PAHOITTELEN на Английском - Английский перевод

• sorry
• i regret
• i apologize
• i apologise
• apologies
• i deplore

Примеры использования Pahoittelen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Pahoittelen, poika.
Sorry, son.

Kyllä. Pahoittelen vielä.
Yes. I apologise again.

Pahoittelen sitä.
Apologies for that.

Tämä levittää homofobisia ennakkoluuloja, ja pahoittelen sitä.
That is stirring up homophobic prejudice and I deplore it.

Pahoittelen rakkaani.
Apologies, my love.

(FR) Arvoisa komission jäsen, pahoittelen neuvoston puheenjohtajan poissaoloa.
Commissioner, I deplore the absence of the Council Presidency.

Pahoittelen, herra Adel.
I apologize, Mr. Adel.

Kapteeni, pahoittelen tätä hyökkäystä.
Captain, I apologize for this attack.

Pahoittelen huonoa yhteyttä.
I regret the bad connection.

Hyvät herrat, pahoittelen, että jouduitte odottamaan.
Gentlemen… My apologies for keeping you waiting.

Pahoittelen, teidän korkeutenne.
Apologies your highness.

Hyvät herrat, pahoittelen, että jouduitte odottamaan.
My apologies for keeping you waiting. Gentlemen.

Pahoittelen hänen käytöstään.
I apologise for her behaviour.

En. Pahoittelen jälleen.
No. I apologize again.

Pahoittelen, mutta tämä on saalis.
Sorry, but this is a haul.

Heti. Pahoittelen hänen käytöstään.
Now. I apologise for her behaviour.

Pahoittelen jälleen, herrat.
Once again, I apologise, gentlemen.

Pam. Pahoittelen aikanne tuhlausta.
I apologize for wasting your time. Pam.

Pahoittelen viivästystä, Miguel.
I apologize for the delay, Miguel.

Mutta pahoittelen hänen kiittämättömyyttään.
But I deplore his ingratitude.

Pahoittelen tuota.- Ei se mitään.
Sorry about all that. No problem.

Aivan. Pahoittelen, että jouduitte näkemään sen.
Sorry you had to see that. That's right.

Pahoittelen huijaamista, kapteeni.
I regret deceiving you, Captain.

Pahoittelen heidän eläimellistä käytöstään.
I regret their behaviour.

Pahoittelen viivästystä. Etsimme rikollisia.
I apologise for any delay.

Pahoittelen, etten pystynyt samaan.
I regret not demonstrating the same.

Pahoittelen, hyvät naiset ja herrat.
Ladies and gentlemen, my apologies.

Pahoittelen sekaannusta. Se oli susi.
Sorry for the confusion. It was a wolf.

Pahoittelen, mutta se on nyt ohi. Selvä.
I apologize, but it's over now. Okay.

Pahoittelen tätä asennetta ja tuomitsen sen.
I regret and condemn this attitude.

Как использовать "pahoittelen" в Финском предложении

Pahoittelen oli hieman hätiköity aloitus keskustelulle.

Kuva otettu eilen puhelimella, pahoittelen laatua.)

Pahoittelen muuten (taas) joidenkin kuvien laatua.

Pahoittelen kuvien huonoa laatua, skanneri raiskasi.

Pahoittelen tuota rakeisuutta, edelleenkin nääs; skanneritraiskaa.com.

Pahoittelen aiempaa kommenttia Rantasen istumisesta maakkulassa.

Pahoittelen mikäli alkaa silmät vuotaan verta.

Pahoittelen kuvien laatua.27.09.05:Pistokas saapui postissa kirjekuoressa.

Pahoittelen jonkin aikaa jatkunutta blogin laiminlyömistä.

Pahoittelen vielä tässä alussa tönkköä etenemistä.

Как использовать "i regret, sorry, i apologize" в Английском предложении

I regret the delay and the outcome.

I regret leaving TN, but stuff happens.

Sorry about the extra work Scott.

I'm sorry for ignoring you, Suave!

Loyal: I apologize for this mishap, Wormberry.

Steve I apologize for contacting you directy.

Will I regret not taking the job?

Sorry for the deceased loved ones.

Minnie Mouse: I regret buying this one.

And I apologize for keeping you waiting.