Примеры использования Ovat ilmestyneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kun kaikki merkit ovat ilmestyneet, poikani.
When all of these signs have appeared, my boy.Jos ne ovat ilmestyneet, ei missään tapauksessa saa koskea.
If they have appeared, in any case not to wet.Monet keinotekoisista tuotteista ovat ilmestyneet.
Many products of artificial origin have appeared.Tekniset testit ovat ilmestyneet muutamaa päivää aikaisemmin.
Technical tests have appeared a few days earlier.Käännös ja arabian käännös säkeet ovat ilmestyneet.
Translation and in the Arabic translation verses have appeared.Ne ovat ilmestyneet korkeintaan 2km päähän peltomerkeistä.
They're appearing at or within one mile of crop signs.Kanssa leviämisen PC ajopeleistä ovat ilmestyneet heille.
With the proliferation of PC racing games have appeared to them.Niistä useimmat ovat ilmestyneet arvostetuissa matematiikan lehdissä ja julkaisuissa.
Most of these have appeared in numerous press publications and books.Venäjän rannikolla napapiirin julkkikset ovat ilmestyneet paikalle.
The polar celebrities have turned up. On the Russian coast.Lukuisat kohteita ovat ilmestyneet kuitenkin vain pari ovat todella luotettavia, ja yksi tehokkaimmista ovat on Gynectrol peräisin Crazybulk.
Numerous items have appeared however just a couple of are truly reliable, and one the most powerful are is Gynectrol from Crazybulk.Higurashissa on myös ylimääräisiä hahmoja, jotka ovat ilmestyneet vain mangan sivutarinoissa.
Yauchi is a character who appears only in the manga.Useat tuotteet ovat ilmestyneet mutta vain harvat ovat todella tehokkaita, ja yksi yksi tehokkaimmistaovat on Gynectrol alkaen CrazyBulk.
A number of products have shown up yet just a couple of are actually efficient, as well as one the most potent are is Gynectrol from Crazybulk.Monet käyttäjät ovat kertoneet, että he ovat ilmestyneet lukuisat ilmoitukset….
Many users report that they have appeared numerous notifications to….HKScanin vuosikertomus sekäselvitys hallinto- ja ohjausjärjestelmästä 2011 ovat ilmestyneet.
HKScan Corporation's annual report andcorporate governance statement 2011 published.Tähän mennessä ovat ilmestyneet tai on ilmestymässä. .
So far, the following material has been published or Wärtsilä Oyj Abp:n vuosikertomus ja tiedotteiden vuosikooste 2007 ovat ilmestyneet.
Wärtsilä Corporation's annual report andannual summary of releases 2007 published.Venäjänkieliset alkuperäisrunot ovat ilmestyneet useissa eri valikoimissa ja aikakauskirjoissa.
Middle English diphthongs came about by various processes and at various time periods.HKScanin vuosikertomus ja corporate governance statement 2010 ovat ilmestyneet.
Annual report and corporate governance statement 2010 of HKScan Corporation have been published.Ensimmäiset merkit elintarvikekriisistä ovat ilmestyneet nopeammin kuin kukaan osasi odottaa.
The first signs of a food crisis have appeared more rapidly than anyone could Huhtikuuta 2011 HKScanin vuosikertomus ja corporate governance statement 2010 ovat ilmestyneet.
April 2011 Annual report and corporate governance statement 2010 of HKScan Corporation have been published.Ritarin haarniskoihin sonnustautuneet hallitukset ovat ilmestyneet eteemme ja tukkivat tien Euroopan tulevaisuuteen.
The governments, in the armour and costume of knights, have reappeared before us and are blocking Europe's way.Elämän ahmija. Hän tulee palaamaan… poikani, Kun kaikki merkit ovat ilmestyneet.
The World-Gobbler. Blablablablablablabla! When all of these signs have appeared, my boy, he will Tietysti niinä muutamina kertoina, kun symbolit ovat ilmestyneet,- rikokset eivät ole liittyneet mitenkään näihin tarinoihin.
Of course, the few times that this symbol has shown up… none of the crimes Tietyn menetelmän valinnassa on tarpeen arvioida tilannetta ja olosuhteita,joissa torakat ovat ilmestyneet.
When choosing a particular method, it is necessary to assess the situation andconditions under which cockroaches have appeared.Perheillä, joissa toinen lapsi taisitä seuraavat lapset ovat ilmestyneet, on oikeus suunnitella ja saada äitiyspääomaa.
Families in which a second child orsubsequent children have appeared Hedelmä asiantuntijat ovat todenneet, että panzana on yksi mielenkiintoisimmista lajikkeiden hedelmiä, jotka ovat ilmestyneet viime vuosina.
Fruit experts Tällä hetkellä bugit japieni lapsi ovat ilmestyneet talossani 2 kuukautta, toinen myrkky ei toimi, joten vanhempani kerrottiin ostamaan värikynää Masha!
At the moment, bugs anda small child have appeared in my house for 2 months, the other poison will not work, so my parents were told to buy crayon Masha!Tänään, tässä onnellisessa tilaisuudessa, 10. helmikuuta 1668 ovat ilmestyneet Herran silmien eteen.
Today, on this joyful occasion, 10th February 1668 have appeared in the sight of the Lord.It would be useful if we could separate plastics, but whether this is possiblemust be further examined; that is why we ought to wait until after the publication of Silminnäkijöiden mukaan Joosefin jaNeitsyt Marian päät- ovat ilmestyneet tunnelin seinään.
Of Joseph andthe Virgin Mary appear to be embedded in the tunnel wall. Witnesses 
