PUUTTUMISEN на Английском - Английский перевод

• lack of
• absence of
• intervention
• interference
• meddling
• addressing
• to the non-existence of
• of inadmissible

Примеры использования Puuttumisen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Todisteiden puuttumisen vuoksi?
Lack of evidence?

Se määrittää oikeuksiesi puuttumisen.
It outlined your lack of rights.

Puuttumisen aikakausi on alkanut.
The period of interference has begun.

Tuo selittää elonmerkkien puuttumisen.
That would explain the lack of lifesigns.

Puuttumisen aikakautta on pidettävä yllä.
The period of interference must be maintained.

Ja se selittää maidon ja keksien puuttumisen.
And it would explain the lack of milk and cookies.

Todisteiden puuttumisen takia. Smithin tapaus päättyi.
The smith case thrown out because of inadmissible evidence.

Tämä kuuluu varhaisen puuttumisen strategiaan.
This is just another supplement to Early Intervention Strategy.

Tuntoaistin puuttumisen takia voin jatkaa tätä koko päivän.
Upside of not being able to feel… I can do this all day.

Smithin tapaus päättyi todisteiden puuttumisen takia.
The smith case thrown out because of inadmissible evidence.

Tietojen puuttumisen vuoksi on kuitenkin syytä olla varovainen.
However, due to the lack of data caution is warranted.

Teoriassa voisimme aiheuttaa telomeraasien puuttumisen.
Theoretically, we could induce the absence of telomerase.

Ja nyt huomasit helyn puuttumisen, minkä annoit hänelle vuosia sitten.
And now to note the absence of a trifle that you gave him years ago.

Analyysi osoittaa viruksen läsnäolon tai puuttumisen.
The analysis will show the presence or absence of the virus.

Tämän ikäryhmän tilastotietojen puuttumisen vuoksi lääkettä ei ole määrätty.
Due to the lack of statistics, this drug is not prescribed for this age group.

Kaikki ovat maininneet jokapäiväiset elinolot ja terveydenhuollon puuttumisen.
Everyone has talked about the everyday living conditions and the lack of medical care.

Kuka hitto ihmiskunnan historiassa- puuttumisen vuoksi? on pidätetty lokasuojien.
Has anyone been harassed for their fuckin' mud flaps? When in the history of mankind.

Kitkan puuttumisen ansiosta saadaan paljon tarkemmat ja toistettavat tulokset.
The lack of friction in the application permits much more accurate and repeatable results.

Farmakokineettisten yhteisvaikutusten puuttumisen rajat 50-200.
Lack of pharmacokinetics interaction bounds 50-200.

Rauhan puuttumisen ei kuitenkaan pitäisi muodostua ylimääräiseksi esteeksi kehitykselle muualla.
But lack of peace should not also become an extra barrier to progress elsewhere.

Mikä on esimerkiksi digitaalisen lukutaidon puuttumisen merkitys?
How important, for example, is the lack of digital literacy?

Tämän rohkeuden puuttumisen takia Euroopan unioni etsii korvaavia ratkaisuja.
Due to the lack of this courage, the European Union is looking for replacement solutions.

Erityisesti paniikki aiheuttaa erittäin korkean lämpötilan ja pätevän lääketieteellisen hoidon puuttumisen.
Especially panic causes a very high temperature and lack of qualified medical care at hand.

Maatalousalan tietojen puuttumisen vuoksi taulukko on vain karkea arvio.
Due to the lack of data in agriculture, the indication can only be taken as a rough approximation.

Yritykset voivat joutua kärsimään kilpailunvääristymistä tasapuolisten kilpailuedellytysten puuttumisen vuoksi.
Businesses may suffer distortions of competition due to the absence of a level playing field.

Monet heistä huomaavat lähes täydellisen puuttumisen tällaisen haittavaikutuksen kuin yskä.
Many of them note the almost complete absence of such a side effect as coughing.

Ammoniakin puuttumisen vuoksi maali soveltuu hyvin raskaana oleville naisille ja imettäville äideille.
Due to the lack of ammonia, paint is very suitable for pregnant women and nursing mothers.

Monikansallisilla banaaniyrityksillä on poliittisen puuttumisen musta historia Latinalaisessa Amerikassa.
The banana multinationals have a dark history of interference in Latin American politics.

Yhteentoimivuuden puuttumisen katsotaan myös olevan esteenä EU: n laajuisten toimintapolitiikkojen täytäntöönpanolle.
Lack of interoperability is also argued to be a barrier to EU-wide policy implementation.

Tämä tarjoaisi vakaan perustan ennaltaehkäisyn, varhaisen puuttumisen ja terveydenhuollon ja sosiaalihuollon suunnittelulle.
This would provide a solid basis for planning prevention, early intervention and health and social care provision.

Как использовать "puuttumisen" в Финском предложении

Promillerajaan puuttumisen kannatus väheni iän myötä.

Lastensuojelukertoimen tulisi olla varhaisen puuttumisen kerroin.

varhaisen puuttumisen mallin mukaisesti rakentuvaa valtionosuusjärjestelmää.

Sinne jäivät juurikin vetoketjujen puuttumisen takia.

Puuttumisen täytyi vastata pakottavaa sosiaalista tarvetta.

Lainsäädäntö tekee tietyissä tilanteissa puuttumisen vaikeaksi.

Työpaikkavalmentaja oppii tuntemaan kiusaamiseen puuttumisen toimintakaavan.

Kompensoimme jälkiruuan puuttumisen vierailulla Brunbergin tehtaanmyymälässä.

Как использовать "intervention" в Английском предложении

Early intervention increases transfer student success.

What role did the intervention play?

Professional Intervention works and deliver results.

Beser,Community Intervention Studies with Intersectoral Collaboration.

Early detection and intervention are key.

Once the intervention starts,more often follows.

There are several pre-trial intervention programs.

Now your intervention can occur safely.

Telecare Intervention Lessens Chronic Joint Pain.

Our intervention services are 100% refundable.