PUUTTEESSA на Английском - Английский перевод

• lack
• due to lack
• in the absence
• need
• want
• needy

Примеры использования Puutteessa на Финском языке и их переводы на Английский язык

Olenko niin puutteessa?
Am I that needy?

Hän on taiteilija, ja he ovat aina käteisen puutteessa.
She is an artist, and always need money.

Todisteiden puutteessa.
Lack of evidence.

Hän on taiteilija, ja he ovat aina käteisen puutteessa.
She's an artist, and artists always need cash.

Hän on puutteessa.- Kiitos.
He's fine.- Thank you.

Hän onkin ollut tekemisen puutteessa.
He's been needing something to do.

Olin unen puutteessa ja vähän sekaisin.
So sleep deprived and probably pretty messed up.

Olin juuri tuon puutteessa.
That was exactly what I needed--- Mm.

Todisteiden puutteessa hän pääsi ehdonalaiselle.
For lack of evidence, he was released on probation.

Hänen työnsä paremman sanan puutteessa.
Her job, for want of a better word.

Paremman sanan puutteessa"mojonsa.
For want of a better word, his"Mojo.

Olette auringon ja raikkaan ilman puutteessa.
You need sunshine and fresh air.

Rehellisyyden puutteessa ei voi.
The absence of truthfulness they cannot.

Kanne on hylätty todisteiden puutteessa.
The charge is dismissed due to lack of proof.

Paremman termin puutteessa, se muuttaa häntä.
For lack of a better term, it's… changing him.

Hiukkasiin?- Paremman sanan puutteessa.
Particles?- For lack of a better word.

Jos olette joskus puutteessa, seuratkaa tätä karttaa.
If you sometimes lack, follow this map.

Luopuivat jutusta todisteiden puutteessa.
They dropped the case. Lack of evidence.

Bev on puutteessa, enkä minä jaksa kuunnella.
Bev, I know you're sex-starved, but I cannot listen to it.

Olette, paremman sanan puutteessa, jengi.
You're, for want of a better word, a gang.

Varojen puutteessa kokoelma jäi kuitenkin kartuttamatta.
A lack of funds nevertheless prevented the collection from being established.

Mutta syyte raukesi todisteiden puutteessa.
Charges were dropped due to lack of evidence.

Paremman ilmaisun puutteessa, hän oli ihan sekaisin.
For lack of a better clinical term, she was a hot mess.

Hänen suhteissaan naisiin on niin epävakaassa puutteessa.
In his relations with women there is such a lack as instability.

Parempien laulajien puutteessa hän toimi Donnan managerina.
Lacking better singers, he was also managing her.

Kiroilivat kauniisti. Taisivat olla riojan puutteessa.
Looked like they needed a nice rioja… hey! Posh cursing, they were.

Pitää olla todella puutteessa, kun saapuu tällaisella kelillä.
Must be randy as hell to come out in this shit.

Rakennustyöt keskeytyivät kuitenkin pian varojen puutteessa.
Soon construction was, however, again suspended due to lack of funds.

Elämä kukoistaa valon puutteessa, ja millaista elämää siellä onkaan.
Life flourishes around this absence of light, and what a life.

Kauppasienilajiksi tätä ei ole kelpuutettu, ehkä olemattoman kysynnän puutteessa.
These were never produced, probably due to lack of demand.

Как использовать "puutteessa" в Финском предложении

Kutsumme ilmiötä paremman puutteessa termillä tyhjäkäynti.

Mutta taitojen puutteessa ajatellut mission impossiblena!

Paremman kuvan puutteessa siteeraan Kokkosen ajatusta.

Voihan noita aina paremman puutteessa kuulostella.

Paremman puutteessa olen sanonut sitä papaijaksi.

Asuntojen puutteessa sijoitettiin Raudun Osuuskassa, mv.

Paremman puutteessa Tampereen sääntöäkin voi käyttää.

Paremman puutteessa homoseksuaalit pitäisi lukita vankilaan.

Asunnnon puutteessa oli 3-4000 tuhatta henkeä.

Kaverin puutteessa voit opettaa vaikka vanhempiasi.

Как использовать "lack, in the absence, due to lack" в Английском предложении

These widow-women didn’t lack for money.

Cracks grow bigger in the absence of prevention.

Many with ADHD lack social skills.

This test fails due to lack of translations.

Lack mechanical facts about motor automobiles?

Phishing pages often lack these elements.

Too soft, lack scoring and grit.

Pair-bonds lack only one breeding season.

Details: Discussion closed due to lack of content.

Lack motivation but still work well.