Примеры использования Peittäisi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se peittäisi todellisen minänne.
It would mask the real you.Jos pystyisin, en peittäisi silmiäni.
I wouldn't be covering my eyes, Kaleb.Se peittäisi puolet tunnistuspisteistä.
It would cover half the facial markers.Aivan kuin kynttilä peittäisi sinut.
It's like the candle is going to cover you.Sama kuin peittäisi huonoa lihaa kastikkeella.
It's like covering bad meat with gravy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
peittää jälkensä
peitettynä lihasten
peitettynä lihaskudosta
peitä silmäsi
peittää auringon
peitä suusi
lumi peittääkasvoja peittääpilvi peittipeittäkää korvanne
Больше
Использование с наречиями
täysin peitettyvain peittää
Использование с глаголами
paljastaa peitettynäei peitäpitää peittäätäytyy peittääyrittää peittäätulee peittää
Больше
Ajattelin että suola peittäisi maun, herra.
I thought the salt might cover the taste, sir.Se on kuin peittäisi Rembrandtin astiapyyhkeellä.
That's like hiding a Rembrandt under a dishtowel.En vain uskonut, että hän peittäisi ne minulta.
I just didn't think he would cover them from me.Jos se peittäisi kaiken valkoiseen, se olisi upeaa.
If it snows, yeah, cover the whole lot in white.Jos pystyisin, en peittäisi silmiäni.
If I could look, I wouldn't be covering my eyes.En halua riistää maailmalta sitä kohtaa rinnastani, jonka hihna peittäisi.
Of the part of my chest the strap would cover. I would never deprive the world.Se on fiksu, hauska, ja peittäisi minun rintani kivasti.
It's clever, funny, and would cover my boy boobs nicely.En halua riistää maailmalta sitä kohtaa rinnastani, jonka hihna peittäisi.
Oh, I could never deprive the world of the portion of my chest the strap would cover.Miksi Mehmet peittäisi kasvonsa, jos menee tapaamaan tyttöystävää?
Why would Mehmet conceal his identity to meet his girlfriend?Nyt tarvitsisimme hiekkamyrskyn, joka peittäisi jälkemme.
What's lacking is a sandstorm to cover our tracks.Isoäiti, isä kertoi minulle, että aavikko peittäisi koko maailman, jos aurinko paistaisi joka päivä.
That deserts would cover the entire world if it was sunny every day. Grandma, Dad told me.Niin kai sitten, muttatoivon, että voisit antaa jotain, joka peittäisi oireet.
I suppose, but still,I was hoping you could give me something to mask the symptoms.Se tulee aivan kuinoman bhaktinne ambrosia peittäisi aivonne aivan kokonaan.
It comes as ifthe ambrosia of your bhakti covers your brain, absolutely.Jonka vedessä olisi harvakseltaan elämän rakennuspalikoita. Ilman solukalvoja planeettaa peittäisi meri.
Without membranes we would be on a planet covered by a dilute ocean of the building blocks of life.Ette varmaan odottanut, että Jinn peittäisi jälkensä.
I will bet you didn't count on Jinn trying to cover tracks.He aikoivat pysäyttää hänet Robeckiin menevällä tiellä- uskoen, ettäraju myrsky peittäisi heidän rikoksensa.
They planned to wait on the road to Robeck,believing the violent storm would hide their crime.Kunpa meillä olisi jotakin, mikä peittäisi virtsan hajun.
I was wishing we had something to mask the smell of urine.En tiedä paljonko virtaa oli,- muttalaitteen tekijä tiesi, ettei kenttä peittäisi koko planeettaa.
I'm not sure how much power this had, butwhoever built the device knew its field wouldn't cover the whole planet for long.Ette varmaan odottanut, että Jinn peittäisi jälkensä.
Trying to cover tracks, though. I will bet you didn't count on Jinn.Yksi aurinkopaneelien huonoista puolista on se, tai estäisi auringonvalon niin, etteivät paneelit toimisi. että tomu peittäisi ne lähes välittömästi.
And one of the problems with solar panels is that dust would cover them almost instant/y… or they Rehellisesti sanottuna… Taisimme havitella melua,- joka peittäisi muut ajatukset unohduksiin.
But if we are honest I think we just sought noise, to drown out all other thoughts.Miksi Clarkin edustaja, jota Adams ei tunne- eikä tunnistaisi taikoskaan enää näkisi peittäisi henkilöllisyytensä säkin alle?
Why would a representative of Clark, unknown to Adams, therefore unrecognizable,never to meet him again, conceal his identity beneath a bag?Käynnistää loputtoman myrskyn, joka peittäisi koko maapallon.
Triggering an unending storm of cataclysmic proportions that would cover the globe.Tiedän, että tuntuu kuinniin harva kuuntelisi ja useampi peittäisi korvansa, sitten kuulisi.
I know it will seem like so few are listening andmore will cover their ears, than hear.Se voi tuhoa koko Karibian alueen ja säteily peittäisi puolet maailmasta.
Enough power to destroy the entire Caribbean area, with a radiation fallout that could cover half the world.
