Примеры использования Ovat laittaneet на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat laittaneet nuo kuvat.
They put up these pictures.Mihinhän he ovat laittaneet sen?
Where could they have put it?He ovat laittaneet tyypin tuonne.
They have got a guy in there.Niin. Mihinhän he ovat laittaneet sen?
Now, where could they have put it? Yes,?Ei, he ovat laittaneet jutut pois päältä.
No, they were turning things off.Niin. Mihinhän he ovat laittaneet sen?
Yes, of course. Where could they have put it?He ovat laittaneet jotain painoksi.
They got it weighted down with something.Lastensuojeluviranomaiset… ovat laittaneet Frannien sijaishoitoon.
Children's Services has put Franny into foster care.He ovat laittaneet flunssani kaneihin.
They have put my flu inside of rabbits.Huomaan, että he ovat laittaneet sinut töihin.
I see they have put you to work.Ovat laittaneet minunkin autooni sellaisen.
They have got one in my truck too.Mihinhän he ovat laittaneet sen? Niin.
Now, where could they have put it? Yes.He ovat laittaneet Lorenzon kummalliselle ruokavaliolle.
They have got Lorenzo on a turvy-topsy diet.Mihinhän he ovat laittaneet sen? Niin?
Yes, of course. Where could they have put it?He ovat laittaneet jäljittimen tai implantin sinuun.
They will have put a tracker on you or implanted one.Serkkumme, Racine ja Boyd, ovat laittaneet talomme lukitukseen.
Our cousins, Racine and Boyd, have put a lockdown on the house.He ovat laittaneet tarkkailun Budin autolle.
They put a BOLO out on his truck.Valitettavasti ette. Serkkumme, Racine ja Boyd, ovat laittaneet talomme lukitukseen.
Our cousins, Racine and Boyd, have put a lockdown on the house.- Unfortunately.Mitä he ovat laittaneet ruumiiseeni!
These things they have put in my body!Seurakunnan pää:(Efes. 1:22; 4:15; 5:23)- Jeesus Kristus, ei kukaan kuningas tai paavi, on ainoa ylivertainen ja kaikkivaltainen seurakunnan johtaja- niiden,joiden edestä hän kuoli ja jotka ovat laittaneet uskonsa yksin häneen pelastuakseen.
Head of the Church:(Ephesians 1:22; 4:15; 5:23)- Jesus Christ, not a king or a pope, is the only supreme,sovereign ruler of the Church-those for whom He died and who have placed their faith in Him alone for salvation.Mitä he ovat laittaneet ruumiiseeni!
These- these things they put in my body!He ovat laittaneet jonkin salaisen valepukuporukan peräämme, ja me kalastamme pimeässä.
They're throwing some secret fraud-squad at us and we're fishing in the dark.Äiti ja Zorka ovat laittaneet meille aterian.
Come on, Mama and Zorka have prepared us a meal.He ovat laittaneet kiven ruumiisi yläpuolelle, ja ovat sanoneet hyvästinsä ja menneet takaisin aterioimaan telkkareidensa ääreen ja shoppailemaan kauppakeskuksiin ajatellen että tämä ei koskaan tapahdu heille.
They have placed a stone above your body, and they Emmi ja naiset ovat laittaneet suuhunpantavaa.
Emmi and the ladies have prepared some snacks.He ovat laittaneet pommin poimureaktoriin.
They put a bomb on the warp reactor.Osavaltion poliisit ovat laittaneet etsintäkuulutuksen Wade Messeristä.
The state troopers put out a BOLO watch on Wade Messer.He ovat laittaneet hevosen raiteille.
They could mechanize the horse, put it on tracks.Meredithit ovat laittaneet talonsa myyntiin.
The Merediths have put their house on the market.Hei, ovat laittaneet hullun kaverin joukkoomme.
Hey, they put a crazy guy in with us.
