Примеры использования Pysyy на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hän pysyy valmiina.
He stay ready.Tarjoukseni pysyy.
My offer stands.Pysyy poissa maalta!
Keep off land!Mikä pysyy salassa?
Keep what a secret?Murhasyyte pysyy.
Murder charge sticks.
Люди также переводят
Aika pysyy paikallaan.
Time stands still.Kuusi tuntia, jos tuuli pysyy.
Six hours if the wind holds.Hän pysyy tyynenä.
He keeps his composure.Avaan sen.- Älä, se pysyy kiinni.
I'm opening it. No, it stays shut.Perhe pysyy yhdessä.
Family stay together.Avaan sen.- Älä, se pysyy kiinni.
No, it stays shut.- I'm opening it.Ovi pysyy lukossa.
The door remains locked.Toivottavasti sää pysyy tällaisena.
I hope this weather holds.Mies pysyy yhä vaiti.
The man yet stands mute.Ei sillä aikaa, kun hän pysyy Leochissa.
Not while he abides at Leoch.David pysyy veden päällä.
David sticks to water.Sanat lentävät tiehensä,teksti pysyy.
Words fly away,writings remain.Että hän pysyy täällä.
Keep him in here.Se pysyy hallinnassa.
Keeps it under control.- Oh, no.Suunnitelma pysyy samana.
The plan remains the same.Ja pysyy silti terävänä.
And still remain razor-sharp.Susilauma pysyy yhdessä.
A wolf pack sticks together.Se pysyy seeprojen lähellä.
It sticks close to the zebras.Avaruusalus pysyy kiinni.
The spacecraftwill remain connected.Se pysyy lukossa, eikä avainta ole.
It remains locked, and there is no key.Jokainen pysyy tyynenä.
Everyone stay calm.Se pysyy riippumattomana sopimuksen perusteella.
It maintains its independence by treaty.Ja perhe pysyy yhdessä.
And family sticks together.Kuka pysyy minussa, ja minä hänessä, tuottaa paljon hedelmää.
Whoever abides in me, and I in him, bears much fruit.Joka ei rakasta, pysyy kuolemassa.
He who does not love abides in death.
