Mitä Tarkoittaa UDDYBE Suomeksi - Suomeksi Käännös

• syventää
• syventäminen
• kehittää
• tarkentaa
• syvennettävä
• syventääkseen
• käsitellä
• tarkemmin
• syventämään
• syventämiseksi
• syvennetään
• syventävät
• syventämällä

Esimerkkejä Uddybe käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Uddybe egne opfattelser.
Syventää omaa näkökantaa.

Kan De uddybe svaret?
Voisitteko tarkentaa vastausta?

Huset er opdelt i 2 uddybe.
Talo on jaettu 2 syvennettyä. Talon….

Jeg vil gerne uddybe tagdækning.
Haluan tarkentaa kattotiiliä.

Jeg kan uddybe dette punkt ved at citere et eksempel på Dr….
Voin tarkentaa tässä vaiheessa lainata esimerkkinä Dr.

Microsoft Facebook uddybe samarbejdet.
Microsoft Facebook syventää yhteistyötä.

Kan du uddybe det en smule, Richard?
Voitko hieman tarkentaa, Richard?

Kan kommissær Vitorino uddybe dette?
Voisiko komission jäsen Vitorino tarkentaa tätä?

Jeg vil ikke uddybe det nærmere i dag.
En haluaisi syventää tätä tänään.

Medlemsstaterne og Kommissionen bør uddybe dette aspekt.
Jäsenvaltioiden ja komission tulisi pohtia tätä näkökohtaa tarkemmin.

Det had, vi ser, kan uddybe vores forståelse af kærlighed.
Näkemämme viha voi syventää meidän käsitystämme rakkaudesta.

Men vi er nødt til at være bedre til at udveksle og uddybe praksis.
Komission on kuitenkin parannettava käytäntöjensä jakamista ja syventämistä.

Jeg kan ikke stoppe uddybe dig om natten.
En voi lopettaa tarkentaa sinut yöllä.

Vores grundlæggende mål er at give dig den matematiske viden og uddybe den.
Tavoitteenamme on tarjota sinulle matemaattisia tietoja ja syventää niitä.

At udbygge og uddybe det indre marked.
Sisämarkkinoiden laajentaminen ja syventäminen.

Mens alle Guds sol-lit bølger rullede forbi, og løfte mig uddybe ned til undergang.
Vaikka kaikki Jumalan auringon valaistu aaltojen vierähti ja nosta minua syventämään alas doom.

Jeg vil gerne uddybe nogle af emnerne i betænkningen.
Haluaisin käsitellä joitakin mietinnössä esiin nostettuja aiheita.

Ved at afstå enhver handling, som vil udvide eller uddybe den nuværende krise.
Pidättäytymällä mistä tahansa toiminnasta, joka laajentaisi tai syventäisi nykyistä kriisiä-.

Jeg bør uddybe, at hun kalder mig Månetærte.
Minun pitäisi selventää tuota- sanomalla, että hän kutsuu minua"Kuupiiraaksi".

Efter Amsterdam må vi mere end nogen sinde fuldende og uddybe det indre marked.
Amsterdamin jälkeen on tärkeämpää kuin koskaan saada sisämarkkinat saatettua loppuun ja syvennettyä.

Engagere sig i at udvide og uddybe din egen særlige og sociale viden.
Osallistu oman ja sosiaalisen tietämyksen laajentamiseen ja syventämiseen.

De kan uddybe brugerens stemme, øge kropshår, samt forbedre brugerens styrke.
Ne voivat syventää käyttäjän ääneen, lisätä karvoituksen, sekä parantaa käyttäjän vahvuus.

Vi skal udbygge og uddybe det indre marked.
Sisämarkkinoita on laajennettava ja syvennettävä.

Hvis du vil uddybe eller filtrere søgningen, trykker du på, markerer søgemulighederne og trykker på OK.
Jos haluat tarkentaa tai suodattaa hakuasi, napauta, valitse hakuvaihtoehdot ja napauta OK.

Dit forhold til Gud kan kun uddybe som du taler til ham i bøn.
Suhteesi Jumalaan voi vain syventää kuin puhut hänelle rukouksessa.

Studerende kan uddybe visse kulturelle praksisser, eller hvordan regeringen konsekvenser deres liv.
Opiskelija voi tarkentaa tiettyjä kulttuurisia käytäntöjä, tai miten hallitus vaikuttaa heidän elämäänsä.

Vi er bekendt med Deres initiativer for at udbrede og uddybe den europæiske debat.
Tunnemme ne aloitteet, joiden avulla pyritte laajentamaan ja syventämään eurooppalaista keskustelua.

Samtidig skal forvaltningen uddybe samarbejdet mellem medlemsstaterne og med Kommissionen.
Hallinnon olisi samanaikaisesti syvennettävä jäsenvaltioiden ja komission välistä yhteistyötä.

Gennemføre eksperimentelt arbejde og generere relevante data til at vurdere begreber og uddybe forståelsen.
Suorita kokeellista työtä ja tuottaa asianmukaiset tiedot arvioida käsitteitä ja syventää ymmärrystä.

Overskydende materiale fjernes, og uddybe lidt løs og re-sat til opløsningen.
Ylimääräinen materiaali poistetaan, ja syventää hieman löysä ja uudelleen lisättiin liuokseen.