Kaikkien edellä esitettyjen muutosten sekäkahden vuonna 2001 tehdyn komission päätöksen tarkoituksena on luoda seuraavassa esitetty järjestelmä.
The effect of all these changes,together with the two earlier Commission Decisions of 2001 would be to establish the following system.
Fazerin missio on luoda makuelämyksiä.
Fazer's mission is to create taste sensations.
Se on luoda tyyli, meikki, putiikkeja ja muita naisten juttuja.
It is the creation of style, makeup, boutiques and other women's stuff.
Moderni taipumus on luoda"kiireisiä hölmöjä.
Modern tendency is to create"busy foolish.
Se on luoda Malibu Barbie, joka oli yksi menestyksekkäimmistä sarjan Barbie.
It is the creation of Malibu Barbie, who was one of the most successful series of Barbie.
Fazerin missiona on luoda makuelämyksiä.
Fazer's mission is to create taste sensations.
Tavoitteena on luoda koordinoidumpi lähestymistapa, jolla tuodaan eurooppalaista lisäarvoa tälle alueelle.
The aim is to develop a more coordinated approach to bring European added value to this region.
Ensimmäinen askel on luoda oman tilin täällä.
The First Step is to create your own account here.
Tavoitteena on luoda kehys euroalueen sisäisen epätasapainon varhaiselle havaitsemiselle, ennaltaehkäisylle ja tehokkaalle korjaamiselle.
The aim is to set up a framework for early detection, prevention and effective correction of intra-euro area imbalances.
Koneen tarkoitus on luoda singulariteetti.
The purpose of this machine is to generate a singularity.
Kuitenkin, se on tärkeää ymmärtää, että siirtävä prosessi voidaan tehdä vain tietokoneella, koska käyttäjä on luoda tiedoston kontakteja manuaalisesti.
However, it is important to realize that the transferring process can only be done on the computer because a user has to create a file with contacts manually.
Tavoitteemme on luoda historian paras armeija.
Our goal is to create the best army in history.
Varsinainen projekti päättyy vuonna 2019, mutta tarkoituksena on luoda prosessi, joka jatkuu rakentamisvaiheen jälkeenkin.
While the actual project will end in 2019, the purpose is to set up a process that continues after the project stage.
Tarkoitus on luoda hyvä maine omille tehtailleen.
The purpose is to establish a good reputation for their own factories.
Sääntelyn tehtävänä on luoda kilpailua, joka perustuu laatuun.
The role of regulation is to establish competition based on quality.
Tavoitteena on luoda vuoden 2009 loppuun mennessä sähköisen laskutuksen malli.
The goal is to develop an e-invoicing framework by the end of 2009.
Ne koskevat"tietokoneavusteisen yhteistyön" eri aloja, ja niiden tarkoituksena on luoda tehokas, tutkijoille suunnattu Internet-teknologiaan perustuva viestintäverkko.
They cover various fields relating to'computer-assisted team work' and their purpose is to set up a powerful communications network for research workers, based on Internet technologies.
Mbekin tehtävänä on luoda olosuhteet vapaille ja oikeudenmukaisille vaaleille.
Mbeki's task will be to create conditions for free and fair elections.
Osa Demon strategiaa on luoda naisille turvallisia tiloja.
Part of Demo Finland's strategy is to build safe spaces for women.
Miten jaloa on luoda profeetta, koristavat niin erinomainen luonne.
How noble is the creation of the Prophet, adorned with such an excellent character.
Результатов: 1566,
Время: 0.0948
Как использовать "on luoda" в Финском предложении
Tavoitteena on luoda olosuhteet, jotka mahdollistavat kehityksen.
Hänen suuri tavoitteensa on luoda kaasuautoilusta ilmiö.
Tavoitteena on luoda kantakaupunkimaiseen umpikortteliin lähes nollaenergia-asuinkerrostalo.
Menettelyn ydin on luoda saunan lyhytaikainen vaikutus.
Ajatuksena on luoda kasvoille oma pikkuinen sauna.
Adware päätarkoituksena on luoda liikennettä liittyvistä sivustoista.
Pohjolan mukaan taiteen tehtävä on luoda merkityksiä.
Salainen on luoda mukautettu yleisö blogisi edistämiseen.
Kemissä laina orangebuddies tavoitteena on luoda kemiläinen.
Tavoitetasona on luoda Porista Suomen lapsiystävällisin kaupunki.
Как использовать "is to create, is to establish, is to provide" в Английском предложении
The first step is to create your project.
The next step is to establish your goals.
Our job is to provide access and opportunity.
The first step is to create your plan!
One is to provide comfort and the other is to provide life-saving therapy.
Goal is to establish perfect footwork and mechanics.
The disadvantage is to create distinct cultural domains.
Our aim is to provide aid for self-development.
Their primary goal is to provide accurate information.
The first step is to create Capability Statements.
English
Suomi
Český
Dansk
Deutsch
Español
Қазақ
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文