Примеры использования Patenttien на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Patenttien myyminen.
Selling those patents.Sai yli 21 kansallisten patenttien.
Gained over 21 national patents.Eurooppalaisten patenttien jakautuminen maailmassa.
Shaa*('T) of European patents in the world.Patenttien puolustaminen on myös erittäin kallista.
Patents are also extremely expensive to defend.Tutkimuksen ja patenttien alalla ykkösenä on Saksa.
Research and Patenting activity: Germany ranks first.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
eurooppalainen patenttiyhtenäinen patenttikansallisen patentinuseita patentteja
Использование с глаголами
myönnetty patentti
Использование с существительными
yhteisön patenttipatenttien määrä
Internetin kotikäytön(4.4) ja EPV:n patenttien suuntaukset.
Trend for home Internet access(4.4)and EPO patents.Patenttien hakeminen ja niiden myöntäminen on kallista toimintaa.
Applying for, and obtaining, patents is an expensive business.Lisätään alueelle hankittujen patenttien määrää 50 prosentilla.
Increase the number of patents obtained in the Region by 50%;Patenttien olisi suojeltava innovaatiota kilpailun tukahduttamisen sijaan.
Patents should protect innovation, rather than stifle competition.Monet ihmiset sokeasti valittavat patenttien haltijoiden hullusta.
Many people blindly complain about the madness of patent holders.Patenttien käsittelyajat ovat hyvin pitkiä ja niiden hakeminen on kallista.
Patent processing times are very long and application is expensive.Ehkä ne ovat tavaramerkkejä tai patenttien tai, kukapa tietää mitä ne ovat.
Maybe those are trademarks or patents or, who knows what they are.Patenttien(USPTO ja EPV) nykytilanne, innovaatiorahoituksen nykytilanne 4.1 ja 4.2.
Current patents(US and EPO), current innovation finance 4.1 and 4.2.Suorat patenttihakemukset ja patenttien ylläpito- kustannusrakenne vuonna 2003.
Cost Structure of direct patent filings and maintenance, 2003.Patenttien rekisteröinti annetaan yksinoikeus teitä hyödyntää keksintöä.
Patent registration confers the exclusive right on you to exploit the invention.TSRP kattaa vain tietyt patenttien ja taitotiedon lisenssisopimukset.
Secondly, the TTBE only covers certain patent and know-how licensing agreements.Kaikki innovointi tapahtuu siis todella kannattavien patenttien saamisen ehdoilla.
Any innovation is therefore dependent on obtaining highly profitable patents.Turhanpäiväisten patenttien myöntäminen saa aikaan suurta oikeudellista epävarmuutta.
The issuing of trivial patents creates intense legal uncertainty.Tämä julkaisu antaa tilannekuvan vaatimukset patenttien rekisteröinti Nigeriassa.
This publication gives a snapshot of the requirements for patent registration in Nigeria.Patenttien rekisteröinti palveluja tarjotaan Intian lainsäädännön yritykset edulliseen hintaan.
Patent registration services are provided by Indian law firms at affordable price.Elinikäisen oppimisen(1.3), USPTO: n patenttien, pääomasijoitusten(4.1) nykytilanne.
Current life-long learning(1.3), US patents, venture capital 4.1.Patenttien takia KFax ei pysty käsittelemään LZW(Lempel- Ziv& Welch) pakattuja faksitiedostoja.
Due to patent reasons KFax can not handle LZW(Lempel-Ziv& Welch) compressed Fax files.Motorola hallussaan noin 17 000 myönnettyjen patenttien ja noin 7500 odottavat patenttien.
Motorola held over 17,000 granted patents and about 7,500 pending patents.Komissio oli vuonna 2013 aktiivinen standardien soveltamisen kannalta olennaisten patenttien suhteen.
In 2013, the Commission has been active in relation to standard-essential patents SEPs.Lisäksi tavaramerkkien ja patenttien käytössä on noudatettava teollis- ja tekijänoikeuksia.
Intellectual property rights must also be adhered to with the use of trademarks and patents.Kerroinkin jo, että Yhdysvalloissa ja Japanissa on voi massa tällainen patenttien oikeudellinen suoja.
I said that this patent protection already exists in the United States and in Japan.Ensimmäinen(ja ainoa) asianajotoimisto, joka tarjoaa patenttien haku ja rekisteröintipalveluita Suomessa.
First(and only) law firm in Finland to offer patent filing and registration services in Finland.Keskustelussa, jota olemme käyneet ja jota käydään kenties edelleen,on keskitytty patenttien jatkamiseen.
The debate we have had, and perhaps are still having,centres on the patent extension.Menestyksekkään tutkimus- ja kehitystoiminnan ja eurooppalaisten patenttien tulisi tukea innovatiivisia investointeja ja korkealaatuisia työpaikkoja.
Successful R& D and European patents should sustain innovative investments and high quality jobs.Sekä Exxonilla että Mobililla on vahva asema kaasun nesteeksi muuntamisen vaihtoehtoisten teknologioiden patenttien alalla.
Exxon and Mobil have strong patent positions in alternative GTL technologies.
