PAHOITTELEMME на Английском - Английский перевод

• we regret
• we apologize
• sorry
• we deplore
• we apologise

Примеры использования Pahoittelemme на Финском языке и их переводы на Английский язык

Mutta pahoittelemme.
But we apologize.

Pahoittelemme kuulla sen.
Sorry to hear it.

Hyvä tri Stegman, pahoittelemme.
Dear Dr. Stegman, we regret.

Pahoittelemme, mutta on.
We apologize, but this is.

Emme ole päässeet päätökseen kevyesti ja pahoittelemme siitä aiheutuvia haittoja.
We have not reached this decision lightly and we apologise for the inconvenience this may cause.

Pahoittelemme. Se on yli yhden.
It's past one. Sorry.

Naiset ja herrat, pahoittelemme sateen aiheuttamaa viivästystä.- Kiitos.
Ladies and gentlemen, we apologise for the rain delay.

Pahoittelemme. Se on yli yhden.
Sorry. It's past one.

Endo. Pahoittelemme häiriötä.
Endo. Sorry to bother you.

Pahoittelemme, jos tämä loukkaa.
We apologise if this offends.

Kiitos. Pahoittelemme, että oikeusjärjestelmämme vaivaa teitä.
We regret that our system- Thank you.

Pahoittelemme tätä tunkeutumista.
We apologize for this trespass.

Zero. Pahoittelemme häiriötä.- Whiskey.- Charlie. Alpha.
Sorry for the interruption. Alpha, Charlie, Zero, Whiskey.

Pahoittelemme. Etsimääsi sivua ei löytynyt.
Sorry, page not found.

Kiitos. Pahoittelemme, että oikeusjärjestelmämme vaivaa teitä.
We regret that our system ofjustice is troubling you.- Thank you.

Pahoittelemme, että näin ei voi toimia.
We regret that cannot be done.

Pahoittelemme tästä korvaamaton menetys.
We regret this irreparable loss.

Pahoittelemme, että teidät sotkettiin siihen.
We regret you become involved.

Pahoittelemme, että teidät sotkettiin siihen.
We regret you have become involved.

Pahoittelemme mekko, ei ole vielä kuvaa.
Sorry for the dress, there is still no picture.

Pahoittelemme, että tämä puuttuu mietinnöstä.
We regret the absence of this in the report.

Pahoittelemme siksi, että kun tuote on….
We regret, therefore, that once the product has been….

Pahoittelemme kovasti. Olen odottanut yli tunnin.
I have been waiting for over an hour. Very sorry.

Pahoittelemme, jos et löytänyt tätä kohtaa lomakkeella.
We apologize if you missed that on the form.

Pahoittelemme kaikkea vaivaa, minkä aiheutamme.
We apologize for any inconvenience this may cause you.

Pahoittelemme mahdollisia haittoja Tämä voi aiheuttaa!
We apologize for any inconvenience this causes!

Pahoittelemme viivästystä. Laskun suuruus on 6012 dollaria.
We apologize for the delay. That will be $6.

Pahoittelemme viivästystä, mutta tällä hetkellä jokainen uutiskopteri.
We apologize for the delay, but as of right now.

Pahoittelemme sitä, että tilanne on johtanut voimankäyttöön.
We deplore that the situation has led to the use of force.

Pahoittelemme mahdollisia vaivoja, joita tämä prosessi voi aiheuttaa.
We apologize for any inconvenience this may cause.

Как использовать "pahoittelemme" в Финском предложении

Pahoittelemme rakennustöiden aiheuttamia haittoja, Ely-keskus tiedottaa.

Pahoittelemme mahdollisia tässä kokeiluvaiheessa ilmeneviä häiriöitä.

Pahoittelemme viime päivien katkoksia palvelun käytössä.

Pahoittelemme pilan kohteille mahdollisesti aiheutunutta vaivaa.

Pahoittelemme kadun katkaisusta aiheutuvaa haittaa liikenteelle.

Pahoittelemme linkkimatkustajillemme asiasta mahdollisesti aiheutuvaa haittaa.

Pahoittelemme ilta-aikaan suunnistuslamppujen loistetta talojen lähettyvillä.

Pahoittelemme vilpittömästi huoltotöistä aiheutuvaa haittaa asiakkaillemme.

Pahoittelemme vielä sivustolla olevaa vieraskielistä tekstiä.

Pahoittelemme töistä aiheutuvaa hetkellistä haittaa asiakkaillemme.

Как использовать "we regret, sorry, we apologize" в Английском предложении

We regret that exceptions are not possible.

I’m sorry for his death, Michele.

Sorry about all the funny business.

We’re sorry for this service disruption.

We apologize for any shortcomings, December 2018.

Sorry you have gotten this news.

We regret this restaurant has closed permanently.

We regret that these are not admitted.

We apologize the tweet was negatively perceived.

I'm sorry for your loss, Sian.