SAATTAMINEN на Английском - Английский перевод

• transposition
• placing
• bringing
• incorporation
• placed
• bring
• completion

Примеры использования Saattaminen на Финском языке и их переводы на Английский язык

Näiden karkureiden oikeuteen saattaminen.
Bringing these fugitives to justice.

Markkinoille saattaminen, jalostaminen ja käyttö.
Placing on the market, processing and use.

Artikla ja liite II: Markkinoille saattaminen.
Article 8 and Annex II: placing on the market.

Lapsen saattaminen maailmaan on valtava vastuu.
Bringing a child into the world… it's a huge responsibility.

Laitteiden tai tuotteiden saattaminen markkinoille.
Placing on the market of apparatus or products.

Hänen saattaminen oikeuden eteen ei ole osa tehtävääsi.
Bringing him to justice is not part of your mission.

Biosidivalmisteiden markkinoille saattaminen ja käyttö.
Placing on the market and use of biocidal products.

Direktiivin saattaminen osaksi jäsenvaltioiden lainsäädäntöä.
Transposition of the Directive in the Member States.

On valtava vastuu. Lapsen saattaminen maailmaan.
Bringing a child into the world… it's a huge responsibility.

Saattaminen ja sulkeminen tilauksia Real Woodie CCI indikaattori.
Placing and closing orders using the Real Woodie CCI indicator.

On valtava vastuu. Lapsen saattaminen maailmaan.
It's a huge responsibility. Bringing a child into the world.

Uusien tuotteiden saattaminen markkinoille on pitkä ja aina kallis prosessi.
Bringing new products onto the market is a long and always expensive process.

Käsiteltyjen esineiden ja materiaalien saattaminen markkinoille.
Placing on the market of treated articles or materials.

Biosidivalmisteiden saattaminen markkinoille ja niiden käyttö.
Placing on the market and use of biocidal products.

Rehuketjuun kuulumattomien muiden johdettujen tuotteiden saattaminen markkinoille.
Placing on the market of other derived products.

Uuden sääntelypaketin saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä.
Transposition of the new regulatory package.

Autoteollisuuden käyttämien pyroteknisten tuotteitten saattaminen markkinoille.
Placing automotive pyrotechnic articles on the market.

EU: n direktiivien saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä.
Transposition of EU directives into national legislation.

Olet saanut paljon hyvää aikaan mutta parasta oli sen perheen saattaminen yhteen.
Done a Lot of good things, MacGyver, but nothing better than bringing that family together.

Pyroteknisten tuotteiden saattaminen markkinoille äänestys.
The placing on the market of pyrotechnic articles vote.

Eläinten ruokinnassa käytettäväksi tarkoitettujen eläimistä saatavien sivutuotteiden saattaminen markkinoille.
Placing animal by-products on the market for feeding purposes.

Pyroteknisten tuotteitten saattaminen markkinoille keskustelu.
The placing on the market of pyrotechnic articles debate.

Kokonaisvaltaista lähestymistapaa puoltaa myös eri toimijoiden ja sidosryhmien yhteen saattaminen.
Bringing different actors and stakeholders together is another argument in favour of the holistic approach.

Valmistus, varastointi, kuljetus ja saattaminen markkinoille.
MANUFACTURE, STORAGE, TRANSPORT AND PLACING ON THE MARKET.

Postidirektiivin saattaminen osaksi EFTA-valtioiden lainsäädäntöä.
Transposition of the Postal Directive by the EFTA States.

Ukrainan ja Moldovan energiayhteisöön liittymistä koskevien neuvottelujen saattaminen pikaisesti päätökseen.
Swift completion of negotiations on Ukraine's and Moldova's membership in the Energy Community.

Valvottavien aineiden saattaminen markkinoille hävittämistä varten.
Placing on the market of controlled substances for destruction.

Direktiivillä kielletään elohopeaa ja kadmiumia sisältävien paristojen ja akkujen saattaminen markkinoille.
The Directive prohibits the placing on the market of batteries and accumulators containing mercury and cadmium.

Kielletään tuotteen saattaminen markkinoille tai rajoitetaan sitä, tai.
To prohibit or restrict the placing on the market of a product; or.

Panen myös erityisen iloisena merkille juuri sen, että yhteisön säännöstön saattaminen osaksi kansallista lainsäädäntöä paranee.
I am also especially pleased to note that the incorporation of Community regulations is improving and deservedly so.

Как использовать "saattaminen" в Финском предложении

Puolueiden jäsenmaksujen saattaminen verovähennysoikeudellisiksi tukisi demokratiaa.

Odotan chrome life-vlineen valmentaja saattaminen vuosia.

Odotan jazz chicken-vlineen valmentaja saattaminen vuosia.

Odotan nostalgia life-vlineen valmentaja saattaminen vuosia.

Kestihän tämän valmiiksi saattaminen melkein vuoden!

Käyttökuntoon saattaminen tulee tietenkin tehdä aseptisesti.

Tuohimaan mukaan ulos saattaminen sujui häiriöittä.

Teoksen saattaminen lukukelpoiseksi syvensi Marx-ymmärrystä valtavasti.

veroparatiisien toiminnan saattaminen nykyistä parempaan kontrolliin.

Odotan rapport life-vlineen valmentaja saattaminen vuosia.

Как использовать "bringing, placing, transposition" в Английском предложении

And I’m bringing back foodie days.

Itu2019s about placing burden and shame.

Bringing water and sunscreen/sun protection encouraged.

Start bringing leaders into your MLM.

where you are placing the advertising.

Also placing sixth was Fernando Carreno.

Need help placing your music online?

Friendly service while placing the order.

Gastric transposition for esophageal substitution in children.

Are spring rains bringing chimney leaks?