Примеры использования Syttyy на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Jos se syttyy, se on A.
If it turns on, it's A.Kunnes sota syttyy.
Until the actual war starts.Se syttyy. Hieman ylemmäs.
Up a bit. It's going.Soittakaa, jos syttyy sota.
Call me if there's a war.Se syttyy vihellyksestä.
It turns on with a whistle.
Люди также переводят
Kun polttimo syttyy, ammut.
When the bulb lights up, shoot.Syttyy voima auringon ja kuun.
Powers of moon and sun ignite.Yhtäkkiä syttyy kalabaliikki.
Suddenly there's a commotion.Sytytämme tulitikun. Silloin sota syttyy.
Light a match. Ignite a war.Jotain muuta syttyy varmasti.
Something else must light up.Se syttyy heti happikontaktista.
It ignites immediately upon exposure to air.Kun tähdet syttyy loistoonsa.
When the stars light up glory.Jos syttyy sota, häneen ei osu nuolta.
He won't get shot by an arrow if a war breaks out.Kun polttimo syttyy, kuvaat.
When the bulb lights up, you shoot.Hupsis, syttyy verhot tuleen Eikä siinä kaikki lie.
Whoops, the drapes, they catch on fire.Jos WAM kuumenee liikaa, DYP syttyy palamaan.
If the WAM overheats, the DYP will burn up.Silloin sota syttyy. Sytytämme tulitikun.
Ignite a war. Light a match.Muuten laite toimii jäähdytystilassa, syttyy.
Otherwise, the device operating in cooling mode, turns on.Kun mieli syttyy, sydän liikuttuu.
Once your mind fires, your heart's moved.Ja ensi kertaa vuosisatoihin- toivo syttyy lautturissa.
And for the first time in years, centuries… hope fires the ferryman.Ehkä se syttyy kun kahvi on valmista?
Maybe it lights up when the coffee is ready?Mutta sitten siitä tuleekin aika roihu.Antrasiitti syttyy hitaasti.
Hard coal is slow to burn,And once it starts, quite a blaze.Jos sota syttyy,- meidän on oltava valmiina.
And if war comes, John… we must be prepared.Oswald ei painanut liipaisinta vaan Castro. Jos se leviää, syttyy sota.
But if that comes out there's gonna be a war, boy. Castro did.Merkkivalo syttyy, kun avaat jääkaapin.
The lamp lights up when you open the refrigerator.Että he ovat luopuneet minusta ja suitsuttaneet vieraille jumalille, vihoittain minua kaikilla kättensä töillä,sentähden syttyy minun vihani tätä siaa vastaan, ja ei pidä sammutettaman.
Because they have forsaken me, and have burned incense to other gods, that they might provoke me to anger with all the work of their hands,therefore my wrath shall be kindled against this place, and it will not Jos sota syttyy, ASA: n läsnäolo on hyvä.
If a war breaks out, we're gonna be really happy.PPK: hun verrattuna se on hieman raskaampaa ja syttyy 9 mm: n Parabellum-kierroksella.
Compared to the PPK it is slightly heavier and fires the 9mm Parabellum round.Jos sota syttyy uudestaan, me julkaisemme jutun.
Should war break out again, we will run it.Kun mies on holvissa, syttyy ydinsota.-Haloo?
Hello?- Hello? While our man is in the vault, there's a nuclear war?
