OLISIMME VOINEET на Английском - Английский перевод

• we could have
• we might have
• we would have
• were we supposed
• we coulda
• we were able
• could be

Примеры использования Olisimme voineet на Финском языке и их переводы на Английский язык

Ehkä olisimme voineet.
Maybe we could have.

En tiedä, mitä muuta olisimme voineet.
So I don't know what else… could be done.

Olisimme voineet kuolla.
We might have died.

Mitä muuta olisimme voineet tehdä?
What could we have done?

Olisimme voineet voittaa.
We would have won.

Mitä muuta olisimme voineet tehdä?
What were we supposed to do?

Olisimme voineet hävitä!
And we might have lost!

Luoja. Miten olisimme voineet tietää?
God. How were we supposed to know that?

Olisimme voineet päästä pois!
We coulda got away!

Yksikin metri ja olisimme voineet ampua sinua.
And one more foot, and we would have shot you.

Olisimme voineet myydä sen.
We might have sold it.

Täällä asuminen… Olisimme voineet tehdä mitä vain.
Staying here… All the things we might have done.

Olisimme voineet olla!.
We could have been!

Täällä asuminen… Olisimme voineet tehdä mitä vain.
All the things we might have done. Staying here.

Olisimme voineet ampua jonkun.
We might have shot somebody.

Emme voi elää itsemme kanssa, jos lisää kuolee, ja olisimme voineet estää sen.
We won't be able to live with ourselves if another one dies and we were able to stop it.

Miten olisimme voineet tietää?
How could we have known?

Arvoisa puhemies, pyysin puhemies Anastassopoulokselta, että olisimme voineet äänestää mietinnöstäni tänä aamuna.
Mr President, I asked the previous chairman, Mr Anastassopoulos, if my report could be voted on this morning.

Mistä olisimme voineet tietää?
How could we have known?

Olisimme voineet tulla mukaasi.
We would have come with you.

Mitä olisimme voineet tehdä?
What were we supposed to do?

Olisimme voineet löytää pakun.
We would have found that van.

Miten olisimme voineet tietää?
How were we supposed to know?

Olisimme voineet keksiä jotain.
We would have worked something out.

Voi paskat. Olisimme voineet käyttää noita.
Shit. We coulda used those.

Olisimme voineet olla jotakin.
We coulda been something.

Kristus. Olisimme voineet estää tämän.
Christ. We could have stopped this.

Olisimme voineet viedä hänet pois täältä.
We coulda got him… outta here.

Kristus. Olisimme voineet estää tämän.
We could have stopped this.- Christ.

Olisimme voineet ampua sinut. Vai.
Huh? You know, we might have shot you.

Как использовать "olisimme voineet" в Финском предложении

Olisimme voineet saada enemmän pistettä, mutta olisimme voineet saada myös vähemmän.

Paremmalla tuurilla olisimme voineet voittaakin sen.

Tietenkin olisimme voineet olla terävämpiä maalipaikoissa.

Olisimme voineet ehdottaa myös vakuutuksestakin luopumista.

Kuitenkin olisimme voineet saada tästä tasapelinkin.

Tämän olisimme voineet informoida ryhmille paremmin.

Olisimme voineet keskittyä muihin asioihini silloin.

Maksimissaan tasapelin olisimme voineet hinata tästä.

Muuten olisimme voineet unohtaa tämän Han-Totuuden.

Olisimme voineet olla mukana tuossa, äh.

Как использовать "we could have, we would have, we might have" в Английском предложении

Beyond what we could have ever imagined!

We would have some fun, for sure.

Richard Rumelt: We could have rip-roaring inflation.

If we would have known, we would have spent more time looking around.

We're just glad we could have helped.

We might have been our last snowfall.

Then we might have the perfect remedy!

Sometimes we would have adventure days and sometimes we would have chillax days.

We might have 12 episodes in 2016 or we might have three.

we could have avoided all this suffering.