Примеры использования Syventää на Финском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sitä pitää syventää.
We should develop that.Syventää ymmärrystä. Kavan juominen.
Deepens understanding. Drinking kava.En haluaisi syventää tätä tänään.
I do not want to go into this further today.Syventää tiiminjäsenten välistä luottamusta toisiinsa.
Deepen trust among team members.Voimme laajentaa ja syventää tätä puroa.
Let's widen this stream and deepen it.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
syventää yhteistyötä
syventää suhteita
Использование с глаголами
Sitä pitäisi kehittää edelleen ja syventää.
It should be further developed and deepened.Roolia pitää syventää tai jotain.
I just need more of the character, or something.Mielestämme joitakin näkökohtia pitää syventää.
We think that we have to deepen some aspects.Tämä materiaali syventää suomalaista arkea.
This material deepens the everyday lives of Finns.Monet tapaukset, joita teemme,löydämme tahdon syventää prosessia.
Many cases we do,we find a will further into the process.Ikä taitaa syventää tunteita. En tiedä.
But I would imagine that age deepens all feelings. I don't know.Monet ammattilaiset oppia uutta ja syventää taitojaan.
Many professionals can learn about new and deepen their skills.Sitten syventää 2/3 suurimmista täytettiin soraa.
Then deepening 2/3 of the largest backfilled with gravel.Se kohottaa henkevyyttä, syventää transsia.
It increases spirituality. Makes the trance deeper.Meidän täytyy syventää tietämystämme tieteen ja teknologian alalla.
We need deeper knowledge in science and technology.Siksi kanssakäymistä näiden kolmen kesken tulisi syventää.
For that reason, interaction between the three should be deepened.Keraamisten laattojen syventää siteitä tai korkeus- 6 mm;
For ceramic tiles deepening ties or elevation- to 6 mm;EU syventää naapuruussuhteitaan ja tukee naapurimaiden uudistuksia.
EU deepens ties with its neighbours and supports their reforms.On tärkeää, että EU pyrkii yhteistyöhön ja syventää sitä entisestään.
It is important for the EU to seek, and intensify, cooperation.Kasvojen hiukset, syventää ääni ja parantaa painopiste, asema ja ambition.
Facial hair, deepen voice and enhance focus, drive and ambition.Lisäksi tietämystä ei tulisi ainoastaan laajentaa vaan myös syventää.
Moreover, knowledge should not only be broadened but also deepened.Se hidastaa ja syventää hengitystä, pulssi supistuu harvemmin.
It slows down and deepens breathing, pulse contractions become less frequent.Strategista kumppanuutta onkin syytä tiivistää, syventää ja laajentaa.
We should make the strategic partnership closer, deeper and broader.Pohjoismaiden neuvosto haluaa syventää yhteistyötä Pohjois-Amerikan kanssa.
The Nordic Council wants to work more closely with North America.Syventää University yhdentymistä maailmantalouteen koulutus- ja tieteellisiä tila;
Deepening University integration into the world educational and scientific space;Noin aggressiivinen liike vain syventää Taitajien ja Taidottomien välistä kuilua.
A move so aggressive will only further divide benders and non-benders.Toisille joustavuus on yhteistyö-instrumentti, jolla voidaan syventää yhteistyötä.
For others, it is an instrument by means of which deeper cooperation can be achieved.Moderni tapa syventää henkistä elämäänne. Rintojen pienennys on todella.
Reduction mammoplasty is definitely a modern way of deepening your spiritual life.Yhteisenä toiveenamme on vahvistaa ja syventää Euroopan sosiaalista ulottuvuutta.
It is our joint wish to strengthen and deepen the social dimension of Europe.Moderni tapa syventää henkistä elämäänne. Rintojen pienennys on todella.
A modern way of deepening your spiritual life. Reduction mammoplasty is definitely.
