Примеры использования Oli muuttanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän oli muuttanut pois.
And she would moved out.En tajunnut että sinne oli muuttanut joku.
I didn't realize anybody had moved in.Ted oli muuttanut Utahiin.
Ted had moved to Utah.Luulin, että joku oli muuttanut sinne,-.
I thought someone had moved in.Joka oli muuttanut elämäni.
Who had changed my life.
Люди также переводят
Huomasin, että hän oli muuttanut kasvoni.
Then I noticed he would changed my face.Hän oli muuttanut takaisin New Yorkiin.
She had moved back to New York.Natsiupseeri vaimoineen oli muuttanut sinne.
A Nazi officer and his wife had moved in.Äiti oli muuttanut mielensä.
The mother had changed her mind.Mutta Urantialla kapina oli muuttanut kaiken.
But on Urantia rebellion had changed everything.Isä oli muuttanut sinne aiemmin.
My father had moved there a while ago.Sodan jälkeen perhe oli muuttanut Somerolle.
In the meantime, his wife had moved to Somerset.Hän oli muuttanut alueelle jostain muualta.
He had moved to the area from somewhere else.Menin juttelemaan hänen kanssaan, mutta hän oli muuttanut.
I went to go speak with her, but she would moved.Aavikko oli muuttanut hänet.
The desert had transformed him.Tutkijamme yrittivät löytää hänet, mutta hän oli muuttanut.
Our investigators tried to find him. But he would moved.Putoamiseni oli muuttanut jotain.
My fall had changed something.Viittaako Darwin'in reaktio siihen, että hän oli muuttanut mielensä?
Does his reaction suggest he had changed his mind?Nyt Sheryl oli muuttanut kaiken täysin.
And how sheryl had changed all that.Kun menin kotiin viikkoa myöhemmin, hän oli muuttanut sinne!
So I come home a week later and what the heck? She would moved in!Mutta ottelu oli muuttanut häntä.
But the fight had changed him.Hän oli muuttanut kanssasi tänne ja mennyt kihloihin.
He would moved here with you and got engaged.Ajattelin, että hän oli muuttanut mielensä ja menin.
So I thought maybe he would changed his mind, so I went.Jumala oli muuttanut asioiden kulun- ja Joonan ylpeys sai iskun!
God had changed his course- and Jonah's pride was wounded!Kaikki uskoivat, että aika oli muuttanut ne kiveksi.
He believed… The world believed that the ages had turned them to stone.Isä oli muuttanut jo sinne vuotta aiemmin.
His parents had moved to New York a year earlier.Hän uskoi… Maailma uskoi, että aika oli muuttanut ne kiveksi.
He believed… The world believed that the ages had turned them to stone.Vaikka Jess oli muuttanut luokseni, pidin yhä kiinni menneisyydestä.
And though Jess had moved in, I was still holding on to the past.Finneganille annettiin uusi tehtävä,mutta viidakko oli muuttanut häntä.
Finnegan was offered a new op,but the jungle had changed him.Valitettavasti joku oli muuttanut limukoneeseen.
Unfortunately, when I tracked down the slushy machine, I found someone had moved in.
