Примеры использования Pystyttänyt на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän on pystyttänyt Minnesota Twins….
He has pitched for the Minnesota Twins….Punainen isoisäni sanoi aina, että jos Ranska olisi pystyttänyt aidan Pyreneille.
My granddad, who was a red, always said if France had put up a fence in the Pyrenees.Phil on pystyttänyt itsestään patsaan.
Phil has had a statue of himself made.Punainen isoisäni sanoi aina, että jos Ranska olisi pystyttänyt aidan Pyreneille.
Always said if France had put up a fence in the Pyrenees, My granddad, who was a red.Sillä hän oli pystyttänyt sille majan Jerusalemiin.
For he had spread a tent for it at Jerusalem.
Люди также переводят
Pelastuspalvelu on antanut hälytyksen sabotaasiriskistä ja pystyttänyt tiesulkuja.
To prevent possible sabotage Civil Protection launched a red alert and set up road blocks.Joku on pystyttänyt portaalien vastaisia suojia.
Someone must have erected portal wards around the city.Pelastuspalvelu on antanut hälytyksen sabotaasiriskistä ja pystyttänyt tiesulkuja.
And set up road blocks. to prevent possible sabotage Civil Protection launched a red alert.Joku on pystyttänyt keinotekoisen ilmastokerroksen.
Someone's established an artificial atmospheric shell.Olen tyhjentänyt autoja, pystyttänyt telttoja ja valoja.
Totin' junk off trucks, helpin' set up… tents, lights.Olen pystyttänyt näiden tilojen ympärille vaimennuskentän.
I have erected a dampening field around these quarters.Olen tyhjentänyt autoja, pystyttänyt telttoja ja valoja.
Helpin' set up… tents, lights. Totin' junk off trucks.Hän on pystyttänyt muurin. Mutta viime aikoina Meganista on tullut avoimempi ja rehellisempi.
I think she's got a barrier up, but recently it's different.Tänne Piteån kunta on pystyttänyt kaksi uutta saaristomökkiä.
The municipality of Piteå has built two new cabins here.Poliisi on pystyttänyt katusulkuja, mutta suoraan sanoen en usko, että ne sammuttavat täällä kytevän sytytyslangan.
Police have set up barricades, but, quite frankly, Bill I don't think they're any match for the emotional fuse that has been lit.Pyhän Mikaelin kirkko on juuri pystyttänyt kultaisen- Guadalupen neitsyen patsaan.
The Church of St. Michael has just put up a golden statue of the Virgin of Guadalupe.Koska ohut lanka Dawn ilmestyi heti näköpiirissä,he saavuttivat pisteen näkymät Wadi jossa Koraysh oli pystyttänyt leirin.
As the thin thread of dawn appeared upon the horizon,they reached a point overlooking the wadi where the Koraysh had set up camp.Pacioretty on pystyttänyt seitsemän pistettä- 3 g, 4 a- aikana putkesta.
Pacioretty has put up seven points- 3 g, 4a- during the streak.Samalla Vanek on 17 yleistä(3, 2 laukausta per peli),mutta on pystyttänyt 4, 2 laukausta per peli Tultuaan Asuinpinta.
Meanwhile, Vanek is 17th overall(3.2 shots per game)but has put up 4.2 shots per game since becoming a Hab.Herra on pystyttänyt istuimensa taivaisiin, ja hänen kuninkuutensa hallitsee kaikkia.
Yahweh has established his throne in the heavens. His kingdom rules over all.Niille, jotka tulevat olemaan immuuneja psykologiselle ohjelmoinnille,- FEMA(Liittovaltion hätätilavirasto) on jo pystyttänyt satoja leirejä ympäri.
For those immune to psychological programming,- 100s of FEMA camps have already been built throughout the.Tämän rakenteen on pystyttänyt useat Lontoon parhaat muurarit- viime tunnin kuluessa.
This structure has been erected by several of London's finest masons within the last hour.Jos markkinat vastoin elinkeinonharjoittajan asemaa, hän voi menettää osan, kaikki, taimahdollisesti enemmän kuin marginaali hän on pystyttänyt.
If the market goes against the trader's position, he may lose some, all, orpossibly more than the margin he has put up.Jerobeam oli pystyttänyt sinne kultaisen vasikan ja pian kansa antautui palvomaan epäjumalia.
Jeroboam had set up a golden calf there, and soon the people were given over to idolatry.Hän taisteli säilyttääkseen kivimonumentin, jonka hän oli suunnitellut ja pystyttänyt YAHUVAH: in kunniaksi ja asettaakseen näytteille Kymmenen Käskyä?
He fought to keep a stone monument that he had designed and erected in honor of YAHUVEH and displaying the Ten Commandments?Ja vaikka niin ei kävisikään, kuningas, saat olla varma siitä, että sinun jumaliasi me emme palvele jasitä kultaista patsasta, jonka olet pystyttänyt, me emme kumarra.
But even if he does not, we want you to know, O king, that we will not serve your gods orworship the image of gold you have set up.MRF on ainoa puolue Euroopassa, joka on pystyttänyt muistomerkin terrorismista tuomituille, lapsia tappaneille henkilöille.
The MRF is the only party in Europe that has erected a monument to proven terrorists who killed children.Syyskuuta 2000 Jeremy Irish lähetti gpsstash-postituslistalle ilmoituksen, että oli rekisteröinyt domain-nimen geocaching.com ja pystyttänyt oman sivustonsa.
On September 2, 2000, Jeremy Irish emailed the gpsstash mailing list that he Ja hän osti sen maapalstan, johon hän oli pystyttänyt telttansa, Hamorin, Sikemin isän, pojilta sadalla kesitalla.
He bought the parcel of ground where he had spread his tent, at the hand of the children of Hamor, Shechem's father, for one hundred pieces of money.Lausui Nebukadnessar ja sanoi heille:"Aivanko tahallanne te, Sadrak, Meesak ja Abednego, ette tahdo palvella minun jumalaani ettekäkumartaen rukoilla kultaista kuvapatsasta, jonka minä olen pystyttänyt?
Nebuchadnezzar spoke and said unto them, Is it of purpose, Shadrach, Meshach, and Abed-nego, that ye serve not my god, norworship the golden image that I have set up?
