PITKÄLTI на Английском - Английский перевод

• largely
• much
• far
• broadly
• to a large extent
• to a great extent
• to a large degree
• very

Примеры использования Pitkälti на Финском языке и их переводы на Английский язык

Hyvin pitkälti.
Very far.

Pitkälti sama asia.
Much the same thing.

Hyvin pitkälti.
Very much.

Pitkälti minun syytäni!
Largely my fault?

Aika pitkälti.
Pretty much.

Eivät täysin, mutta pitkälti.
Not entirely, but to a large extent.

Melko pitkälti.
Pretty much.

Finanssipolitiikan viritys pitäisi säilyttää pitkälti neutraalina.
Broadly neutral fiscal stance should be maintained.

Kuinka pitkälti vielä?
How much further?

Ohjelman juontajat ovat pysyneet pitkälti samoina.
The participants remained broadly the same.

Aika pitkälti kaikkia.
Pretty much everyone.

Sopeutus on vuoden 2011 jälkeen pitkälti menoperusteista.
Beyond 2011, the adjustment is broadly expenditure-based.

Hyvin pitkälti ei. Ei. Kyllä.
Very much no. Yes. No.

Yhtenäismarkkinoista on tullut pitkälti todellisuutta.
To a great extent, the single market has become a reality.

Hyvin pitkälti ei. Kyllä. Ei.
Very much no. Yes. No.

Ja he kehittelevät ohjusjärjestelmää, joka vastaa pitkälti Sky hammeria.
And they're developing a missile system very similar to the sky hammer.

Hyvin pitkälti ei. Ei. Kyllä.
No. Very much no. Yes.

Näitä sääntöjä on sovellettava mahdollisimman pitkälti myös rajavalvontaan.
As far as possible, these rules should also apply to border controls.

Kuinka pitkälti on talollenne?
How far to your house,?

Luvun läntinen Eurooppa rakennettiin pitkälti sosiaalisille arvoille.
In the west twentieth-century Europe was built to a great extent on social values.

Niin pitkälti kuin se minusta riippuu.
So far as it lies in my power.

Kyllä. Hyvin pitkälti ei. Ei.
Very much no. Yes. No.

Olen pitkälti vastuussa tapahtuneesta.
I am largely responsible for what happened.

Uskossamme on ollut pitkälti tuntematon.
Meaning? there's been a largely unknown.

Se on pitkälti hallinnollinen tehtävä.
It's just an administrative position, largely.

Tuo järjestelmä rakennettiin pitkälti läntisen maailman voimin.
That system was to a large extent built by the Western world.

Yhdyn pitkälti Euroopan komission ehdotukseen.
I broadly agree with the European Commission proposal.

Unipyörteet ovat pitkälti selittämättömiä.
Dream vortexes are largely incomprehensible.

Niin pitkälti kuin tiedän, kaikki tekemämme- oli laillista.
As far as I know, everything we were doing was on the up-and-up.

OECD-sopimuksella olisi pitkälti samanlainen vaikutus.
The OECD Agreement would have a broadly similar effect;

Как использовать "pitkälti" в Финском предложении

Stailauksen värimaailmaa saneli pitkälti kellertävä parkettilattia.

JPS:n joukkue koostuu pitkälti omista kasvateista.

Vapaa-aikani kuluu pitkälti rakkaan hevosharrastuksen parissa.

Eiköhän HH:n suunnitelmat ole pitkälti samansuuntaiset.

Huomisen ohjelma siis aika pitkälti suunniteltu!

Sisältö pitkälti mielipiteitä, tyyli epäanalyyttisen naiivia.

Harjoituksissa voi itse pitkälti määritellä rasittavuuden.

Ajatuksetkin ovat olleet pitkälti poissa Lohjansaaresta.

Hyvin pitkälti samaa mieltä kuin nm.

Niiden määrä riippuu pitkälti sivustosi aihealueista.

Как использовать "largely, much, far" в Английском предложении

The studio's games are largely text-based.

Liked this course very much so.

corporation had largely reached its limit.

Contained therein are largely Chinese knots.

The cerebral cortex was largely unaffected.

Far out means away from Jesus.

Far better than the town dump!

You are being far too reasonable.

The day went far too quickly!

This launch gives largely sunny, even.