Примеры использования Rajasi на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se on sinun rajasi.
That's your limit.Ainoa rajasi on sielusi.
Your only limit is your soul.Sinullakin on rajasi.
Even you have your limits.Rajasi ovat kai erilaiset.
I understand you may have different boundaries.Jopa sinulla on rajasi.
Even you have your limits.Mutta hallitus rajasi meidät hyvin pienelle alueelle.
The government restricted us to a very small area.Sinun on pidettävä rajasi.
You have to maintain boundaries.Tunne omat rajasi, moukka.
Know your limitations, rube.Luulin, että sinulla on rajasi.
I thought even you had limits.Kuu ei ole sinun rajasi Uudestaan.
The moon is no limit for you Go again.Vain äärimmäisyydessä voit löytää todelliset rajasi.
Only in extremity can you find your true limits.Ylität ammatilliset rajasi, hra Bates!
You're crossing professional boundaries, Mr Bates!Minua ei häiritse ulkonäkö, kunhan olet puhdas ja tiedät rajasi.
I'm not that bothered about appearance so long as you're clean and you know the limits.Tai sitten Fallon rajasi minut pois kaikista selfieistään.
That or Fallon cropped me out of all her selfies.Ihan kuten sinullakin on rajasi.
Just like you have boundaries.Kyllä, isä, mahtava Rajasi… heikentyy hetki hetkeltä.
Yes, Father, your mighty frontier… grows weaker by the moment.Sinulla on omat rajasi.
Your Työryhmä rajasi työnsä kulttuuri-, liikunta- ja nuorisopolitiikan toimialalle.
The Committee's work was limited to the sectors of culture, sport and youth policy.Olen kyllästynyt siihen, että ylität rajasi.- Eikä ole.
No, we do notI'm tired of you crossing boundaries.Mutta hallitus rajasi meidät hyvin pienelle alueelle. Asuttamatonta maata oli paljon.
There was a lot of unoccupied territory, but the government restricted us to a very small area.Olen kyllästynyt siihen, että ylität rajasi.- Eikä ole.
I'm tired of you crossing boundaries.- No, we don't.Mutta hallitus rajasi meidät hyvin pienelle alueelle. Asuttamatonta maata oli paljon.
But the government restricted us to a very small area. There was a lot of unoccupied territory.Hän kävi läpi tuhansia vastauksia ja rajasi epäiltyjä.
And narrowed down the suspects. He's already combed through thousands of responses.Laki rajasi kansalaisuuden"vapaille hyvän moraalin omaaville valkoihoisille henkilöille.
This law limited naturalization to immigrants who were"free white persons" of"good moral character.Arthur väitti päässeensä lähelle, että hän rajasi epäiltyjen listaa.
Arthur claimed he was getting close-- that he narrowed down the list of suspects.Lisäksi neuvosto rajasi toimivallan siirron keston neljään vuoteen yhteisymmärryksessä Euroopan parlamentin kanssa.
The Council also limited the duration of the delegation of powers to four years in agreement with the European Parliament.Minua ei häiritse ulkonäkö, kunhan olet puhdas ja tiedät rajasi.
So long as you're clean and you know the limits. I'm not that bothered about appearance.Kölnin Eurooppa-neuvosto rajasi yhteisen turvallisuus- ja puolustuspolitiikan kehittämisen selkeästi kriisinhallintaan.
The Cologne European Council clearly restricted the development of a common security and defence policy to crisis management.Tieteellisen kokeen ja satanistisen rituaalin hämärä rajasi huolestuttaa.
Your casual blurring of the lines between science experiment and satanic rituals concerns me.Toiminto auttaa sinua tunnistamaan omat rajasi näyttämällä, milloin olet treenannut liikaa, liian vähän tai juuri sopivasti.
This will help you recognise your personal limits by showing whether you have been training too much, too little or just right.
