio edustaa yhteisöä sen suhteissa observatorioon.
Article 2 of Kolme vuotta myöhemmin hän siirtyi työskentelemään Tukholman observatorioon, jossa hän sai käytännön kokemusta tähtitieteellisestä työstä ja jo seuraavana vuonna hän johti Uppsalan tähtitieteellistä observatoriota. .
In 1842 he went to the Stockholm Observatory to gain experience in practical astronomical work, and the following year he was appointed keeper of the Uppsala Astronomical Vuonna 1853 hänen tohtorintyönsä hylättiin ja hän meni John Russell Hindin toiseksi assistentiksi George Bishopin Observatorioon Lontooseen.
In 1851, he was engaged as assistant astronomer to director John Russel Hind at George Bishop's private observatory in London.Isaac Newtonin teleskooppirakennettiin Herstmonceuxissa vuonna 1967, mutta vuonna 1979 se siirrettiin Kanarian saarille Roque de los Muchachosin observatorioon.
The Isaac Newton Telescope was builtat Herstmonceux in 1967, but was moved to Roque de los Muchachos Observatory in Spain's Canary Islands in 1979.Huomattavaa on myös alueen vahva astronomian alan tieteellinen perinne, joka juontuu Timur Lenkin pojanpojan Ulugh Begin 1420-luvulla perustamaan observatorioon.
Also noteworthy is the strong scientific tradition in this area, notably in astronomy, dating from the Observatory founded by Ulugh Beg, grandson of Tamurlane, in the 1420s.Terästehtaan rakentaminen alle kilometrin päähän tähtitornista jakaupungin laajentuminen ajoivat yliopiston tähtitieteen laitoksen siirtymään Tuorlan observatorioon Piikkiöön 1950-luvulla.
As the city expanded and a steel factory was built under a kilometeraway from the Vuonna 1999 tehty päätös muodosti oikeusperustan komission ja observatorion väliselle yhteistyölle:komissio edustaa yhteisöä sen suhteissa observatorioon.
Observatorion tärkeimmät lainsäädäntöä koskevat raportit.
Main Observatory reports concerning legal issues.Observatorion tärkeimmät markkinoita ja rahoitusta koskevat raportit.
Main Observatory reports concerning market and financing issues.EPRAn sihteeristö on toiminut observatoriossa vuoden 2006 alusta lähtien.
Since the beginning of 2006, the Observatory has hosted the secretariat of EPRA.Mount Wilson observatoriossa Los Angelesin yläpuolella, astronomi.
At the Mount Wilson observatory above Los Angeles, astronomer.Lowellin observatorio on tähtitieteellinen observatorio Flagstaff, Arizonassa.
Lowell Observatory is an astronomical observatory in Flagstaff, Arizona.
