OLEMME LAITTANEET на Английском - Английский перевод

• we have put
• we're putting

Примеры использования Olemme laittaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olemme laittaneet sen paussille.
We have put it on hold.

Kuinka monta ohutta seinää… olemme laittaneet yhdessä.
How many thin walls have we put up with together.

Olemme laittaneet sen paussille.
Yeah, we put it on hold.

Kuinka monta ohutta seinää… olemme laittaneet yhdessä,- voi pojat!
How many thin walls have we put up with together, old boy?

Olemme laittaneet sinuun reitin.
We have implanted a route for you.

Selvä, olemme polttaneet hieman crackia… Olemme laittaneet harmittomia loitsuja vaimojemme päälle.
Okay, we smoked a little crack… We put harmless spells on our wives.

Olemme laittaneet peliin paljon rahaa.
We got a lot of money on this game.

Selvä, olemme polttaneet hieman crackia… Olemme laittaneet harmittomia loitsuja vaimojemme päälle.
We put harmless spells on our wives. Okay, we smoked a little crack.

Olemme laittaneet aluksia etsimään teitä.
We have got ships out looking for you.

Siihen, että Jerry voittaa Teksasissa. Olemme laittaneet toivomme, rahoista puhumattakaan.
In Jerry's ability to win this thing in Texas. We're putting a lot of faith, to say nothing about money.

Olemme laittaneet sen paussille. Se projekti?
Oh, that project? Right, we have put it on hold?

Ja kampuksen vartiosto on tietoinen tilanteesta. Nyt olemme laittaneet ylimmääräisia partioita kaduille.
And I know that campus security is very aware of the situation. Now, we have put extra squad cars on the streets.

Olemme laittaneet hänen isoimpia asiakkaitaan telkien taakse.
We have put some of his biggest clients behind bars.

Hän on makuuasennossa ja hänen päällään on lakana. Pään ympärillä on side, jonka me olemme laittaneet siihen.
He's covered with a sheet, and you will see a bandage round his head which we have put there.

Se projekti? Olemme laittaneet sen paussille?
We have put it on hold. Oh, that project?

Me olemme laittaneet hänet pieneen laatikkoon ja pyytäneet teitä kopioimaan häntä.
We have put him in a tiny box and asked you to copy him.

Meillä on kaikki suurimmat jackpot-pelit täällä, olemme laittaneet ne kaikki yhteen paikkaan, joten voit etsiä suosikki jackpot-pelisi ja kokeilla onneasi.
We have got all the major Jackpot games right here, we have put them all in one place so you can browse to your favorite Jackpot game and try your luck.

Olemme laittaneet 20 poliisia valmiiksi, joten kukaan ei tule huomaamatta.
I have set 20 cops on the perimeter, so no one's getting in without us knowing.

Se projekti? Olemme laittaneet sen paussille.
That project? Right, we have put it on hold.

Olemme laittaneet rahasi poikimaan 75 vuodeksi, rakentaakseemme mahtavamman Miamin.
We have put your money to work for 75 years, building a more prosperous Miami.

Joo, tiedättekö, olemme laittaneet paljon jättiläisiä poseen.
Yeah, you know, we have put away a lot of ogres.

Olemme laittaneet rahsi poikimaan 75 vuodeksi… rakentaakseemme kukoistavamman Miamin.
We have put your money to work for 75 years, building a more prosperous Miami.

Vakavasti puhuen, olemme laittaneet kaikki munamme samaan kosmiseen koriin.
But seriously, we have put all our eggs into one cosmic basket.

Olemme laittaneet rahsi poikimaan 75 vuodeksi… rakentaakseemme kukoistavamman Miamin.
Building a more prosperous Miami. We have put your money to work for 75 years.

Vakavasti puhuen, olemme laittaneet kaikki munamme samaan kosmiseen koriin.
Into one cosmic basket. But seriously, we have put all our eggs.

Olemme laittaneet toivomme, rahoista puhumattakaan- siihen, että Jerry voittaa Teksasissa.
We're putting a lot of faith not to say money In Jerry's ability to win this thing in Texas.

Poikimaan 75 vuodeksi, Olemme laittaneet rahasi rakentaaksemme mahtavamman Miamin.
We have been putting your money to work for 75 years, building a more prosperous Miami.

Nyt olemme laittaneet ylimmääräisia partioita kaduille, Ja kampuksen vartiosto on tietoinen tilanteesta.
Now, we have put extra squad cars on the streets, and I know that campus security is very aware of the situation.

Kiitos. Olemme laittaneet paljon herkkuja täksi illaksi.
Thank you. We have prepared lots of delicious food for tonight.

Как использовать "olemme laittaneet" в Финском предложении

Olemme laittaneet esille kaikki laadukkaimmat urheilukengät.

Joulua olemme laittaneet aika hillitysti vielä.

Olemme laittaneet maailman uneliaimmat eläimet järjestykseen.

Olemme laittaneet kansalaisaloitteen valkoposkihanhen metsästyksen sallimisesta.

Olemme laittaneet maksupyynnön EuroPokerille rakerace palkinnoista.

Olemme laittaneet listaan vastaanottaa markkinointiviestejä, ole.

Olemme laittaneet teille sähköpostia tuotteisiin liittyen.

Olemme laittaneet jokaisessa jaksossa pari paremmuusjärjestykseen.

Esivalintana olemme laittaneet yhden neliön tavarat.

Häntä muistellen olemme laittaneet Tarinaa lähtökuntoon.

Как использовать "we're putting, we have put" в Английском предложении

We re putting the bunts down when we need to, and we re playing some great defense.

The swedes we have put into soup.

We have put our beliefs into ACTIONS.

We have put their contact information above.

Since 1978, we have put you first.

We have put all that together for you.

We have put out repellent and traps.

We have put all these into considerations.

So, if we re putting more CO2 into the atmosphere by burning fossil fuels, you might expect plants to grow better.

We have put forward our proposals on VED.