RAJOITTUVAT на Английском - Английский перевод

• are limited to
• are confined to
• bordering
• are restricted to
• is limited to
• border
• is restricted to

Примеры использования Rajoittuvat на Финском языке и их переводы на Английский язык

Arvaa mihin varusteesi rajoittuvat?
Guess what you're accessories to?

Taistelut rajoittuvat tälle alueelle.
Fighting's confined to this area.

Huonona puolena on, että toimet rajoittuvat ruokaa.
The downside is that actions are limited to food.

Taistelut rajoittuvat tälle alueelle.
All the fighting's confined to this area.

Yhteisön(tai unionin) oikeuden soveltamisalaan rajoittuvat toimivaltuudet.
Remit confined to the scope of Community(or Union) law.

Kommenttini rajoittuvat niiden soveltamiseen.
My comments are confined to their application.

Sen lisäksi, että, tulostusmuotoja rajoittuvat MP4 ja MKV vain.
Aside from that, the output formats are limited to MP4 and MKV only.

Mielestäni ne rajoittuvat 30 sekunnin vaikka en ole varma.
I think they are limited to 30 seconds although I'm not certain.

Parvekkeilla ja liitetyillä loggioilla, jotka rajoittuvat suoraan kellariin;
On balconies and attached loggias bordering directly on the basement;

IPhonen omistajat rajoittuvat kirjanmerkkien synkronointiin.
IPhone owners are limited to bookmarks synchronization.

Näyttää kuitenkin siltä, että suunnitellut toimenpiteet rajoittuvat autoalaan.
It would seem, however, that the measures envisaged are confined to the automobile sector.

Myös aivastelut rajoittuvat maskin kanssa.
Also sneezes are constrained with the mask.

Nämä neuvostot sulkevat piiriinsä kaikki ne Venäjän osat, jotka rajoittuvat Pohjolaan.
These two councils comprise all the parts of Russia bordering on the Nordic region.

Useimmat meistä rajoittuvat elämämme jossain määrin.
Most of us are confined by our lives to a certain extent.

Kliinisissä tutkimuksissa saadut kokemukset SPRYCEL-yliannostuksesta rajoittuvat yksittäisiin tapauksiin.
Experience with overdose of SPRYCEL in clinical studies is limited to isolated cases.

Eliniän topup rajoittuvat noin 2000 USD anonyymit käyttäjät.
The lifetime topup are limited around 2000 USD for anonymous users.

Kuulimme juuri neuvostolta, että 6 ja 7 artikla rajoittuvat periaatteiden toteamiseen.
We have just heard from the Council that Articles 6 and 7 are confined to a statement of principles.

Sen vaikutukset rajoittuvat kyseisen jäsenvaltion alueella sijaitsevaan omaisuuteen.
The effect of secondary proceedings is limited to the assets located in that Member State.

Sivuvaikutukset ovat enimmäkseen lieviä ja rajoittuvat lähinnä ruoansulatusjärjestelmään.
Side effects were mainly limited to the digestive system and mostly mild.

Ehdotetut toimet rajoittuvat taajuusalueisiin, jotka ovat merkittäviä yleiseurooppalaisten sovellusten sähköisten viestintäpalveluiden kannalta.
The proposed measures are limited to spectrum bands relevant to electronic communications services for pan-European applications.

Moniannostutkimus: Tiedot rajoittuvat yhteen tutkimukseen.
Multiple dose study: Data are restricted to one study.

Olisi tarkasteltava, voidaanko LIFE Kolmannet maat‑ohjelmaa laajentaa siten, että sen piiriin kuuluvat Serbia, Montenegro, Makedonia ja Mustaanmereen rajoittuvat läntiset uudet itsenäiset valtiot.
Consideration should be given to expanding LIFE Third Country coverage to include Serbia-Montenegro, Macedonia and the Western NIS countries that border the Black Sea.

Antoni, hänen ruoanlaittotaitonsa rajoittuvat mikroon. Hän on siis motivoitunut.
His culinary skills are limited to the microwave, Antoni.

N perustamissopimus on hyvin selkeä tältä osin: Euroopan unionin ja komission oikeudelliset valtuudet rikosoikeudellisessa yhteistyössä rajoittuvat 27 jäsenvaltion oikeudelliseen alueeseen.
The EU Treaty is very clear on this matter: the European Union's and Commission's legal powers in the field of cooperation in criminal matters are restricted to the legal space of the EU-27.

Antoni, hänen ruoanlaittotaitonsa rajoittuvat mikroon. Hän on siis motivoitunut.
His culinary skills are limited to the microwave, Antoni.- There's a will.

Välimereen rajoittuvat jäsenvaltiot kärsivät suhteettomasta taakasta, sillä niiden on yhtäältä autettava kansainvälisen suojan tarvitsijoita ja toisaalta pysäytettävä ja palautettava laittomat maahanmuuttajat, joilla ei ole oikeutta tulla Euroopan unioniin.
The Member States that border the Mediterranean suffer a disproportionate burden in providing support for those in need of international protection whilst at the same time being responsible for intercepting and returning illegal immigrants who have no right to enter the European Union.

Tämä ehto joskus tuottaa ne rajoittuvat, joten ilma vaiheet nopeammin läpi niitä.
This condition occasionally generate them to confined, so air steps quicker through them.

Niiden havaitseminen on erittäin hankalaa, koska nykyiset havaitsemismenetelmät rajoittuvat ylikulkumenetelmään.
Detecting them is extremely difficult, because current methods are limited to transit timing.

Nämä tekniset seikat rajoittuvat käyttöön, käyttöehtoihin ja enimmäispitoisuuksiin.
These technical aspects are limited to the use, conditions of use and maximum residues.

Teknologia vähentää työpaikkoja kuitenkin vain silloin, kun innovaatiot rajoittuvat järkeistämiseen ja korvaamiseen.
But technology only does away with jobs when innovation is limited to rationalisation and substitution.

Как использовать "rajoittuvat" в Финском предложении

Jotkut pelaajat rajoittuvat jonkun muun vedonlyöntiin.

Nämä palvelut rajoittuvat tukemaan vain GPS-satelliittipaikannusjärjestelmää.

Kyseiset taitoni rajoittuvat yläasteen kässäntunneilla opittuihin.

Mun feriat näyttävät rajoittuvat kovasti hevosiin.

Aukkoihin rajoittuvat hirren päät tuetaan karoilla.

Tuntohäiriöt rajoittuvat pääsääntöisesti nivelten asentotunnon heikkenemiseen.

Todisteet näistä rajoittuvat lähinnä saaliiden käsittelyjälkiin.

Korttelialueen itäosassa rakennukset rajoittuvat kivettyyn kulkuväylään.

Selkävedet rajoittuvat itäosan laajaan, sokkeloiseen saaristoon.

Käyttölainojen kokemukset rajoittuvat aina lainatuotteen kustannuksiin.

Как использовать "bordering" в Английском предложении

Houses bordering the Hallstatt market square.

Incredible cheese shop bordering the market.

Jackson Wilderness Area bordering Monte Cristo.

Over 2/3 acre lot bordering stream.

McLoughlin and bordering farms all around.

The six states bordering the U.S.

Lower bordering 5.5 acres available also.

Catalina State Park bordering Tucson, Ariz.

Cabins bordering Rocky Mountain National Park!

Bordering two unions bei Weltbild.de kaufen.