Mitä Tarkoittaa BESKÆFTIGE SIG Suomeksi - Suomeksi Käännös

• käsitellä
• paneutua
• harjoittaa
• käsittelemään
• käsittelevät
• käsiteltävä
• tekemisissä

Esimerkkejä Beskæftige sig käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Aldrig beskæftige sig med tidszoner igen!
Älä koskaan käsitellä aikavyöhykettä uudelleen!

Hvordan skal mennesker beskæftige sig med døden?
Kuinka ihmisten pitäisi käsitellä kuolemaa?

Skal man beskæftige sig med ubehag og betingelser.
Yksi on käsitellä epämukavuutta ja ehtoja.

Advokater bruges til kun beskæftige sig med loven.
Asianajajat käytetään käsitellä ainoastaan lakia.

Eller beskæftige sig med dyreliv i stedet for husdyr.
Tai käsitellä villieläimiä kotieläinten sijasta.

En god kandidat skal held beskæftige sig med deres beslutning.
Hyvä ehdokas on onnistuneesti käsittelemään heidän päätöksensä.

De skal beskæftige sig med kameraer og folk konstant stirre på dem.
Ne on käsiteltävä kamerat ja jatkuvasti staring niitä ihmisiä.

Meget ofte skal arbejdere i banksektoren beskæftige sig med indsigelser.
Pankkialan työntekijöiden on usein käsiteltävä vastalauseita.

Du vil altid beskæftige sig direkte med os, ejerne.
Tulet aina käsitellä suoraan meille, omistajat.

Vinduesviskere er de grundlæggende dele af en bil, og de fleste ejere beskæftige sig ofte med dem.
Pyyhkimet ovat auton perusosia, ja useimmat omistajat käsittelevät usein niitä.

Testogen kunne beskæftige sig med den anden sygdom.
Testogen voisi käsitellä muita sairauksia.

Efter afslutningen af sportslige karriere Fatima Moreira De Melo fik forslag beskæftige sig med PokerStars.
Päättymisen jälkeen urheilu-uransa Fatima Moreira De Melo sai ehdotukset käsittelevät PokerStars.

Testogen kan beskæftige sig med andet sundhedsproblem.
Testogen voi käsitellä muiden terveysongelma.

Det er bekræftet at hjælpe styrke immunsystemet og også hjælpe beskæftige sig med stress og mange sygdomme.
Verifioinnin tukea vahvistaa immuunijärjestelmää ja auttaa käsittelemään stressiä ja monia sairauksia.

Testogen kunne beskæftige sig med forskellige andre sundhedsproblem.
Testogen voi käsitellä monia muita terveysongelma.

Informer Alle Du skal underrette alle, du beskæftige sig med din navneændring.
Ilmoita jokaiselle Sinun täytyy ilmoittaa kaikille sinua käsittelemään nimesi muutoksen.

Hvad vil beskæftige sig med dem, der vil spille Last Chaos?
Mitä tulee käsittelemään niitä, jotka pelaavat Viimeksi Chaos?

Det understreges i beslutningen, at strategien skal beskæftige sig med maritime og territoriale spørgsmål.
Päätöslauselmassa vaaditaan EU: lta, että strategiassa on käsiteltävä merellisiä ja alueellisia kysymyksiä.

Skal stadig beskæftige sig med en stort set tredimensionel bevidst-.
On vielä käsiteltävä suurelta osin kolmannen ulottuvuuden\ t.

Alle former for håndtering af narkotiske stoffer ud over til medicinsk brug er skadelig og noget, som samfundet ikke skal beskæftige sig med.
Kaikki huumeiden käyttö muuhun kuin lääkinnällisiin tarkoituksiin, on haitallista, eikä yhteiskunnan pitäisi olla sen kanssa missään tekemisissä.

Disse principper beskæftige sig med forbrugeren og den virksomhed virksomhed.
Nämä periaatteet käsittelevät kuluttajien ja liike yritys.

Josef og hans familie ville gerne være gået gennem Samaria via Jakobs brønd og Bethel, men fordi jøderne ikke ønskede at skulle beskæftige sig med samaritanerne, besluttede de at fortsætte med deres naboer gennem Jordandalen.
Joosef ja hänen perheensä olisivat mielellään kulkeneet Samarian läpi Jaakobin kaivon ja Betelin kautta, mutta koska juutalaisista oli epämieluisaa olla tekemisissä samarialaisten kanssa, hekin päättivät kulkea naapureidensa mukana Jordaninlaakson kautta.

Testogen kunne beskæftige sig med de andre sundheds-og wellness problemer.
Testogen voi käsitellä muiden terveys ja hyvinvointi ongelmia.

Man kan på ingen måde sige, at Finland har haft fordel af dette, men nu er det vigtigt, at De, fru kommissær, garanterer de finske landmænd og landmænd fra de øvrige små medlemsstater, at man fremover vil holde aftalerne, og at alle lande vil kunne beskæftige sig med landbrug.
Tätä ei voi sanoa voitoksi Suomelle, mutta nyt olisi tärkeää, että Te, arvoisa komissaari, vakuuttaisitte niin suomalaiset kuin muutkin pienten jäsenvaltioiden maanviljelijät siitä, että tulevaisuudessa sopimuksista pidetään kiinni ja kaikissa maissa voidaan harjoittaa maanviljelyä.

Arbejdstagere beskæftige sig med det, og returnere det imidlertid nødvendigt.
Työntekijät käsittelemään sitä, ja palauta se kuitenkin tarpeen.

I sandhed, disse tilstande ofte beskæftige sig med de aftaler, at sætte dem op.
Vuonna totuus, nämä tilat usein käsittelevät sopimukset set ne ylös.

Den skal beskæftige sig med en kvalificeret læge efter, at resultatet af laboratorieundersøgelser.
Sen on käsiteltävä pätevä lääkäri saatuaan laboratoriokokeiden tulokset.

Men Den Europæiske Union skal også beskæftige sig meget indgående med flygtningeproblematikken.
Euroopan unionin on kuitenkin lisäksi käsiteltävä hyvin intensiivisesti pakolaisongelmaa.

Mænd beskæftige sig med mandlig skaldethed, som er en genetisk træk arvet fra familien.
Miehet käsittelevät Miehille hiustenlähdön, joka on geneettinen ominaisuus periytyy perheen.

For eksempel skal gartnere ofte beskæftige sig med en sådan sygdom som sent tomater af tomater.
Esimerkiksi puutarhurit joutuvat usein käsittelemään tällaista tautia, kuten tomaattien myöhäistä tuhoa.

Kuinka käyttää "beskæftige sig" Tanska lauseessa

Omlægninger vil ske, at alle typer af mærkelige portaler, som gør flykaprere frygtelig generende beskæftige sig med.

Omdirigeringer, der vil forekomme i alle former for mærkelige sider, hvilket gør at omdirigere virus dybt skærpende beskæftige sig med.

Beslutningsforslagets 10 punkter er ingenlunde udtømmende for de emner, forfatningskommissionen vil komme til at beskæftige sig med, og de er ikke tiltænkt en bindende karakter.

At beskæftige sig med dyr siges at være den herligste tidsfordriv.

Gruppe 3: smidig organisation Der foreslås en platform for matchmaking, så de studerende kan komme til at beskæftige sig med de områder de gerne vil.

Derfor er der en rigtig god grund til at beskæftige sig med fænomenet GIS, og den rolle, som det i dag spiller i det danske Forsvar.

Man ønskede at de studerende stort set kun skulle beskæftige sig med det der interesserede dem mest – nemlig moderne populær musik.

Ydermere vil der fokuseres på forskellige ideologier og opfattelser af hvilke områder EU skal beskæftige sig med.

Efter en kort tøven ved tanken om at skulle beskæftige sig med edb sprang Iben til.

Kommunikation er blevet et område, som kommunen skal beskæftige sig med på et professionelt niveau.

Kuinka käyttää "paneutua, harjoittaa, käsitellä" Suomi lauseessa

Voin paneutua niihin seuraavaa osaa odotellessa.

Myöhemmissä tutkimuksissa olisi aiheellista paneutua mm.

Monen parantunut kyky harjoittaa pientä kaupankäyntiä.

Näitä asioita olisi voinut käsitellä suoraviivaisemmin.

Voisikohan joku paneutua vaikka oikeasti uskontotieteeseen?

Mieti tarkkaan, mitä ehdit käsitellä video-opetuksessa.

Tähän ristiriitaan halutaan paneutua nyt VarmaNurmi-hankkeessa.

Koristemaalilla voi käsitellä aikaisemmin maalattuja pintoja.

MBOX että PST muuntaminen käsitellä asiaa.

NordicBet lupaa käsitellä kotiutuspyynnöt vuorokauden kuluessa.