PAHEKSUN на Английском - Английский перевод

• i resent
• i disapprove
• i deplore
• i condemn

Примеры использования Paheksun на Финском языке и их переводы на Английский язык

Paheksun tuota!
I resent that!

Hei, tytöt. Paheksun tuota.
Hello, ladies. I resent that.

Paheksun kaikkia rasisteja.
I resent all those racists.

On totta, että paheksun pojanpoikaasi.
It's true I disapproved of your grandson.

Paheksun, että Titford teki niin.
I condemn Mr Titford for so doing.

Tuo on koirarasismia, ja paheksun sitä.
That's canine profiling, and I resent it.

En ja paheksun syytöstä.
No, and I resent the accusation.

Olen.- Suoraan sanottuna paheksun syytöksiä.
Frankly, I resent the accusation. Yes, yes.

Paheksun, mutta tekisin salaa samoin.
Slash, would secretly do the same.

Tiedättekö mitä paheksun luutnantti?
What I resent, Lieutenant… is some politician?

Paheksun, mutta tekisin salaa samoin.
Do the same. slash, would secretly.

Tiedättekö mitä paheksun luutnantti?
Is some politician… What I resent, Lieutenant?

Paheksun hänen pelkkää olemassaoloaan.
I disapprove of his very existence.

Tiedätte, että paheksun teiniraskauksia.
You know I disapprove of teenage pregnancy.

Paheksun sitä, jos puhun sinulle.
I resent it that when I talk to.

Sitä paitsi paheksun housupukuisia naisia.
Besides, I disapprove of women in pantsuits.

Paheksun menetelmiäsi, ylikonstaapeli.
I disapprove of your methods, Sergeant.

Olen.- Suoraan sanottuna paheksun syytöksiä.
I'm here. Frankly, I resent the accusation.

Minäkin paheksun monia asioita hänessä.
I disapprove of many things about him.

Koska et ole Perry Como. Aivan. Paheksun sinua.
Yeah, I resent you'cause you're not Perry Como.

Paheksun sinua ja kerron miksi.
I resent you, and I will tell you why.

Minä tietenkin paheksun häntä enemmän kuin sinä.
I obviously resent her more than you do.

Paheksun sinua, koska et ole Perry Como.
I resent you'cause you're not Perry Como.

Tuo on perätöntä ja asiatonta, ja paheksun sitä.
That is baseless and inappropriate, and I resent it.

Paheksun kutsua saapua vain mielijohteestasi.
I resent you calling me here at a whim.

En unohda mitään ja paheksun äänenpainoasi.
I am forgetting nothing, and I resent your tone.

Paheksun vihjailuja, mutta on reilua sanoa.
I resent the insinuation but it's fair to say.

En ole salaillut että paheksun Rooman korruptoituneisuutta.
And I have made no secret of my frustrations- with Rome's corruption.

Paheksun yksin juomista, joten otan tuplan.
I deplore drinking alone, so I will have a double.

Olen ehkä vanhanaikainen, mutta paheksun veljesten välisiä salaisuuksia.
Call me old-fashioned, but I disapprove of secrets between brothers.

Как использовать "paheksun" в Финском предложении

Paheksun tällaista halpaa kansankosiskelua vaalien alla.

Johannes Aaltonen 24.7.2011 12:31 Paheksun myös.

Itse paheksun syvästi tätä Vatikaanin välinpitämättömyyttä.

Paheksun tätä, mikä lienee tarkoitettu ns.

Päinvastoin, nyt paheksun sitä entistä enemmän.

Paheksun syvästi kirkonmiehen toimintaa tällä saralla.

Paheksun tuollaista rasismia muuten asiallisella foorumilla.

Ullanlinnalaisena paheksun myös viittausta itäisiin kaupunginosiin.

Pyörän kuljettajana itsekin paheksun teiden urautumista.

Paheksun myös ajattelemattomuutta suhteessa vanhempien ongelmaan.

Как использовать "i resent, i deplore, i disapprove" в Английском предложении

I resent your conduct much too deeply.

What I resent is giving them immediate amnesty.

Oh, how I deplore that word, this thing.

First off, I resent being called that.

I resent the remark about Nancy Reagan.

She is 19 and feels that I disapprove of her all the time.

I resent the tone you may have.

Nigel Farage: I resent that and reject that.

I disapprove of them and advocate wholesale transformation.

I disapprove ,of the whole business altogether.