Примеры использования Oli saanut на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän oli saanut tarpeekseen.
He had enough.George Amberson Minafer oli saanut nenälleen.
George Amberson Minafer had got his comeuppance.Hän oli saanut taudin.
She had an infection.Hän antoi tämän avaimen, jonka oli saanut äidiltään.
She Hän oli saanut juuri vauvan.
She just had a baby.
Люди также переводят
Näyttelymatka Venäjällä oli saanut omituisen käänteen.
His exhibition trip of Russia had received a disquieting turn.Hän oli saanut lääkitystä.
He was getting medicines.Alushousut. Vanha silkkihuivi, jonka hän oli saanut isältään.
Uh… panties. A old silk scarf that her father gave her.Hän oli saanut sähköhoitoa.
He had received ECT treatment.Tiesit koko ajan, että isäsi oli saanut juonen päästä kiinni.
You knew all along… that your dad was getting wise to you now.Kuka oli saanut elämäni kuntoon?
Who would gotten my life in order?Louisilla oli eilen minulle kirje, jonka hän oli saanut Johnnylta.
Last night, Louis the bar man had a letter f or me that Johnny gave him.Hän oli saanut mainetta.
In fact, he made a name for himself.Seitsemänkymmentäneljä prosenttia potilaista oli saanut aiemmin autologisen kantasolusiirron.
Seventy-four percent of patients had received prior ASCT.Walter oli saanut juuri diagnoosin.
Walter had just been diagnosed.Toisaalta sain videon Evelyniltä, joka oli saanut sen äidiltään.
But Evelyn Hän oli saanut joululahjaksi rahaa.
He had his little Christmas money.Sillä joka linnulla on eri ruokavalio. Hän oli saanut ohjeita.
That each dove has a different diet. He said he was getting special instructions.Hän oli saanut uuden halvauskohtauksen.
He had received another stroke.Muistan miten hän esitteli koko ajan- sitä puolikasta dollaria, jonka hän oli saanut joltain.
I remember he kept showing me this half-dollar that someone gave him.Että Hal oli saanut hänet raskaaksi.
That howe had gotten her pregnant.Saksan länsirintaman komentaja, sotamarsalkka Gerd von Rundstedt- oli saanut 15 lisädivisioonaa.
The German overall commander in the West, Field Marshal Gerd von Rundstedt, had been given 15 further divisions.Ness oli saanut miehen sisäpiiriin.
Ness had gotten a man inside the gang.Huumeita. Yksi pojista oli saanut osan tytöistä myymään itseään.
One of the guys had gotten some of the girls to trick. Drugs.Manby oli saanut vuonna 1821 patentin 4558("Oscilating engine") heiluvasylinteriselle höyrykoneelle laivakäyttöön.
In 1821, diversifying into mechanical engineering, Manby obtained British Patent No 4558 for his"oscillating engine" designed for use in ships.Huomasin, että Sture oli saanut liikaa lääkkeitä liian kauan.
I discovered that Sture had been given too much medicine for too long.Lennox oli saanut ILCO: lle toimitettuja lampaita varten MAFF: lta terveystodistukset, joiden otsikkona oli"Terveystodistus Euroopan yhteisön jäsenvaltioiden välistä lihotuslampaiden ja-vuohien kauppaa varten.
For the sheep sent to ILCO, Lennox obtained health certificates from MAFF which were headed'Health Certificate for Trade between Member States of the European Community in Ovine and Caprine Animals for Fattening.Tuntia myöhemmin hän oli saanut yli sata videota samasta oliosta.
Hours later, he had received more than a hundred videos from the same creature.Lily oli saanut huolestuttavia uutisia.
Lily had received some unsettling news.Portugalin sisäisen rahoitusjärjestelmän puitteissa RTP oli saanut lisäksi vain osittaisen korvauksen julkisen palvelun kustannuksistaan.
In addition, under the Portuguese internal system of funding, RTP obtained only partial reimbursement of its public service costs.
