SUOJAISI на Английском - Английский перевод

• would protect
• cover
• were protecting
• will protect

Примеры использования Suojaisi на Финском языке и их переводы на Английский язык

Kivi suojaisi sinua.
Now the boulder protects you.

Kineettinen estäjä suojaisi meitä.
The Kinetic Inhibitor shields us by a mile.

Kuka suojaisi heitä meiltä?
Who will shelter them from us?

Nauhoitteen tuhoaminen suojaisi meitä molempia.
Destroying that recording protects both of us.

Raja suojaisi heitä niiltä,- jotka halusivat tappaa heidät.
The barrier, to protect them from those who lived for their death.

Olisi kiva, jos joku suojaisi vaihteeksi minua!
When's someone gonna cover mefor a change?

Sekin olisi parempi, sillä silloin edes Geneven sopimus suojaisi meitä.
Because at least we would be protected by the Geneva Convention. A black site would actually be better.

Kuka muukaan suojaisi sinua siltä veitseltä?
Who else would block that knife for you?

Kuvatessa tuntuu niin kuin kamera suojaisi minua.
When I film, I feel like the camera protects me.

Aivan kuin se suojaisi meitä joltakin.
As if it were protecting us from what's behind.

Se suojaisi nimenomaan heidän innovaatioitaan ja samalla myös heitä isoja yrityksiä vastaan.
It would at the same time protect them and their innovations from the big companies.

Olisi kiva, jos joku suojaisi vaihteeksi minua!
When's someone gonna cover me for a change?

Sekin olisi parempi, sillä silloin edes Geneven sopimus suojaisi meitä.
A black site would actually be better, because at least we would be protected by the Geneva Convention.

Toivon, että se suojaisi muita palveluja sekä.
I wish that it would protect other services as well.

Toivoin, että yksi voimista,- jonka sain demoniselta aavikolta, suojaisi minua liekeiltä.
Mostly I was hoping that one of the powers I picked up from the demonic wasteland would protect me from the flames.

Sopimuksen solmiminen suojaisi työntekijöitä ja työnantajia.
Drawing up a contract would help protect both employee and employer.

Gawain kertoo herralle, että hän on suutellut häntä kahdesti, mutta ei kerro herralle, että hän antoi hänelle maaginen vihreä huivi, joka suojaisi häntä haitalta.
Gawain tells the lord that he has kissed her twice but doesn't tell the lord that she gave him a magical green scarf that would protect him from harm.

Olisi kiva, jos joku suojaisi vaihteeksi minua!
When's someone gonna cover me for a change? Cover you,!

Patentti suojaisi näitä ihmisiä siltä, että yritykset hyödyntävät heidän keksintöään maksamatta siitä korvausta keksijöille ja palkitsematta siten myöskään keksijöitä heidän työstään.
A patent would protect these people from having companies use their inventions without paying any fee to the inventors and thus not paying them for their work.

Voiteen on oltava paksua, jotta se suojaisi koko päivän.
It must be a very thick cream, like armor, to protect them all day.

Aivan kuin se suojaisi meitä joltakin. Miltei läpitunkemattomalta.
As if it were protecting us from what's behind. It's almost solid.

Voiteen on oltava paksua, jotta se suojaisi koko päivän.
That's good. to protect them all day It must be a thick cream like armor.

Asteittainen muutos suojaisi autonomistajat autonsa kaupallisen arvon jyrkältä laskulta.
A gradual change would protect car owners from dramatic devaluations of their cars.

Miksi muuten hän tekisi niin, ellei suojaisi itseään paljastumiselta?
Why else would he do that if not to protect himself from being exposed?

Tällainen tullitaso suojaisi AKT-maiden etuja ilman, että sitä voidaan pitää suojelutullina.
This level of preference will protect ACP interests without involving a level of tariff which would be prohibitive.

Voiteen on oltava paksua, jotta se suojaisi koko päivän.
It must be a very dense cream, like an armor, so they are protected all day.

Komissio katsoo, ettei raja-arvoa, joka suojaisi kaikkein herkimpiäkin lajeja, voida toistaiseksi noudattaa kaikkialla Euroopan unionin alueella.
It is of the view that a limit value which would protect even the most sensitive species is not at present achievable across the Union as a whole.

Tulin tänne mennäkseni naimisiin. Liitto suojaisi minua ja maatani.
I came here to marry you, a marriage that will protect both me and my country.

Siksi hän yritti löytää tapa, joka suojaisi Amerikan ja Euroopan alueiden Tyynenmeren ja estää, että Japani olisi tullut suurvalta.
Therefore, he tried to find a way that would protect the American and European territories in the Pacific and prevent that Japan would become a great power.

Sopimuksen solmimisen yleistäminen suojaisi työntekijöitä ja työnantajia.
Making contracts standard practice would help protect both employee and employer.

Как использовать "suojaisi" в Финском предложении

Poikien rokottaminen suojaisi myös tyttöjä tartunnalta.

joka suojaisi mahdollisilta suomenlinnan tuulilta syyshäissä?

Suojaisi ensimmäisestä tuotantoerästä hubin hankkineiden investointia.

Jospa tuo suojaisi jonkun vuoden kosteudelta..

Otsonikerros suojaisi eläviä soluja auringon ultraviolettisäteilyltä.

Lähinnä haaveissa että suojaisi osia kulumiselta.

artikla suojaisi sekä Ruotsia että Suomea.

Jospa tämä vähän suojaisi uutta puhelinta.

Pohditko, millä suojaisi kesäpäivinä lasten päät?

Ikään kuin itäraja suojaisi meitä vaaroilta.

Как использовать "were protecting, would protect, cover" в Английском предложении

They were protecting ships sending help to Samoa.

Some of the men felt they were protecting women.

As if these artists were protecting their masterpieces.

gone who would protect you from them.

They should fully cover the pans.

They were protecting us, did they really?

that would protect Edward from the truth.

God and His angels were protecting us!

Pray that God would protect marriages.

would protect any American citizens in Haiti.